「COMPRISES」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The method first comprises a step of the wake-up device sending the request for service where the service comprises a plurality of service functions, to a network element of the communication network always powered on.例文帳に追加

方法は最初に、ウェイクアップ装置が、複数のサービス機能を含むサービスの要求を、常時電源オンの通信ネットワークのネットワーク要素に送信するステップを含む。 - 特許庁

The base insulation layer 2 of the FPC board comprises a plurality of anisotropic through holes h.例文帳に追加

ＦＰＣ基板のベース絶縁層２は、複数の異方性貫通孔ｈを有する。 - 特許庁

The test wire part 8 comprises wires 8a, 8b extended to the side of a display panel 1 and the test wire part 9 comprises wires 9a, 9b extended to the display panel 1 side.例文帳に追加

テスト配線部８は、表示パネル１側に伸びる配線８ａ，８ｂからなるとともに，テスト配線部９は、表示パネル１側に伸びる９ａ，９ｂからなる。 - 特許庁

The organic function layer (11) comprises organic material layers (9, 10) of at least one layer.例文帳に追加

該有機機能層（１１）は少なくとも１層の有機材料層（９，１０）からなる。 - 特許庁

(3) The histamine release inhibitor comprises the adenosine diphosphate (ADP).例文帳に追加

▲３▼アデノシン二リン酸（ＡＤＰ）を含有することを特徴とするヒスタミン遊離抑制剤。 - 特許庁

The fixing/supporting agent for the biopsy specimen comprises: alkyl oxidized glucomannan and a preservative.例文帳に追加

生検試料の定着支持剤は、アルキルオキシダイズドグルコマンナンと、防腐剤とを有する。 - 特許庁

The composition comprises N-acetyl-aldosamines, N-acetylamino acids, and related compounds.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物からなる組成物。 - 特許庁

It is desirable that the organic material comprises blackstrap molasses and/or sodium lactate.例文帳に追加

上記有機資材は、廃糖蜜及び/又は乳酸ナトリウムであることが好ましい。 - 特許庁

The resin composition comprises a resin and a metal oxide particle composite incorporated in the resin, in which the metal oxide particle composite comprises an organic phosphorus compound chemically bonded to the metal oxide particle.例文帳に追加

金属酸化物粒子に有機リン化合物が化学的に結合して成る金属酸化物粒子複合体を、樹脂中に含有させて樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The cellulose ester film comprises saccharides or a derivative thereof and optionally further inorganic microparticles.例文帳に追加

糖類またはその誘導体を含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

This curable resin composition comprises an acrylic rubber (A), a thermosetting resin (B) and a filler (C).例文帳に追加

アクリルゴム（Ａ）と熱硬化性樹脂（Ｂ）とフィラー（Ｃ）を含む硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A capacitor body section 20 comprises external electrodes 31, 32, and addition electrodes 41, 42.例文帳に追加

コンデンサ本体部２０、外部電極３１，３２および付加電極４１，４２を備える。 - 特許庁

The fabric for the sterilization-resisting treatment comprises polybutylene terephthalate filament fibers.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレートフイラメント繊維を有することを特徴とする耐滅菌処理用布帛。 - 特許庁

The catalyst system comprises two components and each component comprises a crystalline molecular sieve having a Constraint Index of from about 1 to about 12 and an effective amount of Group VIII metal.例文帳に追加

本触媒系は２成分を含み、この各成分が約１〜約１２の拘束係数（Constraint Index）を有する結晶モレキュラーシーブおよび第VIII族金属に有効な量を含む。 - 特許庁

The method further comprises the step of growing an SiC spacer layer 105 at this temperature by using an SiH4 (silane) and C3H8 (propane).例文帳に追加

この温度でSiH_4（シラン）およびC_3H_8（プロパン）を用い、SiCスペーサ層１０５を成長する。 - 特許庁

The polyester film (BF) comprises the same mixed polyester as the layer (I) and the layer (III).例文帳に追加

ポリエステルフィルム（ＢＦ）は、（Ｉ）層及び（ＩＩＩ）層と同様の混合ポリエステルからなる。 - 特許庁

The controlling agent is water-soluble, and comprises anhydrous aluminum sulfate or copper gluconate.例文帳に追加

防除剤は水溶性であって、無水硫酸アルミニウム又は、グルコン酸銅からなる。 - 特許庁

A layer 4b comprises a heat insulator made of a glass or ceramics nonwoven fabric.例文帳に追加

層（４ｂ）がガラス製もしくはセラミックス製の不織布から成る断熱材から成る。 - 特許庁

(1) This aqueous dispersion comprises silicone elastomer particles of a mean particle diameter of ≤100 nm.例文帳に追加

１． 平均粒径が１００ｎｍ以下であるシリコーンエラストマー粒子の水性分散液。 - 特許庁

An aluminum alloy comprises Al, Sc, Gd, Zr, and optionally Mg.例文帳に追加

アルミニウム合金は、Ａｌと、Ｓｃと、Ｇｄと、Ｚｒと、必要に応じてＭｇとを含む。 - 特許庁

The displacer 2 comprises first and second members 2b and 2c of different material and diameter.例文帳に追加

また、ディスプレーサ２は材質及び径の異なる第１、第２部材２ｂ、２ｃから成る。 - 特許庁

The invention is characterized in that one of the compounds comprises at least two aminoalkylsilane units and in that another compound comprises at least two diamine units.例文帳に追加

