「BECAUSE of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I couldn't sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて寝れなかったよ。 - Tatoeba例文

Because of a fever I stayed in bed.例文帳に追加

熱で寝込んでました。 - Tatoeba例文

I stayed in bed because of a fever.例文帳に追加

熱で寝込んでました。 - Tatoeba例文

because of the reason given 例文帳に追加

あげられた理由のため - 日本語WordNet

because of poor visibility例文帳に追加

視界不良のため - Eゲイト英和辞典

I cannot walk because of the pain.例文帳に追加

痛くて歩けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So you are transferred because of a promotion.例文帳に追加

でも、栄転ですものね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is because it leads to the true wish of Mida. 例文帳に追加

順彼佛願故 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of her, their home became rich. 例文帳に追加

そのおかげで家は富む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`because I'm rather afraid of them 例文帳に追加

ちょっとこわいんだもの - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I don't know if it was because of the late hour or because of the rain, but there was no one around.例文帳に追加

夜更けのせいか、雨のせいか、人影はなかった。 - Tatoeba例文

Network dropped connection because of reset 例文帳に追加

リセットによってネットワーク接続が切られました (Network dropped connection because of reset) - Python

I don't have much of an appetite because of the heat. 例文帳に追加

暑さで少し食欲がないです。 - Weblio Email例文集

I'm getting a bit of a cold because of that. 例文帳に追加

そのせいで少し風邪気味です。 - Weblio Email例文集

The man was in anguish because of his sense of guilt. 例文帳に追加

男は罪の意識に苦悶した. - 研究社 新和英中辞典

The town is full of life because of the festival. 例文帳に追加

町は祭りで賑わっている. - 研究社 新和英中辞典

We had a poor harvest because of the lack of water.例文帳に追加

水不足のため不作だった。 - Tatoeba例文

a leave of absence from work because of illness 例文帳に追加

病気のため仕事を休む休暇 - 日本語WordNet

a person who is unable to read because of lack of learning 例文帳に追加

無学で文字の読めない人 - EDR日英対訳辞書

the condition of being damp because of rain 例文帳に追加

雨で湿り気を帯びること - EDR日英対訳辞書

of a person's mind, to become unclear because of sleepiness 例文帳に追加

眠くてぼんやりする - EDR日英対訳辞書

to become useless because of the infirmities of age 例文帳に追加

年老いて何もできなくなる - EDR日英対訳辞書

a scarcity of fish because of a storm at sea 例文帳に追加

海が荒れて不漁であること - EDR日英対訳辞書

the condition of being useless because of a breakage 例文帳に追加

こわれて使いものにならないこと - EDR日英対訳辞書

of a body wound, to grow bigger because of scratching 例文帳に追加

傷口を引っ掻いて悪化させる - EDR日英対訳辞書

the act of fruits falling because of the wind 例文帳に追加

果実が風に吹かれて落ちること - EDR日英対訳辞書

the state of waves becoming calm because of the wind dropping 例文帳に追加

風が止んで波が静まること - EDR日英対訳辞書

to die because of an ardent feeling of love 例文帳に追加

(人を)恋い焦がれて死ぬ - EDR日英対訳辞書

to weep because of an ardent feeling of love 例文帳に追加

(人を)恋い焦がれて泣く - EDR日英対訳辞書

of a body part, to stick to something because of cold ambient temperature 例文帳に追加

(身体が)凍えるように冷える - EDR日英対訳辞書

of the ground, to rumble because of the ground vibration 例文帳に追加

地面の振動で地響きする - EDR日英対訳辞書

the state of knowing something because of having seen it 例文帳に追加

実際に見て知ること - EDR日英対訳辞書

of eyes to become bloodshot because of over-excitement例文帳に追加

興奮して眼が充血する - EDR日英対訳辞書

of something to lose its shape because of having been used 例文帳に追加

使って元の形を崩す - EDR日英対訳辞書

a result of being beautiful because of wearing cosmetics 例文帳に追加

化粧をして美しくなること - EDR日英対訳辞書

to become wise to the ways of the world because of the company one keeps 例文帳に追加

友と交わって悪擦れする - EDR日英対訳辞書

a condition of the face becoming red because of being drunk 例文帳に追加

酒に酔って顔が赤くなること - EDR日英対訳辞書

of a heart, to beat fast because of astonishment 例文帳に追加

心臓がどきりとするさま - EDR日英対訳辞書

of a forehead, to become more exposed because of hair loss 例文帳に追加

髪が抜けてひたいが広くなる - EDR日英対訳辞書

a state of being bedridden because of sickness 例文帳に追加

病気などで寝たままであること - EDR日英対訳辞書

of something or someone, being conspicuous because of its great strength 例文帳に追加

勢いが強く人目をひくさま - EDR日英対訳辞書

to become dry because of lack of water 例文帳に追加

(物の)水分が乏しく,ぱさぱさする - EDR日英対訳辞書

being not being good at something because of a lack of ability 例文帳に追加

能力が足りず得意でない - EDR日英対訳辞書

the act of getting angry because of one's defeat 例文帳に追加

負けて腹を立てること - EDR日英対訳辞書

the condition of having no senses because of sensory paralysis 例文帳に追加

感覚が麻痺して感じないこと - EDR日英対訳辞書