「Buy-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Can you buy these in Japan? 例文帳に追加

私はこれらを日本で買うことができます？ - Weblio Email例文集

I want to buy these items cheaply in bulk. 例文帳に追加

これらのアイテムを大量に安く買いたい。 - Weblio Email例文集

someone who visits stores in search of articles to buy 例文帳に追加

買うべき商品を調べに店にくる人 - 日本語WordNet

Can you buy it from canary in front of the station?例文帳に追加

駅前の『カナリヤ』で 購入してもらえます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Usually when you buy a ventilator in a hospital例文帳に追加

病院が換気設備を購入した際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll buy you a tank first thing in the morning.例文帳に追加

あした 朝一番に 水槽 買ってくるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd go buy all the sports papers first thing in the morning and例文帳に追加

朝一で スポーツ紙 全部 買いに行ってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is unfortunate that we cannot buy these in Japan. 例文帳に追加

日本では購入出来ないのが残念です。 - Weblio Email例文集

What I want to buy will be sold out right in front of my eyes.例文帳に追加

欲しいものは目の前で売り切れるし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, but I want to buy perfume and cognac in dutyfree.例文帳に追加

免税店で香水と コニャックも買いたいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are things in this world that money can't buy.例文帳に追加

世の中お金じゃ買えない物もあるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can buy them from a monk in jerusalem.例文帳に追加

僕はエルサレムの僧侶から 買うことが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing money cannot buy in this country.例文帳に追加

この国はお金で 買えないものは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't buy anything interesting in this store.例文帳に追加

この店では面白いものは何も買えないよ。 - Tatoeba例文

a market in which more people want to sell than want to buy 例文帳に追加

買い手よりも売り手の方が多い市場 - 日本語WordNet

a market in which more people want to buy than want to sell 例文帳に追加

売り手よりも買い手の方が多い市場 - 日本語WordNet

There are also things in this world that you cannot buy with money. 例文帳に追加

この世にはお金で買えないものもある。 - Weblio Email例文集

Please go buy me french fries from in front of the station.例文帳に追加

駅前でフライドポテトを買ってきてください。 - Weblio英語基本例文集

Could I buy this paper cut in half?例文帳に追加

この紙の半分だけの購入はできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is too bad that we cannot buy these in Japan as well. 例文帳に追加

日本で購入できないのが残念です。 - Weblio Email例文集

It is too bad that we cannot buy these in Japan as well. 例文帳に追加

日本で購入出来ないのが残念です。 - Weblio Email例文集

There are things in this world that you can't buy with money. 例文帳に追加

この世にはお金で買えないものがあるのよ。 - Weblio Email例文集

I am going to go to the department store in order to buy their presents. 例文帳に追加

彼らのプレゼントを買うためにデパートへ行く。 - Weblio Email例文集

She went to the store in order to buy eggs.例文帳に追加

彼女は卵を買うためにその店へ行った。 - Weblio Email例文集

And that should buy her what, in your mind?例文帳に追加

で、あなたの考えでは、 彼女の何を買えって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To buy your body in return for money.例文帳に追加

自分の体を お金で 売ることになるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the realm of economics, say, if you buy something:例文帳に追加

例えば経済学の分野では 何か買うとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to buy or sell in the lump―in the gross―en masse 例文帳に追加

ひとまとめにして（買う）、ひとまとめにして（売る） - 斎藤和英大辞典

You need not go so far as to borrow money―go the length of borrowing money―in order to buy it. 例文帳に追加

借金をしてまでも買うことは無い - 斎藤和英大辞典

What kind of souvenirs did you buy in Guam? 例文帳に追加

あなたはグアムでどんなお土産を買いましたか？ - Weblio Email例文集

Is it possible to buy products in this salon through mail order?例文帳に追加

サロン販売商品の通販は可能ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She got miuke(redeem or buy the freedom of a geisha from her employer) in 1888, but divorced in 1898. 例文帳に追加

1888年に身請けされ結婚するが、1898年に離婚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sales method whereby people are approached coming out of train stations or in other crowded places and induced to buy something or to sign some sort of contract, called catch sales in Japan 例文帳に追加

キャッチセールスという訪問販売 - EDR日英対訳辞書

You can now buy the magazine in Tokyo, too. 例文帳に追加

今は，東京でもこの雑誌を買うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

But you cannot buy a ticket to travel commercially to space in america例文帳に追加

米国では宇宙旅行のチケットは買えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you want to buy a gasoline car in denmark, it costs you about 60,000 euros.例文帳に追加

デンマークでガソリン車を買うと6万ユーロです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why buy a starter house when we'll have to move out in a year or two?例文帳に追加

引っ越すと分かってる家を どうして買う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should buy and put a bench in front of the house.例文帳に追加

家の前に置く ベンチでも買った方がいいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is one in the market, and cheap at the price. I would advise you to buy it. 例文帳に追加

格安の出物があるからお買いなさい - 斎藤和英大辞典

If you will buy the horse, I will put in the saddle―throw in the saddle―throw the saddle into the bargain. 例文帳に追加

馬をお買いになれば鞍はおまけに入れます - 斎藤和英大辞典

Those who take interest in the matter should buy a copy without delay. 例文帳に追加

篤志の方は至急一冊を求めらるべし - 斎藤和英大辞典

It pays in the long run to buy goods of high quality. 例文帳に追加

結局は質の良い物を買う方が得をする。 - Tanaka Corpus

It's always cheaper in the end to buy the best. 例文帳に追加

一番よいものを買うのが結局は安くつく。 - Tanaka Corpus

Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita? 例文帳に追加

その本を秋田の書店で購入できますか。 - Tanaka Corpus

If there's a cheap kanji dictionary in Japan, I will buy it.例文帳に追加

日本で安い漢字の辞書があれば、買います。 - Tatoeba例文