1153万例文収録!

「CHASTITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CHASTITYの意味・解説 > CHASTITYに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CHASTITYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 71件



例文

an unmarried person who has taken a religious vow of chastity 例文帳に追加

宗教的に純潔を誓った独身者 - 日本語WordNet

Chastity? not good, is not it?例文帳に追加

貞操? いいじゃないですか 別に減るもんじゃなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life. 例文帳に追加

女は一度操を破ると一生のキズもの - 斎藤和英大辞典

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life. 例文帳に追加

女は一度操を破ると一生の疵物だ - 斎藤和英大辞典

例文

a protection called a right of chastity 例文帳に追加

貞操権という,女子に対する法律上の保護 - EDR日英対訳辞書


例文

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life. 例文帳に追加

女は一度貞操を破ると一生のキズ物だ - 斎藤和英大辞典

If a woman once loses her chastity, she is ruined for life. 例文帳に追加

女は一度貞操を破ると一生のキズ者だ - 斎藤和英大辞典

If I don't go, koutakun's chastity will be in danger!例文帳に追加

私は行かないと耕太君のべそが危ないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says that she's going to protect her chastity until she gets married例文帳に追加

結婚するまで 貞操を守ると言っているが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Chastity finally looked up her name, and joined the abstinence club.例文帳に追加

チャスティティは自分を見つめ直し 最終的に禁欲クラブに入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Although the major religions of the region extoll premarital chastity例文帳に追加

この地域の主要な宗教が 結婚前の純潔を激賞しているとはいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God, please give me chastity and continence, but not yet.例文帳に追加

神よ、私に貞潔さと堅固さをおあたえください。ですが、いますぐにではなく。 - Tatoeba例文

a member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience 例文帳に追加

貧困と貞節と服従の誓いに束縛された宗教体制の一員 - 日本語WordNet

there are many vowers of chastity but few who observe it 例文帳に追加

貞操を誓う人がたくさんいるにもかかわらず、それを守る人はほとんどいない - 日本語WordNet

If you just ask for god's forgiveness for your sins and make a new vow of chastity, well, then, you'll be born again as a virgin in his eyes.例文帳に追加

もしあなたが神に 罪の許しを請うて 新たな純潔の 誓いを立てれば 神の目には童貞として 生まれ変わったと映ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chastity of Ionia is offended by antediluvian devices, and the sphynxes of Egypt are outstretched upon carpets of gold. 例文帳に追加

イオニア風の素朴さが大昔の図柄で台無しになってるし、エジプトのスフィンクスが黄金の絨毯の上でのうのうと寝そべっているといったところかな。 - Edgar Allan Poe『約束』

As a proof of their idea of chastity like 'no virtuous widow remarries,' they cut the tip of mage to express their determination that they would never do their hair for the sake of new husbands. 例文帳に追加

「貞女二夫に見えず」という貞操観念の表れとして、新しい夫のために髪を結うことが無いという決意を髷の先を断ち切って表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Twenty different virtues given in this book are as follows: filial piety (koko), loyalty (chusetsu), docility (wajun), friendship (yuai), fidelity (shingi), industriousness (kingaku), concentration (risshi), sincerity (seijitsu), benevolence (jinji), politeness (reijo), austerity (kanso), perseverance (nintai), chastity (teiso), uprightness (renketsu), agility (binchi), bravery (goyu), fairness (kohei), generosity (doryo), discernment (shikidan) and diligence (benshoku). 例文帳に追加

「孝・忠節・和順・友愛・信義・勤学・立志・誠実・仁慈・礼譲・倹素・忍耐・貞操・廉潔・敏智・剛勇・公平・度量・識断・勉職」の20の徳目が掲げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great stress on virginity held by modern Japanese society comes from the ideology of the samurai society, where the highest importance was attached to inheriting the family's estate properly, as well as the chastity valued by Christianity, which had spread since the Meiji period. 例文帳に追加

現代日本における処女性重視は近代以前の武家社会における志向(家督の正統継承)と、明治維新以後、キリスト教由来の貞操観念が普及したことに起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.例文帳に追加

一体、わが国の婦人は、外国婦人などと違い、子供を持つと、その精魂をその方にばかり傾けて、亭主というものに対しては、ただ義理的に操ばかりを守っていたらいいという考えのものが多い。 - Tatoeba例文

例文

The Noh play ends with a jiuta saying, 'Falling on their knees and praying to the God of the Tadasu-no-Mori forest, the two of them returned home together, believing it was the God's sake that he could know chastity of the prostitute of Murotsu.' 例文帳に追加

二人は「室君の操を知るもこれ糺の御神の御恵みなりと、同じく再び伏し拝み、妹背打ち連れ帰りけり(室津の遊女の操を知ることができたのも、糺の森にいます神のおかげと、伏し拝んで、二人は連れ添ってかえった)」という地謡で能は終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS