「CHOKE VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange an expansion chamber without impairing running stability and improve operating efficiency of an exhaust choke valve and an exhaust gas sensor, and to arrange an engine at a low position without impairing an oil pan capacity.例文帳に追加

走行安定性を損なうことなく膨張室を配置すると同時に排気絞り弁と排気ガスセンサーの作動効率を高め、併せてオイルパン容量を損なうことなくエンジン位置を低位置に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of performing choke cleaning through simple control without increasing the size, and capable of enhancing bubble discharge performance, and to provide a valve mechanism.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、簡単な制御でチョーククリーニングを行い、しかも気泡排出性を向上できる液体噴射装置及び弁機構を提供する。 - 特許庁

In a first powerful suction action, after suction is carried out by a suction pump 23 in a state with a choke valve 30a being closed, the closed state is released, and bubbles trapped in a pressure chamber 46 of the upstream side are discharged.例文帳に追加

第１の強力吸引動作では、チョーク弁３０ａを閉塞させた状態で、吸引ポンプ２３により吸引を行った後、閉塞した状態を解除して、上流側の圧力室４６にトラップされた気泡を排出する。 - 特許庁

The pressure compensating means 14 is constituted by a choke path 26 and a relief valve 27 connected in series so that a relief operation is obtained when the pressure of the oil pressure chamber 3 rises at a very slow speed.例文帳に追加

上記の圧力補償手段１４は、上記の油圧室３の圧力が微速度で上昇したときにリリーフ作動するように、直列に接続した絞り路２６とリリーフ弁２７とによって構成する。 - 特許庁

To provide a backpack unit for allowing an operator to perform both of starting operation of an internal combustion engine and opening/closing operation of a choke valve in the state of shouldering a backpack frame.例文帳に追加

内燃エンジンの始動操作とチョーク弁の開閉操作の双方を、操作者が前記背負架台を背負ったままで行える背負ユニットを提供する。 - 特許庁

The choke valve B is equipped with a pressure chamber 38, and a wall surface of the pressure chamber is partially formed of a film F1 which is displaced with a pressure difference between the inside and outside of the pressure chamber 38.例文帳に追加

チョークバルブＢは、圧力室３８を備え、その壁面の一部は圧力室３８の内外の圧力差に伴い変位するフィルムＦ１で形成されている。 - 特許庁

When the slide valve 14 is opened, the acceleration of a flow in the choke bore 11 is momentarily delayed by the shaft member 21, and negative pressure in the venturi bore 12 is increased.例文帳に追加

摺動弁１４の開弁時、シャフト部材２１がチョークボア１１内の流れの加速を一瞬遅らせ、ベンチュリボア１２内の負圧を増大させる。 - 特許庁

When the changed value of the operating state per unit time during the operation of the engine 9 is equal to or higher than a set value (S10, S12), the choke valve 42 is opened to the full open side (S11, S13).例文帳に追加

エンジン９の運転中におけるその運転状態の単位時間当りの変動値が設定値以上になったとき（Ｓ１０，Ｓ１２）、チョーク弁４２を全開側に開弁動作させる（Ｓ１１，Ｓ１３）ようにする。 - 特許庁

One of the leg pieces of the adjusting bending piece 26 is deformed so that the throttle valve 10 becomes the specified opening in the full closing position of the choke valve 13, and the claw 25 installed in the idle lever 23 is engaged with the engaging tongue piece 22 of the throttle lever 12.例文帳に追加

チヨーク弁１３の全閉位置で絞り弁１０が所定開度になるように、調整用屈曲片２６の脚片の一方を変形し、アイドルレバー２３に設けた爪２５を絞り弁レバー１２の係合舌片２２に係合する。 - 特許庁

To provide a vertical throttle valve type carburetor capable of casting a carburetor body and a fuel storage tank in one body, simply assembling and disassembling a choke valve, and having one vent passage not blocked with fuel even if the carburetor is declined before and behind or right and left.例文帳に追加

