意味 | 例文 (999件) |
By oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
a series of works by one person 例文帳に追加
一人で連作した作品 - EDR日英対訳辞書
a person who owns something, especially one who possesses something by lawful right 例文帳に追加
組織・物などの所有者 - EDR日英対訳辞書
Even in hell, the extent of one's suffering is determined by money例文帳に追加
地獄の沙汰も金次第 - JMdict
correct one's watch by the time signal例文帳に追加
時計を時報に合わせる - Eゲイト英和辞典
I misunderstood the date by one day.例文帳に追加
一日ずれていましたし。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Portage will allow you to install multiple versions of Java plugins, though only one will be used by your browser.例文帳に追加
WikipediaのJavaエントリ - Gentoo Linux
It is assumed by Fukujoju Nyorai (Amoghasiddhi, one of the Five Wisdom Buddhas). 例文帳に追加
不空成就如来が結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
権僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was one of the Sanjurokkasen (thirty-six poets chosen by FUJIWARA no Kinto). 例文帳に追加
三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is the family Genji entered into by marrying one of their daughters. 例文帳に追加
※源氏の君の婿入り先。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is one of the Haikai Shichibushu (seven haikai collections by the Basho School). 例文帳に追加
俳諧七部集の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sengohyaku ban Utaawase (One thousand and five hundreds set of poetry match hosted by the Retired Emperor Gotoba) 例文帳に追加
千五百番歌合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Packed lunch made by one's beloved wife's fair hands 例文帳に追加
-妻が作り夫に持たせた弁当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One lump (may be substituted by edible oil) 例文帳に追加
-1かけ(食用油でも代用可能) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shogon: Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加
照厳-権僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the traditional Japanese calendar system, he was twenty-three years old (twenty-one years old by today's calendar). 例文帳に追加
享年23(満21歳没)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His imina (personal name that was generally used posthumously or by one's parents or lord) was Takeaki. 例文帳に追加
諱は武明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
500 koku - one Muskets, and three Spears including spear owned by horse soldier 例文帳に追加
500石-鉄砲1、鑓3但持鑓共 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(This one was manufactured by Mitsubishi Electronic Corporation) 例文帳に追加
(こちらは三菱電機製) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |