「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver receives a first GPS signal output from a first GPS signal at the first position of a first GPS satellite.例文帳に追加

前記受信機は第１ＧＰＳ衛星の第１位置で前記第１ＧＰＳ衛星から出力された第１ＧＰＳ信号を受信する。 - 特許庁

The first package board comprises at least a first radiator part, and a first lead part arranged continuously to the first radiator part.例文帳に追加

前記第１パッケージ基板は、第１放熱部と、前記第１放熱部に連設された第１リード部から少なくとも構成されている。 - 特許庁

In one embodiment, a signal broadcasting includes receiving the first copy of a signal at a first selector of a first headend where the first copy is receive through the first receive pipe of a first ring.例文帳に追加

一実施形態では、信号のブロードキャストにおいて、第１のヘッドエンド装置の第１のセレクタが、第１のリングの第１の受信パイプを通して信号の第１のコピーを受信する。 - 特許庁

The first bus has a plurality of first channels, and at least one controller is connected to the first bus.例文帳に追加

該第一バスは複数の第一チャンネルを具備し、少なくとも一つのコントローラーが該第一バスと接続される。 - 特許庁

The first transistor receives a first control signal at a gate, is turned on during a first mode, and is turned off during a second mode.例文帳に追加

第１トランジスタはゲートで第１制御信号を受け、第１モード中にオンし、第２モード中にオフする。 - 特許庁

At least a first local operating stress to the first component (240) has a first direction (522).例文帳に追加

第１の部品（２４０）への少なくとも局所的な第１の作動応力は、第１の方向（５２２）を有する。 - 特許庁

In order to obtain a first image RD1, first imaging is performed at a first position PJ1.例文帳に追加

被写体について第１画像ＲＤ１を取得するように、第１の位置ＰＪ１で第１の撮像を実施する。 - 特許庁

A first distribution load center having first and second load terminals includes at least a first distribution load.例文帳に追加

第１の分散負荷センターが、第１および第２の負荷端子を有し、少なくとも第１の分散負荷を含む。 - 特許庁

A first mask M1 having at least one first opening is provided, and the first opening exposes at least the LED chip.例文帳に追加

少なくとも１つの第１の開口を有する第１のマスクＭ１を提供し、該第１の開口は少なくともＬＥＤチップを露出させる。 - 特許庁

A first seal groove 13 is formed at a cylinder hole 3 formed at a cylinder body 2, and the first cup seal 11 is fit into the first seal groove 13.例文帳に追加

シリンダ本体２に形成したシリンダ孔３に第１シール溝１３を形成し、第１シール溝１３に第１カップシール１１を嵌着する。 - 特許庁

At least one memory cell is provided with at least one first transistor, and the first transistor includes a first transistor main body.例文帳に追加

少なくとも一つのメモリセルには少なくとも一つの第１のトランジスタが設けられており、第１のトランジスタが第１のトランジスタ本体を含む。 - 特許庁

When the first stopper 75 of the cap slide cam 71 is positioned at a first regulation position at which the first stopper 75 of the cap slide cam 71 is overlapped with the first slider 85a in relation to the X direction, the movement of the first slider 85a is regulated.例文帳に追加

キャップスライドカム７１の第１ストッパ７５がＸ方向に関して第１スライダ８５ａと重なる第１規制位置にあるときには、第１スライダ８５ａの移動は規制されている。 - 特許庁

Their wedding reception takes place first at the bride's house and then at the groom's house. 例文帳に追加

結婚披露宴は，まず新婦の家で，それから新郎の家で行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

At this time, frequencies at which the first calibration and second calibration are performed are different.例文帳に追加

このとき、第１キャリブレーションと第２キャリブレーションとを行う頻度が異なる。 - 特許庁

At first, they began to fight at the Sengokubori-jo Castle which was the east end of the defense line. 例文帳に追加

まず防衛線の東端にあたる千石堀城で攻防が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned the violin at four, composed his first piece at twelve.例文帳に追加

弟は4歳でバイオリンを学んだ 12歳で初めて作曲したを作品を発表 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.例文帳に追加

午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。 - Tatoeba例文

(d) The AT amount in the sample is decided, according to the difference between the first measurement and the second measurement of the free fraction of the AT binding partner.例文帳に追加

(d)AT結合パートナーの遊離のフラクションの1回目と2回目の測定の相違から、試料中のAT量を決定する。 - 特許庁

A first light source L1 is lighted up at all times to light up and display first designs 521 and 522.例文帳に追加

第１光源Ｌ１を常灯させて第１意匠５２１、５２２を点灯表示する。 - 特許庁

A first actuator force exerted on the first actuator is measured at two time points.例文帳に追加

第１のアクチュエータに作用する第１のアクチュエータ力は、２つの時点で測定される。 - 特許庁

The first substrate upper surface includes at least one first electrically conductive element.例文帳に追加

第１基板の上部表面に少なくとも一つの第１導電素子が設けられている。 - 特許庁

The first part covers at least a part in a range corresponding to the first region.例文帳に追加

第１の部分は、第１の領域に対応する範囲の少なくとも一部を覆う。 - 特許庁

The upper face of the second section at the first section side is set so as to be higher than the upper face of the first section.例文帳に追加

第２部分の、第１部分側の上面は、第１部分の上面より高い。 - 特許庁

The first data and display information at the first display part 35 are related.例文帳に追加