気化器本体と燃料貯槽を一体に鋳造可能で、チヨーク弁の組付けと分解が簡単であり、気化器が前後または左右に傾斜しても、燃料により閉鎖されない１つのベント通路が存在する、竪型絞り弁式気化器を得る。 - 特許庁

The float-type carburetor supplies the fuel regulated with a high speed fuel jet 24 from a fuel reservoir 28 provided at a bottom part of the carburetor into a high speed fuel nozzle hole 22a arranged at a venturi part 2a between a choke valve 4 and a throttle valve 14 of intake passages 2, 2b of the carburetor body.例文帳に追加

フロート式気化器は気化器本体の吸気路２，２ｂのチヨーク弁４と絞り弁１４との間のベンチユリ部２ａに配設した高速燃料噴孔２２ａへ、気化器本体の底部に備えた燃料貯槽２８から高速燃料ジエツト２４により規制された燃料を供給する。 - 特許庁

In order to slightly open the throttle valve 10 by linkage with the closing operation of the chock valve 13, a cut 27 is installed in an adjusting bending piece 26 united to a choke valve lever 15, one of leg pieces formed in a fork with the cut 27 is brought into contact with a projection installed in a bending locking piece 28 of an idle lever 23.例文帳に追加

チヨーク弁１３の閉操作に連動して絞り弁１０が僅かに開くようにするために、チヨーク弁レバー１５と一体の調整用屈曲片２６に切込み２７を設け、切込み２７により二股になつた脚片の一方を、アイドルレバー２３の折曲げ係止片２８に設けた突起２９に当接させる。 - 特許庁

The carburetor for an internal combustion engine comprises a choke valve disposed in a fuel/air mixture passage upstream of a throttle valve and movable between an opening position and a closing position, a priming fuel passage in communication, for fuel supply, with the fuel/air mixture passage, and a priming valve retained in a main body of the carburetor.例文帳に追加

内燃エンジン用キャブレータであって、スロットル弁の上流に燃料・空気混合通路に設けられ、開位置と閉位置の間を動くチョーク弁と、燃料供給用に該燃料・空気混合通路と連通するプライミング燃料路と、該キャブレータの主ボディに保持されたプライミング弁とを具備する。 - 特許庁

To provide a choke valve for a clutch release cylinder, wherein operating oil is quickly fed to the clutch release cylinder with less resistance when a driver foots a clutch pedal and the operating oil is gradually returned when he releases the clutch pedal.例文帳に追加

運転者がクラッチペダルを踏んだ時には抵抗が少なく迅速に作動油をクラッチリリースシリンダに送り込み、クラッチペダルを放した時には作動油が徐々に戻るようにしたクラッチリリースシリンダのチョークバルブを提供する。 - 特許庁

When a choke shaft (18) is rotated from a locked position in a valve opening direction, the coupling element (throttle lever 23) configured to have elasticity is elastically deformed, and a lock position between the first and second coupling elements is released.例文帳に追加

チョーク軸（１８）はロック位置から開弁方向に回動する際、前記弾性をもつように構成されている連結要素（スロットルレバー２３）は弾性変形して前記第１および第２の連結要素の間のロック位置が解除される。 - 特許庁

To provide a liquid jetting apparatus which prevents a liquid channel from being complicated, prevents a time difference in opening and closing of a channel opening closing tube serving as a choke valve, restricts manufacturing costs thanks to a small number of components using the tube.例文帳に追加

液体流路が複雑になることがなく、チョーク弁として機能する流路開閉チューブの開閉に時間差が生じることもなく、チューブなので部品点数も少なく、製造費用も抑えること等が可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

When inlet negative pressure having a predetermined value or larger is introduced into the negative pressure operation chamber 27 at starting an engine, the lock piston 26 is moved back to the unlock position U and detached from the lock portion 23, therefore permitting the choke valve to be automatically fully opened by the energizing force of the opening spring 20.例文帳に追加

