Breedingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1233件
a retired race-horse used for breeding 例文帳に追加
種付け用のレースから引退した競争馬 - EDR日英対訳辞書
To provide a method for treating water for breeding, a device for treating the water for breeding and a system for breeding, capable of further small-sizing and simplifying equipment.例文帳に追加
設備をより小型化、単純化することができる飼育水処理方法、飼育水処理装置、および飼育システムの提供を目的とする。 - 特許庁
AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL ONSET PREVENTING AGENT FOR CROSS-BREEDING例文帳に追加
農園芸用交雑育種発病防止剤 - 特許庁
Earth's breeding seasons unknown no heterosexual plant tono例文帳に追加
地球ニ繁殖シテイル 未知ノ異星植物トノ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, it is a breeding ground of corruption.例文帳に追加
つまり... 悪政を育む 温床となっている...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To release endangered birds after breeding. 例文帳に追加
野生で希少になった鳥を繁殖して放す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the colourful plumage of male birds at the beginning of the breeding season 例文帳に追加
婚衣という,鳥の繁殖期の羽色 - EDR日英対訳辞書
INHIBITOR AGAINST INFECTION OF CROSS-BREEDING FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE例文帳に追加
農園芸用交雑育種発病防止剤 - 特許庁
NOVEL PLANT SPECIES SSAMCHOO AND BREEDING THEREOF例文帳に追加
植物新品種サムチュおよびその育種方法(NovelplantspeciesSsamchooandbreedingthereof) - 特許庁
ARTIFICIAL FISH-BREEDING REEF HAVING CORE OBTAINED BY BUNDLING PIPES例文帳に追加
パイプを束ね合わせて芯にする人工魚礁 - 特許庁
Breeding was very important to my father.例文帳に追加
繁殖は父にとってとても大事なことだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because in her world, you're either breeding or you're eating例文帳に追加
彼女の世界では 子育てか食べるかであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This becomes breeding ground for bacteria and microorganisms.例文帳に追加
これが細菌や微生物の温床になるのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a method for breeding skeleton shrimps, by which the skeleton shrimps whose artificial breeding has not been realized can artificially be bred, and to provide an apparatus for breeding the skeleton shrimps.例文帳に追加
本発明の目的は、ワレカラの人工的な飼育・繁殖ができるように、これまで実現されなかったワレカラの飼育方法を提供することである。 - 特許庁
A large number of SNPs parts between distant relative varieties useful for conventional DNA marker breeding and genome breeding for significantly making the marker breeding efficient are successfully found.例文帳に追加
また、従来のDNAマーカー育種およびこれを大幅に効率化した「ゲノム育種」に有用な、遠縁品種間のSNPs部位も多数見出すことに成功した。 - 特許庁
INDIVIDUAL ENVIRONMENT-CONTROLLED BREEDING DEVICE FOR TEST ANIMAL例文帳に追加
実験動物用の個別環境制御飼育装置 - 特許庁
Sadatomo MATSUDAIRA (Shoo MATSUDAIRA, an expert of breeding Japanese irises) 例文帳に追加
松平定朝(松平菖翁、ハナショウブの育種家) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What's happening is they are breeding in the monsoon rains here.例文帳に追加
彼らはここのモンスーンの雨水に産卵します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve efficiency of breeding by shortening the time required for the breeding of a plant.例文帳に追加
植物の品種改良に必要な時間を短縮して品種改良の効率を向上させること。 - 特許庁
In January 1981, the Center started breeding all its crested ibises. 例文帳に追加
1981年1月,センターはすべてのトキを飼育し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
WATER STORING METHOD CAPABLE OF BREEDING FISH AND APPARATUS FOR USE THEREIN例文帳に追加
魚を飼える用水貯留方法および装置 - 特許庁
And these are two of the penguins' main breeding islands.例文帳に追加
これら2島はこのペンギンの2大繁殖地なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in plant or animal breeding, a mixture of lineages called mixed stock 例文帳に追加
混合株という,二種の株主権を持つ株式 - EDR日英対訳辞書
This small animal breeding apparatus 10 has guide rails 12 on the side parts of a breeding space 11 constructed with its frame body 2 and lays a breeding cage 5 in the space, then has a breeding box 13 freely insertible and detachable in longitudinal direction to the breeding space 11 by sliding to the guide rails 12.例文帳に追加
小動物飼育装置10は、その枠体2により構成される飼育スペース11の側部にガイドレール12を有し、内部に飼育ケージ5を載置されかつガイドレール12に対してスライドして飼育スペース11に対して前後方向に挿脱自在とされる飼育箱13を構えている。 - 特許庁
This animal-breeding box has a breeding part for breeding the animal to be bred, and an odor detector 4 having an odor sensor and an information means 5 for informing the state of the odor based on the output of the odor sensor, arranged in the breeding part so as to freely detect the odor emitted from the breeding part.例文帳に追加
飼育対象動物を飼育する飼育部を設けると共に、臭いセンサとその臭いセンサの出力に基づいて臭気の状態を報知する報知手段5とを備えた臭い検知器4を、前記飼育部から発生する臭気を検知自在に前記飼育部に配設してある動物飼育器。 - 特許庁
This feed composition for fish breeding with high feed-intake effect is obtained by adding a stevia extract to a feed for fish breeding.例文帳に追加
ステビア抽出物を養魚飼料に添加する事により摂餌効果の高い養魚飼料組成物を得た。 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING HYBRID PLANT OF GARLIC CHIVE AND ALPINE LEEK例文帳に追加
ニラとギョウジャニンニクの雑種植物体の育種方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING BREEDING ENVIRONMENT FOR AQUATIC ORGANISM例文帳に追加
水生生物の飼育環境制御装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING PLANT INDIVIDUAL AND METHOD FOR BREEDING PLANT例文帳に追加
植物個体識別方法及び植物育種方法 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)