この発明は、前述の化合物の一つが少なくとも２つのアミノアルキルシランユニットを含むこと及び他の化合物が少なくとも２つのジアミンユニットを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The container lid comprises the lid body, the outflow pipe, an upper lid 6 and a shutter member 8.例文帳に追加

蓋本体及び流出管と共に、上蓋（６）及びシャッタ部材（８）を含む。 - 特許庁

The second knitting yarn (5b) comprises a polyurethane fiber having elasticity and high frictional coefficient.例文帳に追加

第２編糸(5b)は伸縮性を備えた摩擦係数の高いポリウレタン繊維からなる。 - 特許庁

The siltstone-containing composition 1 or 4 comprises siltstone fine particles 2 and a fermented material 3.例文帳に追加

シルト岩を含む組成物１，４は、シルト岩微粒子２と発酵物３とを含む。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition comprises both a thermoplastic polyetherester elastomer and a saturated styrene elastomer.例文帳に追加

熱可塑性ポリエーテルエステルエラストマーと飽和型スチレン系エラストマーとを共に含有する。 - 特許庁

The resin composition comprises a polypropylene resin composition and an aluminum flake pigment.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂組成物およびアルミニウムフレーク顔料を含む樹脂組成物である。 - 特許庁

The polytetrafluoroethylene resin composition comprises a polytetrafluoroethylene resin and spherical carbons.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン樹脂および球状カーボンよりなるポリテトラフルオロエチレン樹脂組成物。 - 特許庁

The storage subsystem comprises a storage controller and a storage disk coupled to the storage controller.例文帳に追加

ストレージサブシステムはストレージコントローラとストレージコントローラに接続されるストレージディスクを含む。 - 特許庁

The piston rod comprises a piston unit 51 and a supporting rod part 55 extending from the piston part.例文帳に追加

ピストンロッドは、ピストン部５１と、ピストン部から延設される支持ロッド部５５とを備える。 - 特許庁

The power generater comprises the Stirling engine and a support supporting the Stirling engine.例文帳に追加

その発電装置は、スターリングエンジンと、スターリングエンジンを支持する支持台を備えている。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises the following (A) to (C) ingredients.例文帳に追加

下記の（Ａ）〜（Ｃ）成分を含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy powder comprises Ti-Mn based alloy particles 1.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉末を、Ｔｉ−Ｍｎ系合金粒子１を含むよう構成する。 - 特許庁

The resin composition comprises (1) a polyarylene sulfide resin (A) and (2) an episulfide compound.例文帳に追加

（１）ポリアリーレンスルフィド樹脂（Ａ）および、（２）エピスルフィド化合物からなる樹脂組成物。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition comprises a polypivalolactone (A) and an aliphatic polyester (B).例文帳に追加

ポリピバロラクトン（Ａ）および脂肪族ポリエステル（Ｂ）を含有する熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The silver alloy comprises, by mass, at least 20% silver, and comprises 3 to 60% gold, 5 to 35% palladium and 1 to 9% germanium.例文帳に追加

少なくとも２０質量％以上の銀を含み、金を３〜６０質量％、パラジウムを５〜３５質量％、ゲルマニウムを１〜９質量％含む銀合金とする。 - 特許庁

The positive electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery comprises the lithium-manganese composite oxide.例文帳に追加

前記のリチウムマンガン複合酸化物を有する非水電解質二次電池用正極。 - 特許庁

The first active material comprises electrolytic manganese dioxide and rare earth oxide particles carried on the surface of the electrolytic manganese dioxide, and the second active material comprises nickel oxyhydroxide particles.例文帳に追加

第１活物質は、電解二酸化マンガンおよび電解二酸化マンガンの表面に担持された希土類酸化物粒子からなり、第２活物質は、オキシ水酸化ニッケルからなる。 - 特許庁

The radiation system also comprises a debris catching shield for catching debris from the electrodes.例文帳に追加

また、放射システムは、電極からのデブリを捕捉するためのデブリ捕捉シールドを含む。 - 特許庁

The elution suppression material of the fluorine or the boron comprises magnesium oxide.例文帳に追加

酸化マグネシウムからなることを特徴とするフッ素又はホウ素の溶出抑制材。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises the components (A)-(D) below.例文帳に追加

下記の（Ａ）〜（Ｄ）成分を含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

Preferably, the wood adhesive binder further comprises a lignin or lignosulfonate.例文帳に追加

好ましくは、木材接着剤バインダーはリグニンまたはリグノスルホン酸塩をさらに含む。 - 特許庁

This polishing liquid used for platinum group metals comprises a halogen compound, an oxidizing agent, and water.例文帳に追加

ハロゲン化合物、酸化剤、及び水を含有する白金族金属用研磨液。 - 特許庁

(2) The histamine release inhibitor comprises the adenosine monophosphate (AMP).例文帳に追加

▲２▼アデノシン一リン酸（ＡＭＰ）を含有することを特徴とするヒスタミン遊離抑制剤。 - 特許庁

The stabilizer for arsenic contained in soil comprises a lanthanum salt, a cerium (III) salt or an iron (III) salt.例文帳に追加

ランタン塩、セリウム（III）塩、又は鉄（III）塩からなる土壌中ヒ素の安定化剤。 - 特許庁