「CHOKE VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR CHOKE VALVE OF CARBURETOR例文帳に追加

気化器のチョーク弁用電子制御装置 - 特許庁

CHOKE VALVE CONTROLLER OF CARBURETOR IN POWER WORK MACHINE例文帳に追加

動力作業機における気化器のチョーク弁制御装置 - 特許庁

CHOKE VALVE ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

チョークバルブ組立体およびその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF VALVE FOR CHOKE CLEANING例文帳に追加

チョーククリーニング用バルブの製造方法 - 特許庁

CHOKE VALVE FOR CLUTCH RELEASE CYLINDER例文帳に追加

クラッチリリースシリンダのチョークバルブ - 特許庁

To prevent oil choke in an expansion valve.例文帳に追加

膨張弁でのオイルチョークを防止できるようにする。 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL AIR SEAL OBJECT AND INVERTED CHOKE VALVE DEVICE例文帳に追加

多機能エアーシール体および逆向チョークバルブ装置 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR EXHAUST CHOKE VALVE OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの排気絞り弁制御装置 - 特許庁

To manufacture a choke valve assembly with a plurality of choke valves with uniform operating characteristics each other.例文帳に追加

相互に動作特性のそろった複数のチョークバルブを有するチョークバルブ組立体を製造する。 - 特許庁

FULL CLOSING ADJUSTING MECHANISM OF CHOKE VALVE FOR BUTTERFLY THROTTLE VALVE TYPE CARBURETOR例文帳に追加

蝶型絞り弁式気化器のチヨーク弁全閉度調整機構 - 特許庁

The spring 17 urges the choke valve in a direction of a valve-opening position.例文帳に追加

ばね１７がチョークバルブを開弁いちにの方向に付勢する。 - 特許庁

In the choke shaft 56, the choke valve plate 62 is fitted to a penetrating throttle 72 formed on the choke shaft 56, and is interference fitted.例文帳に追加

前記スロットルレバーの自由端と前記アイドリングラッチレバーの自由端にトグルとして係合可能な開放可能なラッチが設けられる。 - 特許庁

When the nozzle of the recording head is sucked through a suction pump, the choke valve is closed to reduce the pressure in the channel on the downstream side of the choke valve.例文帳に追加

記録ヘッドのノズルを吸引ポンプを介して吸引すると、チョークバルブが閉弁され、チョークバルブよりも下流の流路が減圧される。 - 特許庁

The choke lever 28 is fixed to a valve shaft 11 of the choke valve energized in an opening direction by force of a return spring 14.例文帳に追加

戻しばね１４の力により開方向へ付勢されるチヨーク弁１２の弁軸１１にチヨークレバー２８を固着する。 - 特許庁

To provide a choke valve device for a carbureter having simple construction with a less number of part items for permitting a choke valve to be automatically opened.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構造をもってチョーク弁の自動開弁を行い得るようにした，気化器のチョーク弁装置を提供する。 - 特許庁

Opening of the choke valve 62 is adjusted to an appropriate opening by providing a choke valve opening adjusting mechanism 106 adjusting the opening of the choke valve 62 opened and closed by the choke valve on-off mechanism 90 according to ambient temperature.例文帳に追加

また、チョークバルブ開閉機構９０によって開閉されたチョークバルブ６２の開度を周囲温度に応じて調節するチョークバルブ開度調節機構１０６を設けることで、チョークバルブ６２を適宜な開度に調節する。 - 特許庁

CLEANING STRUCTURE FOR CHOKE VALVE CONTROL DEVICE IN POWER WORKING MACHINE例文帳に追加

動力作業機におけるチョーク弁制御装置の清掃構造 - 特許庁

A shut off valve or a choke tube is applicable as the seal mechanism.例文帳に追加

シール機構としては、閉止弁１４，１５や絞り管２４が採用できる。 - 特許庁

A choke valve 1 includes an air fuel mixture enrichment position 24.例文帳に追加

チョークバルブ（１１）は混合気濃化位置（２４）を有している。 - 特許庁

To provide a choke valve controller of a carburetor capable of holding a choke valve, once closed in low temperature starting in an open state, in an open state when an engine is heated by semi-opening the choke valve after the engine is started.例文帳に追加

低温始動時一旦閉じたチョーク弁を，始動後には，半開にし，エンジンの高温時には開き状態に保持し得る気化器のチョーク弁制御装置。 - 特許庁

In this method of controlling opening/closing of a choke valve, the choke valve 30 is opened when a power source is turned on, and after that, when the recording is not carried out during a predetermined standby time period, the choke valve 30 is closed.例文帳に追加

本発明のチョークバルブの開閉制御方法は、電源をＯＮ状態にした時、チョークバルブ３０を開け、その後一定の待機時間中に記録が実行されない場合にはチョークバルブ３０を閉じるように設定している。 - 特許庁

