「Breeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cattle breeding method capable of improving the breeding and growing efficiency without using chemicals such as antibiotics and disinfectants.例文帳に追加

抗生物質や消毒剤等の薬剤を使用せず、かつ、繁殖や育成の効率を向上させることができる家畜飼育法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR SHORTENING TIME FOR BREEDING OF PLANT例文帳に追加

植物の品種改良の時間を短縮するための方法及びキット - 特許庁

This nucleic acid can be used also for hop breeding.例文帳に追加

この核酸を用いてホップの品種改良を可能にすることもできる。 - 特許庁

METHOD FOR BREEDING HIGH ALCOHOL-PRODUCING YEAST BY USING MUTANT FORM OF PDR3 GENE例文帳に追加

変異ＰＤＲ３遺伝子による高アルコール生産酵母の育種法 - 特許庁

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic. 例文帳に追加

２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。 - Tanaka Corpus

To provide yeast exhibiting resistance to glycolaldehyde, and a breeding method for the same.例文帳に追加

グリコールアルデヒドに耐性を示す酵母及びその育種法の提供。 - 特許庁

With the canal, panama is now a breeding ground for international crime.例文帳に追加

パナマ運河今のパナマは、 国際犯罪組織の温床となってきている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.例文帳に追加

２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。 - Tatoeba例文

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.例文帳に追加

私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。 - Tatoeba例文

a form of agriculture that is a mixture of cultivation of crops and the breeding of animals, called mixed farming 例文帳に追加

混合農業という,耕作と畜産を組み合わせた農業 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF PERFORMING REMOTE BREEDING USING WIRED OR WIRELESS COMMUNICATION AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

有線・無線通信を使用した遠隔飼育方法及びそのシステム - 特許庁

A breeding supported part 28 for growing and breeding the planting P, set so as to extend downward from the foundation 24 is arranged in the lower side of the foundation 24.例文帳に追加

基盤２４の下面には、基盤２４から下に延び設けられるように配置され、植栽Ｐを生育させ繁殖させる繁殖担持部２８が配設される。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING SEAWEED BED, AND METHOD FOR BREEDING SEAWEED AT SEA BOTTOM例文帳に追加

海草藻場の造成方法及び海底での海草類の増殖方法 - 特許庁

SIMULATION SYSTEM OF LIVESTOCK BREEDING AND CROP CULTIVATION INTERLOCKED WITH MAIL-ORDER SERVICE例文帳に追加

通信販売と連動した家畜飼育および作物栽培シミュレーションシステム - 特許庁

METHOD FOR BREEDING FIRST FILIAL HYBRID OF SEED-PROPAGATION TYPE BLIGHT-RESISTANT STRAWBERRY VARIETY例文帳に追加

病害抵抗性種子繁殖型イチゴ品種の一代雑種育種法 - 特許庁

CONTAINER FOR ADMIRING AND BREEDING BOTH OF LAND-DWELLING CREATURE AND UNDERWATER CREATURE例文帳に追加

陸上生物と水中生物の両方が観賞、飼育のできる容器 - 特許庁

To provide a chicken-breeding apparatus capable of controlling a temperature and humidity necessary for chickens just after hatching, and breeding the chickens simply and surely.例文帳に追加

孵化したばかりの雛に必要な温度と湿度を十分与えることができて、雛を簡単かつ確実に育てることのできる育雛器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of poultry farming and breeding for preventing bacteria infection of such as salmonella.例文帳に追加

サルモネラ等の細菌感染を阻止する養鶏育種法を提供する。 - 特許庁

WATER CONTAINER HARDLY CAUSING LEAKAGE OF WATER AND USED FOR BREEDING OR TRANSPORTATION OF AQUATIC ORGANISM例文帳に追加

水が溢れ難くい水生生物飼育や運搬などに用いる水入れ - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING METHANE WHICH RUMINANT PRODUCE AND BREEDING RUMINANT例文帳に追加

反芻動物が産生するメタンを抑制する反芻動物の飼育方法 - 特許庁

Collection of Designated Seeds made by the NCSS or the National Livestock Breeding Center 例文帳に追加

種苗管理センター又は家畜改良センターによる指定種苗の集取 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He ordered the registration of contracted horse breeding en route to the capital and prohibited fraud. 例文帳に追加

上京の途上での馬の飼育請負を登録させ、不正を禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These deer have been left to wild breeding, and basically, have not gotten accustomed to be given food. 例文帳に追加

この鹿は野生による繁殖で、基本的には餌付けされていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR BREEDING XENOPUS LAEVIS BY USING YEAST FUNGUS (INTELLECTUAL OWNERSHIP REGISTRATION NO. 114301)例文帳に追加

アフリカツメガエルの酵母菌飼育法（知的所有権登録第１１４３０１） - 特許庁

METHOD FOR GRAFT BREEDING OF BLUEBERRY USING VACCINIUM BRACTEATUM BELONGING GENUS VACCINIUM OF FAMILY ERICACEAE AS STOCK例文帳に追加

