「Buy-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It pays in the long run to buy goods of high quality.例文帳に追加

結局は質の良い物を買う方が得をする。 - Tatoeba例文

Lots of dealers, in almost everything you want to buy.例文帳に追加

売店は豊富で 欲しい物は 大抵手に入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I buy a loaf of bread, they check my money in case it's...例文帳に追加

食パンを買っても 私のお金を確かめるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It pays in the long run to buy goods of high quality. 例文帳に追加

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。 - Tanaka Corpus

In order to buy a foreign car, he worked very hard.例文帳に追加

彼は外車を購入するため、懸命に働いた。 - Tatoeba例文

It pays in the long run to buy goods of high quality.例文帳に追加

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。 - Tatoeba例文

I had my mother buy me this in April.例文帳に追加

私はこれを4月に私の母親に買ってもらった。 - Weblio Email例文集

Why don’t you buy a boxed lunch in the bullet train?例文帳に追加

新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。 - Weblio英語基本例文集

I stood in line for a few hours to buy chocolates for Valentine's Day.例文帳に追加

バレンタインチョコを買うのに何時間も並びました。 - 時事英語例文集

If you put money in the bank, you can buy weapons. 例文帳に追加

貯金箱にお金を入れると，武器を買うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you will buy the horse, I will put in the saddle―throw in the saddle―throw the saddle into the bargain. 例文帳に追加

馬をお買いになれば鞍はおまけにしておきます - 斎藤和英大辞典

Do you have a, uh, reminder in here to buy lucy some flowers?例文帳に追加

ルーシーに花を買うことも この中に入ってるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot buy a ticket commercially to fly into space in america例文帳に追加

現在、アメリカで宇宙行き航空券は買えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, you can buy, for 50 bucks, a stoneage knife例文帳に追加

実は石器時代のナイフを 50ドルで買う事が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People so goddamn frail they'd rather put a coin in a wishing well than buy dinner.例文帳に追加

人間は― 夕食より希望に 金を使うバカだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we buy this home invasion in a doorman building on park avenue?例文帳に追加

住居侵入を信じるの? パーク街のビルのドアマンは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God knows all the money in the world can't buy good taste.例文帳に追加

世界中のお金でも 良い味が買える訳ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have you know, I stood in a queue for hours to buy this.例文帳に追加

これ買うために 何時間 並んだと思ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll buy 3 tubs in the same e on.例文帳に追加

そのお店でおけで3個の買いましょう、 さあ、来てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pregnant women in uruguay buy better food例文帳に追加

ウルグアイの妊婦たちは 栄養価の高い食べ物を買って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The richest man in the world cannot buy her love. 例文帳に追加

世界で一番の金持ちでも、彼女の愛は買えない。 - Tanaka Corpus

I am saving money in order to buy a new personal computer. 例文帳に追加

新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。 - Tanaka Corpus

Fans stood in line for hours waiting to buy tickets.例文帳に追加

チケットを買うのにファンたちは何時間も並んで待った - Eゲイト英和辞典

In the game Battlefield you can buy a rental server.例文帳に追加

バットルフィールドというゲームをレンタルサーバーで買うことができる。 - Tatoeba例文

By saving money, you can buy a house in the future. 例文帳に追加

お金を蓄える事は将来家を買う事が出来る。 - Weblio Email例文集

I buy clothes that I like more than the clothes that are in fashion. 例文帳に追加

流行の服よりも、気に入ったものを買います。 - Weblio Email例文集

I want to buy the English versions of the books being sold in Japan. 例文帳に追加

日本で売っている本の英語版を買いたいです。 - Weblio Email例文集

What is the thing that you have to buy in Japan? 例文帳に追加

あなたが日本で必ず買いたいものは何ですか？ - Weblio Email例文集

In order to buy a foreign car, he worked very hard.例文帳に追加

彼は外国車を買うために一生懸命働いた。 - Tatoeba例文

The richest man in the world cannot buy her love.例文帳に追加

世界で一番の金持ちでも、彼女の愛は買えない。 - Tatoeba例文

I am saving money in order to buy a new personal computer.例文帳に追加

新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。 - Tatoeba例文

My mom will probably buy a new bag in the afternoon. 例文帳に追加

私のお母さんは午後、新しいバッグを買うでしょう。 - Weblio Email例文集

I would like to buy during dips in the market rather than buying right now.例文帳に追加

私は今すぐ買うよりも押し目待ちをしたい。 - Weblio英語基本例文集

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol. 例文帳に追加

アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。 - Tanaka Corpus

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.例文帳に追加

アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。 - Tatoeba例文

So we are saving up in order to buy them. 例文帳に追加

それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。 - Tanaka Corpus

This necklace is so beautiful that I'd like to buy in for my wife. 例文帳に追加

このネックレスはとても美しいので、妻に買ってやりたい。 - Tanaka Corpus

The leaves are so much more flavorful than anything we can buy in the supermarket.例文帳に追加

その葉はスーパーで買うものよりずっと風味豊かです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the meantime, could you go buy supplies?例文帳に追加

葉月ちゃんたちは その間に 備品の買い出し お願いできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we bring him in, it'll at least buy us some time.例文帳に追加

彼を連行すれば 少なくとも しばらく時間が稼げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to buy reference book in a panic as the exam got close.例文帳に追加

試験が近くなって 慌てて参考書 買いに来たのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you want to see me dance around in adult diapers, then buy the dvd.例文帳に追加

おむつはいて踊ってるの 見たければdvd買ってよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maria brothers can openly buy hibari securities stocks in a takeover bid.例文帳に追加

マリアブラザーズは 堂々と TOBでひばり証券の株を買える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the only place people in that neighborhood can buy medicine.例文帳に追加

近所の人は 薬は あの店で 買うしかないんだそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you want to see me dance around in adult diapers, then buy the dvd.例文帳に追加

おむつはいて踊ってるの 見たければDVD買ってよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書