「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This sweet soup is produced by putting mochi in a soup which is obtained by boiling red beans and is sweetened. 例文帳に追加

小豆を煮た汁の中に餅を入れたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bofura is a utensil for boiling water and a type of dobin (earthenware teapot). 例文帳に追加

ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The name for totally indicating what is produced by boiling various internal organs including Hyakuhiro. 例文帳に追加

-百尋ほか各種内臓を茹でたものの総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boil the rice on high heat until the broth starts boiling over (about 5 minutes). 例文帳に追加

強火で出汁が吹きこぼれるまで（5分程度）炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

gelatinous substance obtained by boiling skins fins and bones of fish 例文帳に追加

魚の皮、ひれ、骨を煮て得られるゼラチン状の物質 - 日本語WordNet

a method of torturing a criminal by boiling them in hot oil 例文帳に追加

罪人が熱い油の中で責め苦しめられること - EDR日英対訳辞書

a Japanese dish prepared by boiling then drying a sea cucumber whose internal organs have been removed 例文帳に追加

ナマコの内臓を取り除き,ゆでて干した食品 - EDR日英対訳辞書

something made by mixing, boiling and kneading pine resin and oil named 'kasune' 例文帳に追加

薬練という,松脂と油を混ぜて煮て練った物 - EDR日英対訳辞書

a brown liquid made by boiling sugar with a little water 例文帳に追加

砂糖に水を加えて煮つめて作った茶色の液体 - EDR日英対訳辞書

a food that is made of an egg that is broken and dropped into boiling water 例文帳に追加

熱湯の中に鶏卵を割り入れて作る料理 - EDR日英対訳辞書

FOREIGN MATTER CAPTURE DEVICE FOR BOILING WATER NUCLEAR FUEL ASSEMBLY例文帳に追加

沸騰水型核燃料集合体の異物捕捉装置 - 特許庁

Add beans and chicken stock; heat to boiling.例文帳に追加

豆と鶏がらスープを加え、沸騰するまで熱を加える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BOILING BLOWING IMPLEMENT FIXING DEVICE TO REPLACE EASILY例文帳に追加

簡単に付け替えができる沸騰吹鳴器取り付け装置 - 特許庁

This fuel oil for fuel cell for transportation comprises a residue obtained by distilling fractionally a reformed gasoline to give a low-boiling fraction, a benzenecontaining middle-boiling fraction and a high-boiling fraction and removing benzene from the middle-boiling fraction.例文帳に追加

改質ガソリンを低沸点留分、ベンゼンを含む中沸点留分及び高沸点留分に分留した後、該中沸点留分からベンゼンを除去して得られた残留分からなる輸送用の燃料電池用燃料油。 - 特許庁

To provide a detergent for a noodle boiling apparatus, which reduces burdens involved in cleaning of the noodle boiling apparatus in a noodle making line, and to provide a method of cleaning a noodle boiling apparatus using the detergent for a noodle boiling apparatus.例文帳に追加

製麺ラインにおける茹で麺装置の洗浄にかかる負担を軽減することができる茹で麺装置用洗浄剤、及びその茹で麺装置用洗浄剤を用いた茹で麺装置の洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A heat pump unit 75 and a circulation pump 77 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are operated in starting a boiling-up operation, and a circulation pump 47 for reheating of a reheating circuit 49 is operated after the lapse of a prescribed time from the start of the boiling-up operation.例文帳に追加

沸上運転開始時に、ヒートポンプユニット75および沸上回路70の沸上用循環ポンプ77を運転させ、沸上運転開始から所定時間経過した後に、追焚回路49の追焚用循環ポンプ47を運転させる。 - 特許庁

When a temperature of hot water detected by a hot water supply temperature detecting sensor 41 of the reheating circuit 49 is higher than a prescribed boiling-up temperature, it is determined that the going passage 71 for boiling up and the returning passage 72 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are normally connected.例文帳に追加

追焚回路49の給湯温度検知センサ41で検知する湯の温度が所定の沸上温度以上にあれば、沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72とが正常に接続されていると判定する。 - 特許庁

INTERMITTENT OPERATING FACILITY AND METHOD FOR LOW BOILING POINT LIQUID PUMP例文帳に追加

低沸点液用ポンプの間欠運転設備とその方法 - 特許庁

The whole amount boiling operation boiling the whole amount in the hot water storage tank 3 and reheating operation of bath tub water are conducted.例文帳に追加