エンジンの始動に伴い所定値以上の吸気負圧が負圧作動室２７に導入されたとき，ロックピストン２６がアンロック位置Ｕに後退して係止部２３から離脱するので，チョーク弁は開きスプリング２０の付勢力で自動的に全開する。 - 特許庁

The valve means 30 causes short pulses in pressure of the brake pipe 54 first by the choke 62 to reinforce increase or decrease of pressure of the brake pipe 54 locally in order to assist transmission of increase of pressure of the brake pipe 54 to the next bogie in a train.例文帳に追加

チョーク６２により、弁手段３０は、最初にブレーキ管５４の圧力に短いパルスを生じさせ、その結果、ブレーキ管５４の圧力の上昇または低下を局在的に増強することができ、これにより、ブレーキ管５４の圧力の上昇を列車内の次の台車に伝達するのを助ける。 - 特許庁

The engine 1 is configured to open an exhaust valve 22 in the intake stroke to thereby partially introduce exhaust gas into a cylinder 11a and choke an intake passage 30, when the engine is at least in an operating state with a relatively low load and low rotation speed.例文帳に追加

エンジン１は、少なくとも相対的に低負荷かつ低回転の運転状態にあるときには、吸気行程中に排気弁２２を開弁することによって排気の一部を気筒１１ａ内に導入すると共に、吸気通路３０を絞るように構成される。 - 特許庁

The current conversion circuit device comprises an input choke 52, and an H bridge 60 having first current valves 620, 720 and second current valves 660, 760, preferably RB and IGBT, for every branch wherein each current valve has a conduction direction and an interruption direction which can be switched.例文帳に追加

本願発明の回路装置は、入力チョーク（５２）と、ブランチごとに好ましくはＲＢ・ＩＧＢＴであるそれぞれの第１電流弁（６２０、７２０）と第２電流弁（６６０、７６０）を有するＨブリッジ（６０）とを有し、各電流弁がスイッチング可能な通電方向と遮断方向とを有する。 - 特許庁

In a following second powerful suction action, after suction is carried out by the suction pump 23 in a state with a choke valve 70a being closed so that maximum negative pressure becomes smaller maximum negative pressure than in the first powerful suction action, the closed state is released, and bubbles trapped in an upper filter chamber 64 of the downstream side are discharged.例文帳に追加

次の第２の強力吸引動作では、チョーク弁７０ａを閉塞させた状態で、第１の強力吸引動作よりも最大負圧が小さい最大負圧となるように、吸引ポンプ２３により吸引を行った後、閉塞した状態を解除して、下流側の上部フィルタ室６４にトラップされた気泡を排出する。 - 特許庁

An oil recovery means 20 for recovering fuel in the engine side mixture or the mixed oil of fuel and lubricating oil which enters via the negative pressure taking part 8 of the auto-choke mechanism 6 into a negative pressure transmission duct 9 between the negative pressure taking part 8 and the check valve 10 is connected in series with the negative pressure transmission duct 9.例文帳に追加

オートチョーク機構６の負圧取出し部８とチェックバルブ１０との間の負圧伝達配管９に、負圧取出し部８を経て負圧伝達配管９内に入って来るエンジン側の混合気中の燃料若しくは燃料と潤滑油の混合油を回収するオイル回収手段２０を直列に接続する。 - 特許庁

The air cleaner comprises: a first air passage communicating with the air supply passage; a second air passage connected with an air intake of the carburetor for supplying air to the carburetor so as to generate air-fuel mixture; and a choke valve for opening and dosing the first and second air passages.例文帳に追加

エアクリーナからの掃気用空気を掃気通路に供給する空気供給路と、気化器で生成された混合気を前記クランク室に供給する混合気供給路とを備えた２サイクルエンジンにおいて、前記エアクリーナは、空気供給路に連通される第１の空気通路と、気化器の空気入口に接続され混合気生成用の空気を該気化器に供給する第２の空気通路とが並設され、該第１及び第２の空気通路を開閉するチョーク弁を備えたことを特徴とする。 - 特許庁