Boilingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5441件
BOILING AND KNEADING MACHINE AND DISASSEMBLING OF ITS SEALING PART例文帳に追加
煮練機及びそのシール部の分解方法 - 特許庁
FUEL ASSEMBLY FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加
沸騰水型軽水炉用燃料集合体 - 特許庁
Preferably, the above organic solvent contains a low boiling-point organic solvent with a boiling point of 35°C or the above and below 100°C and a high boiling-point organic solvent with a boiling point of 150°C or the above and below 250°C.例文帳に追加
好ましくは、前記有機溶剤は、沸点が35℃以上かつ100℃未満の低沸点有機溶剤と、沸点が150℃以上かつ250℃未満の高沸点有機溶剤とを含む。 - 特許庁
Furthermore, the method includes applying steam to the octopus subjected to the previously boiling process to make steamed octopus or further boiling the octopus subjected to the previously boiling process in boiling water to make boiled octopus.例文帳に追加
その後、下茹で工程を経た蛸に、さらに蒸気を当てることにより蒸し蛸としたり、下茹で工程を経た蛸をさらに沸騰した湯で茹でることで茹蛸としたりする。 - 特許庁
The kettle is whistling because the water has boiled [is boiling]. 例文帳に追加
お湯が沸いてやかんがピーピーいっている. - 研究社 新和英中辞典
Folding screen used for "Furo," a summer-style tea ceremony using a portable stove for boiling water 例文帳に追加
風炉先屏風(ふろさきびょうぶ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is similar to the boiling method used for noodles. 例文帳に追加
麺類を茹でる方法を想起すればよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What's the difference between boiling and simmering?例文帳に追加
茹でるのとぐつぐつ煮るのって何が違うの? - Tatoeba例文
of the boiling of water, in a manner that creates a bubbling sound 例文帳に追加
湯がくらくらと沸きかえっているさま - EDR日英対訳辞書
a method of removing alcohol from sake called boiling-off alcohol 例文帳に追加
煮切りという,酒のアルコール分の抜き方 - EDR日英対訳辞書
a substance produced by infusing ginseng and then boiling down the liquid 例文帳に追加
朝鮮人参を煎じて煮つめたもの - EDR日英対訳辞書
I was boiling with rage. 例文帳に追加
怒りのため胸の中が煮えたぎる思いだった. - 研究社 新英和中辞典
When the going passage 71 for boiling up and the returning passage 72 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are normally connected, the circulation of hot water/water in the boiling-up circuit 70 is stopped only by closing a switch valve 47.例文帳に追加
沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72との接続が正常な場合、切換弁47を閉止すれば、沸上回路70での湯水の循環が停止する。 - 特許庁
REACTOR CORE MONITORING METHOD FOR BOILING WATER NUCLEAR REACTOR例文帳に追加
沸騰水型原子炉の炉心監視方法 - 特許庁
DEVICE FOR ACCELERATING CONDENSATION OR BOILING OF FLUID例文帳に追加
流体の凝縮又は沸騰促進装置 - 特許庁
A steam header 71 is provided on the underside of the boiling tank part 20 in the noodle boiling apparatus, and the hot water for boiling in the boiling tank part 20 is heated by making heated steam pass in the steam header 71.例文帳に追加
麺茹で装置における茹槽部20の下面に蒸気ヘッダ71を設け、該蒸気ヘッダ71内に加熱された蒸気を通すことにより、茹槽部20内の茹で湯を加熱する。 - 特許庁
He manages to live―contrives to keep the pot boiling―makes shift to rub through life―scratches along. 例文帳に追加
どうかこうかその日を送っている - 斎藤和英大辞典
Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.例文帳に追加
「その後すぐに、猛暑の日がやってきて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To precisely detect boiling in the case of boiling water in an induction heating cooker.例文帳に追加
誘導加熱調理器において湯沸かしを行う場合に、精度良く沸騰検知を行うこと。 - 特許庁
BOILING AND PROCESSING METHOD OF FOOD, AND FAR INFRARED-RADIATING MATERIAL FOR BOILING AND PROCESSING USED FOR THE SAME例文帳に追加
食品のボイル加工方法、及び該方法に用いるボイル加工用遠赤外線生成材 - 特許庁
The boiling water shrinking ratio is measured by soaking the sheet in boiling water of 100°C for three minutes.例文帳に追加
沸水収縮率は、100℃の沸水中に3分間浸漬して測定されるものである。 - 特許庁
RADIATION EXPOSURE REDUCING METHOD OF BOILING WATER NUCLEAR POWER PLANT, AND BOILING WATER NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加
沸騰水型原子力プラントの放射線被ばく低減方法及び沸騰水型原子力プラント - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FOR CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR AND CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加
沸騰水型原子炉用制御棒の製造方法及び沸騰水型原子炉用制御棒 - 特許庁
To uniformize the boiling of noodle etc., and simplify and facilitate such boiling work.例文帳に追加
麺等の茹で上げの均一化、及び麺等の茹で上げ作業の単純化、容易化を目的とする。 - 特許庁
HIGH-BOILING ORGANIC MATTER ANALYSIS METHOD AND ANALYZER例文帳に追加
高沸点有機物の分析方法及び装置 - 特許庁
UNPOLISHED RICE FOOD AND ITS BOILING AND COOKING例文帳に追加
玄米食品およびその炊飯調理方法 - 特許庁
A boiling determination means 6 compares the evaluation index data with the boiling determination reference data to make the determination on the boiling in the by-pass areas.例文帳に追加
沸騰判定手段6が評価指標データと沸騰判定基準データとを比較し、バイパス領域に沸騰について判定を行う。 - 特許庁
BOILING WATER REACTOR AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
沸騰水型原子炉およびその運転方法 - 特許庁
SAFETY DEVICE FOR COOKING UTENSIL TO BOILING STEAM例文帳に追加
調理器具の沸騰蒸気による安全装置 - 特許庁
LOW-PRESSURE LOSS STEAM SEPARATOR OF BOILING WATER REACTOR例文帳に追加
沸騰型原子炉の低圧損気水分離器 - 特許庁
COATING FILM FOR GAS BARRIER HAVING EXCELLENT BOILING RESISTANCE例文帳に追加
耐煮沸性に優れたガスバリア用コーティングフィルム - 特許庁
To provide a boiling over preventing implement by a plane disk type air bubble generating mechanism for boiling over preventing in cooking by noodles boiling.例文帳に追加
本発明は、麺茹で調理におけるふきこぼれ防止のために、平面円盤型の気泡発生機構による、ふきこぼれ防止具を提供する。 - 特許庁
To provide a boiling cooler suppressing excessive boiling and holding an optimum boiling cooling state with high efficiency.例文帳に追加
本発明は、過沸騰を抑制し、高効率で最適な沸騰冷却状態を保持できる沸騰冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
FUEL ASSEMBLY AND BOILING WATER REACTOR例文帳に追加
燃料集合体および沸騰水型原子炉 - 特許庁
After the primarily boiling mode, a final cooking mode is executed.例文帳に追加
予備炊きモード後、本炊きモードを実行する。 - 特許庁
HOT WATER SUPPLY SYSTEM AND ITS BOILING CONTROL METHOD例文帳に追加
給湯器およびその沸き上げ制御方法 - 特許庁
I saw something on tv and I spilled boiling water on my hand.例文帳に追加
テレビを見てて 手に熱湯をこぼしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)