「Base camp」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Congratulation, you all made it. welcome to base camp.例文帳に追加

おめでとう ベース・キャンプへようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a camp location used as a base when mountain climbing 例文帳に追加

登山の時,足場とする野営地 - EDR日英対訳辞書

they set out on their return to the base camp 例文帳に追加

彼らはベースキャンプに戻りはじめた - 日本語WordNet

Base camp, this is tdog. anybody hear me?例文帳に追加

ベースキャンプ, こちらtドッグ 誰か聞こえてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Base camp, this is tdog. anybody hear me?例文帳に追加

ベースキャンプ, こちらTドッグ 誰か聞こえてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It starts at base camp, at 17,500 feet.例文帳に追加

標高5300メートルのベースキャンプが出発点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. 例文帳に追加

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 - Tanaka Corpus

We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.例文帳に追加

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 - Tatoeba例文

A base camp is like a safe haven for climbers.例文帳に追加

ベースキャンプは登山者にとって安息地のようなものです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then we move on to our base camp in Nachola, about 500 kilometers north of Nairobi. 例文帳に追加

次に，ナイロビからおよそ500キロ北にあるナチョラのベースキャンプへ移動します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Of course, we can't adjust our bodies to high altitude in the base camp.例文帳に追加

もちろん，ベースキャンプでは，体を高度に順応させることができません。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saiyu-ji Temple and Kushuon-in Temple (used as the base camp of the Tokugawa shogunate army during the Battle of Toba-Fushimi in 1868) 例文帳に追加

西遊寺・久修園院（1868年鳥羽・伏見の戦いで幕府軍が陣営） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Everest base camp in Nepal was destroyed by the avalanche and the climbing route was badly damaged.例文帳に追加

ネパールのエベレストベースキャンプは雪崩に破壊され，登山ルートは大きな被害を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Charles Jenkins, 64, was court-martialed at Camp Zama, a U.S. military base in Kanagawa Prefecture, on Nov. 3. 例文帳に追加

11月３日，神奈川県の米軍基地キャンプ座(ざ)間(ま)で，チャールズ・ジェンキンスさん(64)が軍法会議にかけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 16, he arrived at a 5,300-meter base camp on Mount Everest to begin his latest summit attempt.例文帳に追加

４月16日，彼はエベレストの5300メートルの地点にあるベースキャンプに到着し，彼の直近の登頂の試みを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide means to supply power, water and heat in a base camp of a remote area where a fixed power network is not arranged.例文帳に追加

固定電力網の配されていない僻地の基地の中で、電気、水や熱を供給する手段を提供する。 - 特許庁

On Sept. 11, Charles Robert Jenkins, an alleged U.S. Army deserter, reported to Camp Zama, a U.S. military base in Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加

９月11日，米陸軍の脱走兵とされているチャールズ・ロバート・ジェンキンスさんは，神奈川県にある米軍基地，キャンプ座(ざ)間(ま)に出頭した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 29, a person called HADA no Kuma rode a horse, being disguised as a messenger, to the camp of Otomo no oji and spread a false news saying, 'Takechi no miko (Prince Takechi) arrived from Fuwa (Prince Takechi's base in Mino Province, the southern part of Gifu Prefecture).' 例文帳に追加

6月29日、まず秦熊が使者のふりをして馬に乗って馳せ、「高市皇子が不破から来た」と誤報を言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When they placed their camp by the Inukami-gawa River about 20 km to Fuwa, where the enemy's battlefront base was located, SOGA no Hatayasu and KOSE no Hito killed Yamabe no Okimi. 例文帳に追加

敵の前線拠点がある不破まで約20キロメートルの犬上川のほとりに陣をおいたとき、蘇我果安と巨瀬比等は山部王を殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the decline of Suzaku-oji Street Nijo-oji Street became the city's main street, and three Shoguns, from Takauji ASHIKAGA to Yoshimitsu, built their mansions there; these mansions were called either Nijo-jin (Nijo-jo Camp or Military Base) or Nijo-jo Castle. 例文帳に追加

当時の二条大路は朱雀大路が廃れた後、都一の大路であり、足利尊氏から義満まで3代の将軍が二条に屋敷を構えたため、将軍家の屋敷を二条陣または二条城といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This school land was taken over by its successor, the Kyoto Gakugei University that established by the new educational system and used until it was relocated to present location, Fukakusa Fujinomori-cho, FushimiWard (the site of the nineth Infantry Regiment of the Imperial Japanese Army => the site of the U.S. military base, Camp Fisher) in September, 1957. 例文帳に追加

同校地は後身の新制京都学芸大学に引き継がれ、1957年9月に現在の伏見区深草藤森町（大日本帝国陸軍歩兵第9連隊跡→アメリカ軍キャンプ・フィッシャー跡）に移転するまで使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The answer was the west where the army of IKI no Karakuni came from, so the gods' prediction came true; however, the battlefield was too far from Fukei's army's camp Kanazunanoi or from Fukei's base Yamato City; considering the distance to the battlefield and the date of the battle, Fukei's army might have gone to challenge Karakuni's army which was camping at the far west of the basin to prevent Fukei's advance. 例文帳に追加

西の壱伎韓国との戦いが先だったという点で予言は正確だったが、その戦場は金綱井や倭京からみて盆地の西に離れており、距離と日付を照らし合わせれば、進撃を止めて陣を張っていた韓国に対し、吹負の方から進んで戦いを挑んだと解せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The telecommunication network comprises at least one terminal, for example 105, able to switch from idle mode to dedicated mode when a communication is established and a plurality of cells, for example 101 and 102, on which the terminal camp in idle mode or dedicated mode and controlled by base stations, for example 103, intended to manage a switching, when a communication is established.例文帳に追加

通信ネットワークは、通信が確立されたときに休止モードから専用モードへ切り替えることができる少なくとも１つの端末（例えば１０５）と、通信が確立されたときに上記切替を管理することが意図された基地局（例えば１０３）によって制御され、上記端末が休止モード又は専用モードで留まることができる複数のセル（例えば１０１及び１０２）とを有する。 - 特許庁