第一のデータと第一の表示部３５における表示情報とが、関連付けられている。 - 特許庁

Further, each first wiring 203a is equipped with a first terminal T1 at its one end.例文帳に追加

また、第１の配線２０３ａは、その一方の端側に、第１の端子Ｔ１を有する。 - 特許庁

The first tracking tracks radiowave at a first tracking frequency f_b.例文帳に追加

第１トラッキングは，第１トラッキング周波数ｆ_bで，電波に対するトラッキングを行うものである。 - 特許庁

At first, a first semiconductor layer is formed on a substrate and thereafter thermal annealing treatment is carried out.例文帳に追加

まず、第１半導体層を基板上に成長させ、その後、熱アニール処理を行う。 - 特許庁

The first member 13 includes a first resin 15 which has predetermined refractive indexes at two wavelengths.例文帳に追加

第１部材１３は第１樹脂１５を備え、２つの波長で所定の屈折率を持つ。 - 特許庁

The first heat transmission plate 31a is attached to the coil part 10 at a first position.例文帳に追加

第１の伝熱板３１ａはコイル部１０に第１の位置で取り付けられている。 - 特許庁

At a first time t1, a steering angular velocity ωs satisfies first-third conditions.例文帳に追加

第１の時刻ｔ１のとき操舵角速度ωｓが第１条件〜第３条件を満たす。 - 特許庁

The first body 12 has a wall with a free end and a first engagement face at the free end.例文帳に追加

第一ボディは、その壁が自由端を有し、その自由端で第一係合面を有する。 - 特許庁

The first air chamber 41 to be deployed at first is inflated and deployed against the shins A2 of the occupant.例文帳に追加

最初に展開する第１の気室41は、脛部Ａ2に対向して膨張展開する。 - 特許庁

The first governor-general was Sukenori KABAYAMA, and the general of Army and Navy filled the role of the governor-general at first. 例文帳に追加

初代総督は樺山資紀で当初は陸海軍の将官が総督を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first jaw 27 is formed at a first edge 4a of a digital camera body 1.例文帳に追加

デジタルカメラ本体１の第１の縁部４ａに第１のあご部２７が形成される。 - 特許庁

The first p-type layer contacts the p-side electrode and contains a p-type impurity at a first concentration.例文帳に追加

第１ｐ形層はｐ側電極に接し第１濃度でｐ形不純物を含む。 - 特許庁

A first through-hole 41 and a second through-hole 51 are formed at the first and second sidewalls 14, 15.例文帳に追加

第１，第２側壁14，15には第１貫通孔41および第２貫通孔51が形成される。 - 特許庁

At a first test step, first test data is acquired from a plurality of semiconductor devices.例文帳に追加

第１試験ステップにより複数の半導体装置から第１試験データを取得する。 - 特許庁

The first wiring is formed in the first direction in at one layer of the flexible film.例文帳に追加

第１配線は、前記フレキシブルフィルムの一つの層に第１方向に形成されている。 - 特許庁

At the gassho raihai, members shall release their hands from gassho when the choshonin (a leader who reads out the first part of sutra sentences) strikes the rin first. 例文帳に追加

合掌礼拝時は、調声人が最初のリンを打ったら合掌を解く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first ink storing part 7A is provided at the rear side of the first ink retaining member 6A.例文帳に追加

第１のインキ保溜部材６Ａの後方に第１のインキ貯溜部７Ａを設ける。 - 特許庁

At least part of the first inductor includes a first bonding wire 500.例文帳に追加

第１インダクタは、少なくとも一部が第１ボンディングワイヤ５００によって構成されている。 - 特許庁

When a first port signal input at the first voltage level at the first port is detected, the bidirectional translator circuits translate the first port signal into the second voltage level at the second port and disables the translation of a signal at the second port to the first port.例文帳に追加

第１ポートにおいて第１電圧レベルで入力された第１ポート信号が検出されると、双方向変換器回路は、第１ポート信号を第２ポートにおける第２電圧レベルに変換し、第２ポートにおける信号の第１ポートへの変換を禁止する。 - 特許庁

In a case the first drawing result is a probability fluctuation big win (NO at S2527), the first fluctuation time is set at either one of 10-60 seconds by the drawing set at the first fluctuation timer 24d at S2529.例文帳に追加

第１抽選結果が確変大当たりであれば（Ｓ２５２７でＮＯ）、Ｓ２５２９にて第１変動タイマ２４ｄにセットする第１変動時間を抽選により１０〜６０秒のいずれかに決定する。 - 特許庁

If the first timer expires and both the first bid and the first offer exist at the first offer price when the first timer expires, a trade between the first bid and the first offer is automatically executed.例文帳に追加

第１タイマーが終了し、第１タイマー終了時に第１ビッドと第１オファーの両方が第１オファー価格において存在する場合、第１ビッドと第１オファーとの間の取引が、自動的に実行される。 - 特許庁

The first control device (400A) is formed integrally with at least one of a first connection terminal (433), a first housing (432), and a first substrate (430), and comprises a first engagement part (434).例文帳に追加

第１制御装置(400A)は、第１接続端子(433)、及び、第１ハウジング(432)及び第１基板(430)のうち少なくとも一方に一体に設けられ第１係合部(434)を有する。 - 特許庁