ツツジ科スノキ属シャシャンボを台木としたブルーベリーの接ぎ木繁殖方法 - 特許庁

To provide feed for breeding hens, enabling to obtain low-cholesterol eggs with antibacterial and good flavor, and to provide a method for breeding the hens.例文帳に追加

コレステロール含有量が低く、抗菌性を有し、かつ風味のよい家禽卵を産生させるための採卵用家禽飼料および飼育方法を提供する。 - 特許庁

With the release of red rain, the human women are almost ready for breeding.例文帳に追加

レッド スカイの雨が放たれ 人間の女性は ほぼ交配可能な身体に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lisa is the future queen, the key to our breeding plan, and the perpetuity of our species.例文帳に追加

リサは次期女王です 交配計画の要 種の存続が賭かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This circulation filtration-type raising apparatus is equipped with a breeding water tank 1 for breeding fish and shellfish and a filter tank 3 for filtering and purifying water by a filter medium 2 which is filled therein, wherein water in the breeding water tank 1 is supplied to the filter tank 3 by a circulation pump 4 and the water purified by the filter tank 3 is returned to the breeding water tank 1.例文帳に追加

魚介類を飼育する飼育水槽１と、充填したろ材２で水を濾過して浄化する濾過槽３とを具備し、飼育水槽１の水を循環ポンプ４で濾過槽３に供給すると共に濾過槽３で浄化された水を飼育水槽１に返送するようにした循環濾過式養殖装置に関する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of inhibiting generation and breeding of bacteria.例文帳に追加

菌の発生や増殖を抑制することができる加湿装置を提供する。 - 特許庁

FEED ADDITIVE, FEED, METHOD FOR PRODUCING THE FEED ADDITIVE AND THE FEED, DEATH-PREVENTIVE AGENT, AND BREEDING METHOD例文帳に追加

飼料添加剤、飼料、その製造方法、斃死予防剤、及び飼育方法 - 特許庁

DEVICE FOR TREATING WATER FOR PRODUCING AND BREEDING FRY OF FISHES OR THE LIKE AND METHOD FOR TREATING WATER例文帳に追加

魚類等の種苗生産及び飼育用の水処理装置及び方法 - 特許庁

METHOD FOR BREEDING DOUBLE-FLOWERED CALIBRACHOA, AND PLANT BODY CREATED THEREBY例文帳に追加

八重咲きカリブラコアの育種方法及びそれによって作出された植物体 - 特許庁

As well as breeding the butterflies, the Institute will grow plants such as Japanese dogtooth violets. 例文帳に追加

ギフチョウの繁殖のほかに，同校はカタクリなどの植物を育てる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was the world's only zoo that specialized in the breeding and study of goat antelopes. 例文帳に追加

カモシカの飼育と研究を専門に行う世界唯一の動物園だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The park in Hyogo is artificially breeding oriental storks and releasing them into the wild. 例文帳に追加

兵庫県にある同公園はコウノトリを人工繁殖し，野生に戻している。 - 浜島書店 Catch a Wave

FEED, METHOD AND APPARATUS FOR BREEDING FISHES AND SHELLFISHES例文帳に追加

魚介類養殖飼料、魚介類養殖方法および魚介類養殖装置 - 特許庁

cold-blooded vertebrate typically living on land but breeding in water 例文帳に追加

一般的に土地に住んでいるが、水の中で繁殖している冷血脊椎動物 - 日本語WordNet

METHOD FOR BREEDING YEAST HAVING EXCELLENT ETHANOL PRODUCTIVITY AND ISOAMYL ACETATE PRODUCTIVITY例文帳に追加

エタノール生産性および酢酸イソアミル生産性に優れた酵母の育種方法 - 特許庁

METHOD FOR BREEDING YEAST, YEAST AND METHOD FOR PRODUCING GLYCOPROTEIN OR BETA-GLUCAN例文帳に追加

酵母の製造方法、酵母、及び糖タンパク質又はβ−グルカンの製造方法 - 特許庁

BREEDING AQUARIUM FOR PLANKTON SUCH AS LARVA OF EEL, AND METHOD FOR FEEDING PLANKTON例文帳に追加

ウナギ仔魚などの浮遊生物用飼育水槽及び浮遊生物の給餌方法 - 特許庁

But we can argue breeding later. right now we've got to move.例文帳に追加

しかし 種族については後で議論しよう 今すぐに 我々は行動すべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a characteristic of an insect breeding at fixed times of the year called 'kasei' [voltinism] 例文帳に追加

化性という,昆虫が1年間にきまった回数の発生をくり返す性質 - EDR日英対訳辞書

EXERCISE LEVEL-MEASURING DEVICE FOR SMALL ANIMAL, TREADMILL FOR SMALL ANIMAL, AND BREEDING CASE例文帳に追加

小動物用運動量測定装置、小動物用回転輪、及び飼育ケ—ス - 特許庁

This method for breeding hens comprises giving feed containing specific kinds of spice/herb to breed the hens.例文帳に追加

特定種類のスパイス・ハーブを含有した飼料により家禽を飼育する。 - 特許庁