「BECAUSE of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

goods which can not be offered for sale because of low quality or defects 例文帳に追加

売り物にならない商品 - EDR日英対訳辞書

in summer, a leaf whose color has changed because of disease 例文帳に追加

夏に変色し朽ちた葉 - EDR日英対訳辞書

a condition of feeling self-conscious because something is too ostentatious 例文帳に追加

晴れやかすぎて面はゆいこと - EDR日英対訳辞書

to be troubled because of pressure from another person 例文帳に追加

相手の圧迫に縮み上がる - EDR日英対訳辞書

the condition of being helpless because one has lost power 例文帳に追加

勢いが衰えて,心細いこと - EDR日英対訳辞書

to clap while skipping because of happiness 例文帳に追加

喜びのあまり手を打って舞う - EDR日英対訳辞書

being in a daze because of disappointment 例文帳に追加

気落ちがしてぼんやりしているさま - EDR日英対訳辞書

food that was messed up because of careless eating habits 例文帳に追加

食べて汚した料理 - EDR日英対訳辞書

to fail because of having too much wisdom 例文帳に追加

知恵があり過ぎてしくじる - EDR日英対訳辞書

to quarrel because of being on bad terms with each other 例文帳に追加

仲が悪くていつも喧嘩をする - EDR日英対訳辞書

being absentminded because of one's discouragement 例文帳に追加

気落ちがして,ぼんやりしている - EDR日英対訳辞書

of an object, to fly high into the air because it has been struck 例文帳に追加

(物が)打たれて高く上がる - EDR日英対訳辞書

to begin to close one's eyes because of being sleepy 例文帳に追加

眠くなって目を瞑り始める - EDR日英対訳辞書

to lose one's way because of a snow storm 例文帳に追加

吹雪のため道に吹き迷う - EDR日英対訳辞書

a fine that is incurred because of a violation 例文帳に追加

罪科をつぐなうための金品 - EDR日英対訳辞書

to become dim because of rain or mist 例文帳に追加

霧や雨でぼやけて見える - EDR日英対訳辞書

a port that is opened because of a treaty 例文帳に追加

条約に基づいて開かれる港 - EDR日英対訳辞書

to become bored because of having nothing to do 例文帳に追加

する事がなく,いやになる - EDR日英対訳辞書

a territory that was lost because of a war 例文帳に追加

戦争で失った領土 - EDR日英対訳辞書

to fail because of acting hastily 例文帳に追加

あせって行動して失敗する - EDR日英対訳辞書

to feel embarrassed because of being happy 例文帳に追加

はれやかすぎて,面はゆいさま - EDR日英対訳辞書

a body that is in a weak condition because of illnesses 例文帳に追加

病気がちの弱いからだ - EDR日英対訳辞書

a condition of being difficult to understand, because too complicated 例文帳に追加

複雑で理解しにくいさま - EDR日英対訳辞書

to become timid because of not having confidence 例文帳に追加

自信がなく引っ込み思案になる - EDR日英対訳辞書

to have goose bumps because of fear 例文帳に追加

恐ろしさで鳥肌がたつ - EDR日英対訳辞書

to make a sour face because of displeasure or disapproval 例文帳に追加

嫌悪で顔をしかめる - EDR日英対訳辞書

The dam burst because of heavy rain.例文帳に追加

大雨でダムが決壊した - Eゲイト英和辞典

Because of a bad toothache, I can't chew well.例文帳に追加

虫歯が痛くてよくかめない - Eゲイト英和辞典

His voice faltered because of his great emotion.例文帳に追加

彼は感情が激して口ごもった - Eゲイト英和辞典

Things fall to the ground because of gravity.例文帳に追加

物が落ちるのは引力のためだ - Eゲイト英和辞典

She is absent because of sickness.例文帳に追加

彼女は病気で休んでいる - Eゲイト英和辞典

His spirit sank because of the news.例文帳に追加

その知らせに彼は気力を失った - Eゲイト英和辞典

Many houses were swamped because of the flood.例文帳に追加

洪水で多くの家が浸水した - Eゲイト英和辞典

The whole town was under water because of the flood.例文帳に追加

洪水で町全体が浸水した - Eゲイト英和辞典

I cannot swallow saliva because of sore throat.例文帳に追加

喉が痛くて唾を飲み込めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I lost my grandmother because of breast cancer.例文帳に追加

祖母を乳がんで亡くしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Apparently it is delayed because of traffic.例文帳に追加

渋滞で遅れているそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't walk straight because of stagger.例文帳に追加

ふらついてまっすぐ歩けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a runny nose because of hay fever.例文帳に追加

花粉症で鼻水が止まらない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a poor appetite because of summer heat.例文帳に追加

夏の暑さで食欲がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't move because of muscle pain.例文帳に追加

筋肉痛で動けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel pain in my joints because of a cold.例文帳に追加

風邪で節々が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be absent because of poor physical condition.例文帳に追加

体調不良で休みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mental disease patients increased because of the earthquake.例文帳に追加

地震で精神病患者が増えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My knee hurts because of growing pains.例文帳に追加

成長痛で膝が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文