1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

At first, a screw hole 11 is formed in the insert 3.例文帳に追加

まず最初に、インサート3にネジ穴11を形成する。 - 特許庁

For the first terminal 13, a mating connector connection 21 is formed at one end thereof, a first connection 22 at the other end thereof, and a first device connection 23 at the middle thereof.例文帳に追加

第一ターミナル13は、その一端に相手側コネクタ接続部21が、また、他端には第一接続部22が、中間には第一素子接続部23が形成されている。 - 特許庁

The first time I came to Tokyo, I was laughed at for my provincial dialect. 例文帳に追加

初めて東京へ出たとき田舎弁を笑われた - 斎藤和英大辞典

The first time I came to Tokyo, I was laughed at for my provincial dialect. 例文帳に追加

初めて東京へ出た時は田舎弁を笑われた - 斎藤和英大辞典

例文

At first, men of Satsuma and Choshu extraction predominated (over the rest) in the army and navy. 例文帳に追加

始め陸海軍は薩長が多数を占めていた - 斎藤和英大辞典


例文

First-class Private Tarikichi MEGURO (enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine in 1885) 例文帳に追加

目黒多利吉1等卒(明治18年靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, these Kofun became enormous; and it was at this point that a haniwa figure of a man first appeared. 例文帳に追加

さらに巨大化し、人物埴輪が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The big hall on the first basement level of the Kambaikan at Muromachi Campus. 例文帳に追加

室町校地の寒梅館地下1階にある大ホール。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small hall on the first basement level of the Kambaikan at Muromachi Campus. 例文帳に追加

室町校地の寒梅館地下1階にある小ホール。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At first, he learned haikai (seventeen-syllable verse) and literati painting under Buson YOSA. 例文帳に追加

最初、与謝蕪村に付いて、俳諧、文人画を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He was one of the very first students to enroll in the Department of Architecture at the Imperial College of Engineering. 例文帳に追加

工部大学校の建築学科第1期生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official title was Sanuki no kami (the governor of Sanuki Province) at first, and later Yamato no kami (the governor of Yamato Province). 例文帳に追加

官名は、はじめ讃岐守のち大和守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first he became the third lord of Tanba-Kameyama Domain in Tanba Province. 例文帳に追加

はじめ丹波国丹波亀山藩の第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 34, she became the first certified female doctor in modern Japan. 例文帳に追加

34歳にして、近代日本初の公許女医となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first he and his father served the Saito clan of Mino Province. 例文帳に追加

はじめ父と共に美濃国斎藤氏に仕えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, he obeyed FUJIWARA no Naritou, who was Mutsu no kuni no kami (the governor of Mutsu province). 例文帳に追加

はじめ陸奥国守藤原登任に従う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukiyozuka hiyoku no inazuma Suzugamori' (A scene of Kabuki theater in the same title; "The scene at Suzugamori, with two swordsmen of lightning speed meeting each other for the first time) 例文帳に追加

「浮世柄比翼稲妻 鈴ヶ森」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1902: He became the first president of the Industrial Bank of Japan (he had been at this position until 1913). 例文帳に追加

1902年:日本興業銀行初代総裁(-1913年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1971: He held his first exhibition at a department store called Matsuzakaya in Ginza, Tokyo. 例文帳に追加

1971年:東京銀座松坂屋で初の古典を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The idea seemed absurd at first. 例文帳に追加

その考えは最初のうちはばかげているように思えた。 - Tanaka Corpus

The movie director was enchanted by Kate at first sight. 例文帳に追加

ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 - Tanaka Corpus

implementation looks at only the first character of response. 例文帳に追加

の実装はresponseの最初の 1 文字だけを見ているようである。 - JM

At first, you implement this page with an input field. 例文帳に追加

最初に、入力フィールドを含むページを実装します。 - NetBeans

As for the names, regular names did not exist at first. 例文帳に追加

名前についても、当初は決められた名前はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the first Ekiben were put on sale. 例文帳に追加

この頃、鉄道駅で最初の「駅弁」が発売された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Curry and rice had been commonly called rice curry at first. 例文帳に追加

カレーライスは当初、ライスカレーという呼び方が普通だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can buy the special food and laxatives at the pharmacy on the first floor.例文帳に追加

検査食も下剤も1階の薬局で買えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A total of 2,010 tuna were sold at this year's first auction.例文帳に追加

合計2010本のマグロが今年の初競りにかけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

First Trading Day of the Year at Tokyo Stock Exchange例文帳に追加

東京証券取引所で大(だい)発(はっ)会(かい) - 浜島書店 Catch a Wave

His first time at ted, possibly a disadvantage we shall see例文帳に追加

初登場で不利かもしれませんが拝見しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not at first. it was gonna be real.例文帳に追加

最初は そうじゃなかった 本当にやるつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First we'll see the animals toes peeling look at that.例文帳に追加

まずヤモリの足の指が はがれる様子を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gas that they used at first, in many cases, was oxygen.例文帳に追加

当初は 多くの場合 酸素が使われていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That went well at first I wanted to see what will happens.例文帳に追加

うまく行ったな 初めは どうなるかと思ったけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am I not happy at all even though we made first place?例文帳に追加

一位になったのに なぜあまり嬉しくないのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the age of 5 just like when I was first love例文帳に追加

5歳 ちょうど鶫の言う私が初恋をしてた時期 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was skeptical at first, but it turns out you were right.例文帳に追加

最初は不安だったが あなたが正しいと思っった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, at first, I thought the table was the computer, but it's not.例文帳に追加

初めはテーブルがコンピュータだと 考えた でも違った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second go at tea. first one was a bit of an apocalypse, wasn't it?例文帳に追加

2回めは お茶の時間 最初は 大惨事だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first wheelers, jack and dragan, have positioned themselves at the start line!例文帳に追加

ファーストホイーラーのジャックとドラガンが スタートラインについた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ss: at first we didn't really realize what she was doing例文帳に追加

はじめは何をしているのか 気がつきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're underfunded at first but you're gaining traction例文帳に追加

初めは資金が不足していても 事業に弾みがつけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The input and the output was by teletype tape at first.例文帳に追加

入出力には最初テレタイプテープを使っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought he was some creep at first.例文帳に追加

初めはいけ好かんあんちゃんじゃと思うとったけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First took a look at amino acids and some other carboxylic acids.例文帳に追加

まずはアミノ酸と いくつかのカルボン酸を調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a little bit freaky at first, but you get used to it.例文帳に追加

最初は少し変な感じがしますが 慣れてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I confess at first I didn't realise he was asking me.例文帳に追加

指名されたことを 最初は理解できませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go straight here, and its right at the first light.例文帳に追加

ここを真っすぐ行ってn最初の信号を右です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's first look at a couple of examples in nature.例文帳に追加

まずは自然における いくつかの例を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you're gonna boss me around, at least buy me dinner first.例文帳に追加

こき使われるなら まず晩飯を おごって貰いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS