Breedingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1185件
ARTIFICIAL FISH-BREEDING REEF HAVING CORE OBTAINED BY BUNDLING PIPES例文帳に追加
パイプを束ね合わせて芯にする人工魚礁 - 特許庁
AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL ONSET PREVENTING AGENT FOR CROSS-BREEDING例文帳に追加
農園芸用交雑育種発病防止剤 - 特許庁
AUTOMATIC CULTURING AND FEEDING SYSTEM FOR FEED CREATURE FOR FISH-BREEDING例文帳に追加
養魚用餌料生物の自動培養・給餌システム - 特許庁
SYSTEM FOR PURIFYING WATER FOR BREEDING AQUATIC LIFE例文帳に追加
水棲生物飼育水浄化システム - 特許庁
INDIVIDUAL GUIDANCE SYSTEM FOR PET BREEDING例文帳に追加
ペット飼育に関する個別対応ガイダンスシステム - 特許庁
INDIVIDUAL ENVIRONMENT-CONTROLLED BREEDING DEVICE FOR TEST ANIMAL例文帳に追加
実験動物用の個別環境制御飼育装置 - 特許庁
WATER STORING METHOD CAPABLE OF BREEDING FISH AND APPARATUS FOR USE THEREIN例文帳に追加
魚を飼える用水貯留方法および装置 - 特許庁
ANTIMICROBIAL COMPOSITION FOR FISH BREEDING AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
養魚用の抗病性組成物およびその使用方法 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING XENOPUS LAEVIS USING YEAST SACCHAROMYCES例文帳に追加
アフリカツメガエルの酵母菌飼育法 - 特許庁
NOVEL PLANT SPECIES SSAMCHOO AND BREEDING THEREOF例文帳に追加
植物新品種サムチュおよびその育種方法(NovelplantspeciesSsamchooandbreedingthereof) - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING BREEDING ENVIRONMENT FOR AQUATIC ORGANISM例文帳に追加
水生生物の飼育環境制御装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING NEW VARIETY OF DOGWOOD例文帳に追加
ハナミズキの新品種の育成方法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING PLANT INDIVIDUAL AND METHOD FOR BREEDING PLANT例文帳に追加
植物個体識別方法及び植物育種方法 - 特許庁
METHOD FOR PHYSICALLY TREATING PLANT SEED, AND METHODS FOR BREEDING AND GROWING SEEDLING例文帳に追加
植物種子の物理処理方法と育種、育苗方法 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING, SUPPLYING AND RAISING JAPANESE INDIGENOUS BUMBLEBEES例文帳に追加
日本在来マルハナバチ類の繁殖供給飼育方法 - 特許庁
AERATION SYSTEM IN FISH-BREEDING TANK例文帳に追加
養魚槽内におけるエアレーションシステム - 特許庁
BREEDING SUPPORT SYSTEM AND GATE CONTROL METHOD例文帳に追加
飼育支援システムおよびゲート制御方法 - 特許庁
METHOD AND INSTRUMENT FOR BREEDING FIREFLY例文帳に追加
ホタルの飼育方法及びその飼育器具 - 特許庁
INHIBITOR AGAINST INFECTION OF CROSS-BREEDING FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE例文帳に追加
農園芸用交雑育種発病防止剤 - 特許庁
1) Preservation, breeding, and cultivation of hawksbills in Japan例文帳に追加
〔1〕国内タイマイ保護・増養殖事業 - 経済産業省
This small animal breeding apparatus 10 has guide rails 12 on the side parts of a breeding space 11 constructed with its frame body 2 and lays a breeding cage 5 in the space, then has a breeding box 13 freely insertible and detachable in longitudinal direction to the breeding space 11 by sliding to the guide rails 12.例文帳に追加
小動物飼育装置10は、その枠体2により構成される飼育スペース11の側部にガイドレール12を有し、内部に飼育ケージ5を載置されかつガイドレール12に対してスライドして飼育スペース11に対して前後方向に挿脱自在とされる飼育箱13を構えている。 - 特許庁
This animal-breeding box has a breeding part for breeding the animal to be bred, and an odor detector 4 having an odor sensor and an information means 5 for informing the state of the odor based on the output of the odor sensor, arranged in the breeding part so as to freely detect the odor emitted from the breeding part.例文帳に追加
飼育対象動物を飼育する飼育部を設けると共に、臭いセンサとその臭いセンサの出力に基づいて臭気の状態を報知する報知手段5とを備えた臭い検知器4を、前記飼育部から発生する臭気を検知自在に前記飼育部に配設してある動物飼育器。 - 特許庁
(i) The kind of aquatic animals and plants to be bred/grown as well as the method of breeding/growth and the outline of the breeding/growing facility; 例文帳に追加
一 増殖すべき水産動植物の種類並びにその増殖の方法及び増殖施設の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Occurrence of small fly occurring during breeding of insects is effectively suppressed by treating a material for breeding insects with an insect juvenile hormone-like compound.例文帳に追加
昆虫幼若ホルモン様化合物を昆虫飼育用材に処理することで、昆虫飼育中に発生するコバエの発生を有効に抑える。 - 特許庁
The system for recycling the timber preferably comprises breeding stag beetles as the Coleoptera and using the residues for breeding beetles.例文帳に追加
具体的には、甲虫類としてクワガタ虫を飼育し、その残骸物をカブト虫の飼育に使用する工程を含む上記リサイクリングシステムによる。 - 特許庁
To provide a breeding device equipped with an automatic controlling device for providing an environment suitable for breeding larvae of insects.例文帳に追加
昆虫類の幼虫等を飼育するに適した環境を提供するための自動制御装置を備えた飼育装置を提供すること。 - 特許庁
In this method for raising livestock an electrolytic water is adequately sprayed into a space for breeding the livestock and breeding the livestock.例文帳に追加
家畜類を飼育する空間に電解水を適宜噴霧して飼育することを特徴とする家畜類の飼育方法。 - 特許庁
VIDEO GAME DEVICE, CONTROL METHOD FOR PROCESSING CHARACTER BREEDING AND READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CHARACTER BREEDING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
ビデオゲーム装置、キャラクタ育成処理制御方法及びキャラクタ育成処理制御プログラムを記録した可読記録媒体 - 特許庁
DAIRY CATTLE WALKING DISTANCE MANAGEMENT EQUIPMENT AND DAIRY CATTLE BREEDING MANAGEMENT METHOD, DAIRY CATTLE BREEDING MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
乳牛の歩行距離管理装置及び乳牛の繁殖管理方法,乳牛の繁殖管理システム並びにプログラム - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |