CONCEALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 468件
Great courage will conceal itself. 例文帳に追加
大勇は勇ならず - 斎藤和英大辞典
to conceal a matter from a person―keep a matter from a person―keep the matter a secret from a person 例文帳に追加
人に物を隠す - 斎藤和英大辞典
Conceal all remaining antiaircraft guns.例文帳に追加
全ての対空砲を解除し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue to conceal its death and absence例文帳に追加
その死と不在を隠し続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hidarizukai and ashizukai conceal their faces. 例文帳に追加
左・足遣いは顔を隠している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He could scarcely conceal his impatience at the sight. 例文帳に追加
彼は歯がゆそうにして見ていた - 斎藤和英大辞典
He could scarcely conceal his impatience at the sight. 例文帳に追加
彼は焦れったがって見ておった - 斎藤和英大辞典
Why should I attempt to conceal it?" 例文帳に追加
なぜ隠そうとせねばならないのか？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
You'd conceal kouichirou's case.例文帳に追加
浩一郎さんの事件を 隠ぺいすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make dim by comparison or conceal 例文帳に追加
比較またはより暗くする、または隠す - 日本語WordNet
It's impossible to try to conceal the information any longer.例文帳に追加
情報を隠すのは もはや無理だな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a double bluff to conceal his friend.例文帳に追加
彼の友人を隠すための 二重の脅しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