An idling automatic latch mechanism assembled with a carburetor 50 having a throttle valve 1 and a choke valve is provided with an assembly 52 of a chock shaft 56 and a choke lever 54, a high speed liquid clutch lever 58, a winding spring for deviating a latch and for enclosing the choke shaft 56, and a choke valve plate 62.例文帳に追加

チョークシャフトに固定されたチョークレバーと、スロットル弁をスプリングの偏倚に抗して閉位置から開位置に回転するスロットルレバーと、前記チョークシャフトに軸支されたアイドリングラッチレバーとを具備する。 - 特許庁

This choke valve 1 comprises a coarse adjusting choke means 25 adjusted in stages between different levels having different choke cross-sectional areas, and a fine adjusting choke means 26 structured to adjust the choke cross-sectional areas in stepless.例文帳に追加

チョークバルブ１は、異なるチョーク断面積を有する異なるチョーキングレベル間で段階的に調整される粗調整チョーク手段２５と、該粗調整チョーク手段に平行に接続され、そのチョーク断面積を無段階に調整可能に構成された微調整チョーク手段２６と、を備える。 - 特許庁

The valve shaft 7 supported with the carburetor body 2 is fit to a boss of the upper part of the choke valve 17.例文帳に追加

本体２に支持した弁軸７を、チヨーク弁１７の上部のボス部へ嵌合する。 - 特許庁

A cold starting choke and throttle setting latch structure of a control mechanism for a throttle and choke of a carburetor positions a choke valve and a throttle valve in a fast idle state.例文帳に追加

キャブレータのスロットルとチョークの制御機構において、冷始動チョーク・スロットル設定ラッチ構造が、チョークバルブとスロットルバルブを、ファストアイドル状態に位置付ける。 - 特許庁

To provide a precision adjustable choke valve having a required choke effect whenever necessary in spite of a compact size.例文帳に追加

コンパクトなサイズにもかかわらず、所望のチョーク効果を必要なときにいつでも得ることができる微調整可能なチョークバルブを提供する。 - 特許庁

The choke control member is associated with an engine starting system so that the choke valve is moved to its second position upon actuation of the starting system.例文帳に追加

チョーク制御部材はエンジン起動装置と関連づけられて設けられ、起動装置の作動時にチョーク弁が第２の位置へ移動する。 - 特許庁

To adjust a throttle valve so that a choke valve comes in a full closing position to the specified opening of the throttle valve even if production dispersion is present in the choke valve and a throttle valve lever.例文帳に追加

チヨーク弁と絞り弁レバーに製作上のばらつきがあつても、絞り弁の所定開度に対しチヨーク弁が全閉位置になるように調整し得るようにする。 - 特許庁

A rod 36 joined to a valve element 33 of the starting fuel valve 30 is connected to a lever joined to a stem of the choke valve as an interlocking mechanism of the starting fuel valve 30 opening by interlocking with the closing operation of the choke valve.例文帳に追加

チヨーク弁の閉操作と連動して開く始動燃料弁３０の連動機構として、始動燃料弁３０の弁体３３に結合したロツド３６を、チヨーク弁の軸に結合したレバーに連結する。 - 特許庁

The choke release time is divided in two stages, and time required to open the choke valve 9 up to the target choke opening is individually set for every stage.例文帳に追加

このチョーク解除時間は２段階に区分され、各段階毎に目標チョーク開度までチョークバルブ９を開くのにかける時間が個別に設定される。 - 特許庁

When a choke operating lever 15 is turned to closed position, a choke lever 10 interconnected via an engaging pin 14 turns in anti-clockwise direction to close a choke valve 6, as well as to turn an idle-up lever 16 interconnected to the choke lever 10 via a rod 17 in clockwise direction.例文帳に追加

チョーク操作レバー１５を閉位置に回動させると、係合ピン１４を介して連設するチョークレバー１０が反時計回り方向へ回動してチョーク弁６が閉弁すると共に、チョークレバー１０にロッド１７を介して連設するアイドルアップレバー１６が時計回り方向へ回動する。 - 特許庁

The control device to which electric power is supplied from a battery half-opens the choke valve 14 when the engine stops, and activates the electrical actuator 17 and the choke valve opening/closing mechanism 19 so as to fully open the choke valve 14 at the cranking start of the engine.例文帳に追加

バッテリから電力を供給される制御手段が、エンジン停止時にチヨーク弁１４を半開位置とするとともにエンジンのクランキング開始時にチヨーク弁１４を全閉位置とするように電気アクチュエータ１７およびチョーク弁開閉機構１９を作動せしめる。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH CHOKE VALVE DISPOSED WITHIN AIR FILTER CASING例文帳に追加

空気フィルタケーシング内に配設されているチョークバルブを備えた内燃機関 - 特許庁

A choke valve 3 is rotatably incorporated into the main passage 2 of a carburetor body 1.例文帳に追加

キャブレタボデイ１のメイン通路２にチョークバルブ３を回転可能に組み込む。 - 特許庁

To provide a manually operated choke valve having a functional characteristic suitable to a temperature of an internal combustion engine at starting.例文帳に追加

始動時の内燃機関温度に適した機能特性を有する手動チョーク弁の提供 - 特許庁

To perform fine control of a choke valve suitable for the operating state of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態に適した細やかなチョークバルブの制御を行う。 - 特許庁

This engine 9 comprises the choke valve 42 for changing the opening of the an intake passage 38.例文帳に追加

エンジン９は、吸気通路３８の開度を可変とするチョーク弁４２を備える。 - 特許庁

The choke valve 9 is provided on an intake pipe 6 in series with a throttle valve 8, and the opening of the choke valve 9 is controlled by a stepping motor 11.例文帳に追加

吸気管６上にスロットルバルブ８と直列にチョークバルブ９が設けられ、チョークバルブ９の開度は、ステッピングモータ１１で制御される。 - 特許庁

To provide a bystarter of a carburetor for opening a throttle valve of an intake air passage and a starting fuel valve of a starting fuel passage by interlocking with closing operation of a choke valve.例文帳に追加

チヨーク弁の閉操作と連動して吸気路の絞り弁と、始動燃料通路の始動燃料弁とを開く、気化器のバイスタータを得る。 - 特許庁

The stem of the choke valve is rotatably energized to a full opening position by spring force, and a valve stem 13 of the throttle valve 5 is rotatably energized to a closing position by the spring force.例文帳に追加

チヨーク弁の軸をばねの力により全開位置へ回転付勢し、絞り弁５の弁軸１３をばねの力により閉位置へ回転付勢する。 - 特許庁

When rotating the lever joined to the stem of the choke valve against the spring force at closing operation time of the choke valve, a throttle valve lever joined to the valve stem 13 of the throttle valve 5 is driven in the opening direction by the lever, and the throttle valve lever is engaged with a cutout arranged on the tip of the lever.例文帳に追加

チヨーク弁の閉操作時、チヨーク弁の軸に結合したレバーをばねの力に抗して回動すると、レバーにより絞り弁５の弁軸１３に結合した絞り弁レバーが開方向へ駆動され、かつレバーの先端に設けた切欠に絞り弁レバーが係合される。 - 特許庁

To provide an auto choke device of a carburetor including an electrical actuator, a choke valve opening/closing mechanism for opening/closing the choke valve driven by the power exerted by the electrical actuator, and a control means for controlling the operation of the electrical actuator, while preventing a choke valve from freezing and sticking in a fully closed state when an engine stops in a cryogenic condition.例文帳に追加

電気アクチュエータと、該電気アクチュエータが発揮する動力で駆動されてチョーク弁を開閉するチヨーク弁開閉機構と、前記電気アクチュエータの作動を制御する制御手段とを備える気化器のオートチョーク装置において、極低温状態でのエンジン停止時にチヨーク弁が全閉状態で凍結、固着することがないようにする。 - 特許庁

Specifically, when the ignition is judged not to be made practicable (the combination switch is in an off-position), a choke-valve full open instruction is outputted and the movement of the electric motor for choke is controlled so that the choke valve is fully opened (S30).例文帳に追加

具体的には、点火が実行可能とされていない（コンビネーション・スイッチがオフ・ポジションにある）と判断されるとき、チョークバルブの全開指示を出力し、チョークバルブが全開となるようにチョーク用電動モータの動作を制御する（Ｓ３０）。 - 特許庁

An operation means (projection 30) adjusting the choke valve 11 to a air fuel mixture enriching position 24 when a throttle valve 8 is adjusted to a valve open position direction from start positions 22, 23, 24, 25 of the throttle valve 8 and the choke valve 11, is provided on an interlocking device 20.例文帳に追加

スロットルバルブ（８）が該スロットルバルブ（８）およびチョークバルブ（１１）の始動位置（２２，２３；２６，２７）から開弁位置の方向へ調整されたときにチョークバルブ（１１）を混合気濃化位置（２４）へ調整する操作手段（突起３０）を連動装置（２０）に設ける。 - 特許庁

A gap is maintained by the engagement of choke lever and a fast idle lever in a latch engaged state of the choke valve and the throttle valve.例文帳に追加

該チョークバルブと該スロットルバルブがラッチ係合された状態で、該チョークレバーと該ファストアイドルレバーとの係合において、間隙が維持される。 - 特許庁