貯湯タンク３内の全量を沸き上げる全量沸上運転と、不足分を沸き上げる追い焚き運転とを行う。 - 特許庁

LOW-CALORIE FROZEN BEEF STEAK OBTAINED BY PULVERIZING AND BOILING PROCESSING OF BEEF例文帳に追加

粉砕湯通し加工済みの低カロリー冷凍牛肉ステーキ - 特許庁

FEED WATER CONTROL DEVICE OF BOILING WATER NUCLEAR POWER STATION例文帳に追加

沸騰水型原子力発電所の給水制御装置 - 特許庁

TEMPERATURE SENSOR FOR BOILING WATER REACTOR OF NATURAL CIRCULATION TYPE例文帳に追加

自然循環型沸騰水型原子炉の温度検出装置 - 特許庁

To stably start a natural circulation boiling water reactor.例文帳に追加

自然循環沸騰水型原子炉を安定に起動させる。 - 特許庁

PACKING MATERIAL FOR TRANSPORTATION OF FUEL BODY FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉用燃料体の輸送用梱包材 - 特許庁

NUCLEAR FUEL ASSEMBLY AND CORE OF BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

核燃料集合体及び沸騰水型原子炉の炉心 - 特許庁

FUEL ASSEMBLY FOR BOILING WATER REACTOR, AND REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉用燃料集合体及び原子炉 - 特許庁

LOWER TIE-PLATE OF FUEL ASSEMBLY FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉用燃料集合体の下部タイプレート - 特許庁

ANALYSIS METHOD FOR EACH HALOGEN OF HIGH BOILING ORGANIC HALOGEN COMPOUND例文帳に追加

高沸点有機ハロゲン化合物のハロゲン別分析方法 - 特許庁

The water was boiling, so I turned off the burner. 例文帳に追加

お湯が沸騰していたので、私はコンロの火を消しました。 - Weblio Email例文集

FUEL ASSEMBLY GROUP AND CORE FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

燃料集合体群および沸騰水型原子炉用炉心 - 特許庁

The filtered first solution is mixed with a second organic solvent having a second boiling point higher than the first boiling point.例文帳に追加

ろ過した第１の溶液に第１の沸点よりも高い第２の沸点を有する第２の有機溶媒を混合する。 - 特許庁

MONITORING METHOD OF BOILING WATER REACTOR AND ITS MONITORING PROGRAM例文帳に追加

沸騰水型原子炉の監視方法及びその監視プログラム - 特許庁

The vegetable oil is kept at the temperature lower than a boiling point of the vegetable oil and higher than a boiling point of the dripping water.例文帳に追加

そして、植物油は、植物油の沸点よりも低く、滴下される水の沸点よりも高い温度に保たれる。 - 特許庁

CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

沸騰水型原子炉用制御棒及びその製造方法 - 特許庁

BOILING WATER REACTOR AND ITS ACOUSTIC VIBRATION SUPPRESSION METHOD例文帳に追加

沸騰水型原子炉及びその音響振動抑制方法 - 特許庁

CONTROL ROD IN BOILING WATER NUCLEAR REACTOR, UNIT FOR CONTROL ROD AND MANUFACTURING METHOD FOR CONTROL ROD IN BOILING WATER NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉の制御棒及び制御棒用ユニット並びに沸騰水型原子炉の制御棒の製造方法 - 特許庁

DEPOSITION PREVENTION METHOD OF HIGH BOILING SUBSTANCE IN DISTILLATION SYSTEM例文帳に追加

蒸留系における高沸点物の付着防止方法 - 特許庁

The liquid chemical includes alcohol with a boiling point of less than 100°C.例文帳に追加

薬液は、沸点沸点１００℃未満のアルコールを含む。 - 特許庁

To provide a machine for noodle boiling, with which a boiling time of noodles can be changed without altering production capacity itself of noodles.例文帳に追加

製麺の生産能力自体は変更することなく、麺の茹で時間を変更可能とした麺茹機を提供する。 - 特許庁

Subsequently, seawater is scattered by the rotary blades 24 of the nucleate boiling means C to be subjected to nucleate boiling and evaporated in a secondary evaporation chute 2.例文帳に追加

次いで、核沸騰手段Ｃの回転羽根２４で飛散核沸騰させ、二次蒸発シュート２で蒸発する。 - 特許庁

HEAT-PUMP TYPE HOT WATER SUPPLY DEVICE AND ITS BOILING CONTROL METHOD例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯器及びその沸き上げ制御方法 - 特許庁

To surely stop boiling even in the case where boiling can't be determined for some reason.例文帳に追加

何らかの理由により沸騰判定ができなくなった場合にも、沸騰を確実に停止させることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING LOW-BOILING POINT ORGANIC SOLVENT, AND LOW-BOILING POINT ORGANIC SOLVENT RECOVERY SYSTEM INCORPORATING SAME例文帳に追加

低沸点有機溶媒回収方法並びに装置並びにこのものを組み込んだ低沸点有機溶媒回収システム - 特許庁

Air bubbles which become nuclei of nucleate boiling are easily generated by the minute uneven parts (13) so that nucleate boiling can be promoted.例文帳に追加

この凹凸部（13）によって、核沸騰の核となる気泡が発生しやすくなり、核沸騰を促進することができる。 - 特許庁

REACTOR CONTAINMENT APPARATUS AND BOILING WATER TYPE NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子炉格納容器および沸騰水型原子力プラント - 特許庁