1153万例文収録!

「Awakened」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Awakenedの意味・解説 > Awakenedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Awakenedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 160



例文

The world of cause-awakened ones 例文帳に追加

縁覚界 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Has awakened!例文帳に追加

呼び覚ましてくれた~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am easily awakened.例文帳に追加

すぐ目がさめます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to have one's sympathy awakened 例文帳に追加

同情を起こす - 斎藤和英大辞典

例文

The tesseract has awakened.例文帳に追加

テッセラクトが目覚めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

It awakened something.例文帳に追加

何かを目覚めさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean by 'awakened'?例文帳に追加

覚醒とはなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of being religiously awakened 例文帳に追加

悟りを開くこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being spiritually awakened gradually 例文帳に追加

次第に悟ること - EDR日英対訳辞書

例文

the condition of being spiritually awakened 例文帳に追加

悟りを得た境地 - EDR日英対訳辞書

例文

His posthumous Buddhist name was 蓮花 (literally "Lotus Awakened") later simplified to (literally "Melancholy Awakened"). 例文帳に追加

法名は蓮花覚、後に寂覚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to have one's feelings excitedor awakened or aroused 例文帳に追加

感情を起こす - 斎藤和英大辞典

Ah, youve awakened? good morning.例文帳に追加

ああ 目覚めた? おはよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the sound awakened them 例文帳に追加

音で彼らは起こされた - 日本語WordNet

It has awakened! kid has awaken!例文帳に追加

覚醒した kidが覚醒した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of suddenly becoming spiritually awakened 例文帳に追加

急に悟りを開くこと - EDR日英対訳辞書

an awakened interest in ballet 例文帳に追加

バレエへの関心に目を覚ます - 日本語WordNet

The white dragon has already awakened.例文帳に追加

白い龍は目覚めているぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Buddhism, to be spiritually awakened and attain Buddhahood 例文帳に追加

悟りを開いて仏になる - EDR日英対訳辞書

She had been awakened by the alarm of fire. 例文帳に追加

火事騒ぎで目を覚ました。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

I was awakened at five o'clock.例文帳に追加

私は五時に目覚めさせられた。 - Tatoeba例文

He awakened to the heavy responsibilities.例文帳に追加

彼は責任の重さを自覚した - Eゲイト英和辞典

She was awakened by a shock, 例文帳に追加

ドロシーは震動で起こされました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

an act of being spiritually awakened by the philosophy of Buddha 例文帳に追加

仏陀の悟りに達すること - EDR日英対訳辞書

the act of waking up or being awakened 例文帳に追加

眠っていた状態から覚める - EDR日英対訳辞書

I was awakened by the noise―(他動詞構文すれば)―The noise awakened me. 例文帳に追加

その音で目が覚めた - 斎藤和英大辞典

I was awakened once during the night.例文帳に追加

夜中に一度目を覚ましました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the awakened baby began to cry 例文帳に追加

目を覚ました赤ん坊は泣き出した - 日本語WordNet

I was awakened by the noise―(他動詞構文すれば)―The noise awakened me. 例文帳に追加

その音で目を覚ました - 斎藤和英大辞典

Sam, there was no crash. you were being awakened.例文帳に追加

サム 事故は無かった 蘇生したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's something else. right around the time I was awakened...例文帳に追加

他に何かある 俺が目覚めた時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also translated as dokkaku (: self-awakened one) in Chinese. 例文帳に追加

また独覚とも漢訳される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was awakened by a strange noise this morning. 例文帳に追加

今朝は変な物音で目を覚ました. - 研究社 新和英中辞典

to be spiritually awakened by making oneself master of the teachings of Buddha 例文帳に追加

仏道を修めて悟りを開く - EDR日英対訳辞書

Shomon, who was awakened by Buddha's teaching 例文帳に追加

仏陀の教えを聞いて覚った声聞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The morning sun, shining into my room, awakened me from my sleeparoused me from my torpor. 例文帳に追加

朝日が射し込んで目が覚めた - 斎藤和英大辞典

Joe had awakened to a world in crisis.例文帳に追加

ジョーは世界の危機を目の当たりにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Understanding isn't possible if you haven't awakened yet.例文帳に追加

理解は覚醒の後にしか あり得ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has not awakened from the illusion yet. 例文帳に追加

彼はまだその迷いから覚めていない. - 研究社 新和英中辞典

His misfortune awakened public sympathy. 例文帳に追加

彼の不幸が世間の同情を喚起した - 斎藤和英大辞典

The scenery inspired me with poetical fanciesawakened my muse. 例文帳に追加

その景を見て詩思油然として湧く - 斎藤和英大辞典

They were awakened to the sad facts 例文帳に追加

彼らは、その悲しい事実に目が覚めた - 日本語WordNet

We had just fallen asleep, when we were awakened by the fire. 例文帳に追加

火事の出たのは寝入りばなだった - 斎藤和英大辞典

And she awakened the conscience of the nation of america例文帳に追加

彼女がアメリカの良心を目覚めさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and his heart awakened to a mighty love, 例文帳に追加

パトラッシュの心に強い愛が芽生えました。 - Ouida『フランダースの犬』

I'm so happy, happy, that my love awakened例文帳に追加

うれしいな うれしいな はじめまして 恋心 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oliver was awakened by the cry of a huckster. 例文帳に追加

オリバーは呼売商人の声で目を覚ました。 - Weblio英語基本例文集

I was awakened up by the yowls of my cat. 例文帳に追加

ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。 - Weblio英語基本例文集

例文

two obstacles that prevent people from being awakened spiritually 例文帳に追加

仏教で,悟りを妨げる二つの障害 - EDR日英対訳辞書




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS