「COSMETICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

APPLICATOR DEVICE FOR APPLYING SUBSTANCE, ESPECIALLY COSMETICS例文帳に追加

物質特に化粧料を施与するためのアプリケーター装置 - 特許庁

This cosmetics applicator 10 is used for applying viscous liquid cosmetics to the eyelashes and/or the eyebrows.例文帳に追加

化粧料塗布具１０は、粘稠な液状化粧料をまつ毛及び／又は眉毛に塗布するために用いられる。 - 特許庁

POLYORGANOSILOXANE EMULSION AND COSMETICS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ポリオルガノシロキサンエマルジョン及びそれを含有する化粧料 - 特許庁

EFFECTIVE PACKAGE FOR COSMETICS, AND PARTICULARLY MASCARA UNIT例文帳に追加

化粧品、特にマスカラ・ユニットのための効果的なパッケージ - 特許庁

to try to look good by dressing up and applying cosmetics 例文帳に追加

服装や化粧などで身を飾り,外見をよくする - EDR日英対訳辞書

This store has organic cosmetics that I want. 例文帳に追加

この店には私が欲しいオーガニックの化粧品があります。 - Weblio Email例文集

a wide variety of products, ranging from cosmetics to detergents例文帳に追加

化粧品から洗剤にいたる幅広い種類の製品 - Eゲイト英和辞典

PACKAGING AND COATING DEVICE FOR COMPOSITION, FOR INSTANCE, COSMETICS例文帳に追加

組成物例えば化粧品用包装及び塗布装置 - 特許庁

LIGHT-PROTECTIVE AGENT PREPARATION FOR COSMETICS AND DERMATOLOGY例文帳に追加

化粧品用または皮膚科用光線保護剤調製物 - 特許庁

TOOL FOR SALES PROMOTION AND RECOMMENDATION METHOD FOR COSMETICS例文帳に追加

販売促進用ツールおよび化粧品の推奨方法 - 特許庁

To prevent a failure of packed cosmetics from occurring resulting from the cosmetics sticking to the inside face of a cosmetics holding cylinder and to finely finish the outer peripheral face of the cosmetics without using a release agent such as of silicon in manufacturing the stick-shaped cosmetics in a manner that the cylinder is directly packed with the cosmetics to mold it.例文帳に追加

化粧料保持筒内に化粧料を直接充填して成形する棒状化粧料の製造において、シリコン等の離型剤を用いることなく、充填された化粧料が化粧料保持筒内面との付着により不具合が発生することを防止し、且化粧料の外周面を美麗に仕上げ得るようにする。 - 特許庁

SAKE CAKE EXTRACT, HEALTH FOOD, AND COSMETICS例文帳に追加

酒粕抽出物および健康食品並びに化粧料 - 特許庁

COMPONENT MODIFICATION METHOD USING CENTRIFUGAL FORCE FOR FOODS, LIQUORS, COSMETICS, DRUGS, AND MEDICATED COSMETICS, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

遠心力の付加を用いた食料品・酒類・化粧品・医薬品・医薬部外品の成分改質方法及びその装置。 - 特許庁

PROTECTOR FOR SYSTEM FOR PACKAGING PRODUCT, ESPECIALLY COSMETICS例文帳に追加

製品、特に化粧品を包装するシステムのための保護装置 - 特許庁

The granulated composition is used as an intermediate material for producing make-up cosmetics and is pressure formed and processed into the make-up cosmetics.例文帳に追加

これをメークアップ化粧料を製造するための中間原料として、加圧成形しメークアップ化粧料に加工する。 - 特許庁

The cosmetics contain at least the composite particles.例文帳に追加

化粧料は、上記複合粒子を少なくとも含有する。 - 特許庁

FIBROBLAST PROLIFERATION-PROMOTING AGENT AND AGING- PREVENTING COSMETICS例文帳に追加

線維芽細胞増殖促進剤及び抗老化用化粧料 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FOR STICK-LIKE COSMETICS WITH CYLINDRICAL RECEPTACLE, AND STICK-LIKE COSMETICS WITH SYRINDRICAL RECEPTACLE MANUFACTURED BY WHICH METHOD例文帳に追加

筒状受皿付き棒状化粧品の製造方法と該方法により製造した筒状受皿付き棒状化粧品 - 特許庁

The cosmetics are prepared using the above described oil gel composition as a substrate.例文帳に追加

前述のオイルゲル組成物を基材とした化粧料。 - 特許庁

This store carries the organic cosmetics that I want. 例文帳に追加

この店には私が欲しいオーガニックの化粧品があります。 - Weblio Email例文集

To shape an applicator of such a kind for lip cosmetics that has the optimum carrying characteristic and applies cosmetics homogeneously and beautifully.例文帳に追加

最適な搬送特性を備え、化粧品を均質で美的に塗布出来るようにその種のアプリケーターを形作る。 - 特許庁

SOLID TYPE WATER-IN-OIL EMULSION FOR USE IN COSMETICS例文帳に追加

化粧品に使用するための固形油中水型エマルション - 特許庁

FINE 0/W EMULSION AND USE THEREOF IN THE COSMETICS FIELD例文帳に追加

Ｏ／Ｗ型ファインエマルションと化粧品分野でのその使用 - 特許庁

CONTAINER WITH MOIRE PATTERN FOR STORING COSMETICS, OR DECORATIVE PANEL例文帳に追加

モアレ模様付き化粧品収納容器あるいは化粧板 - 特許庁

The cosmetics comprise polar water and a moisturizer.例文帳に追加

極性水および保湿剤を含有する化粧料とする。 - 特許庁

The pigment dispersion is used for the cosmetics.例文帳に追加

また、化粧料に、この顔料分散体を用いるようにする。 - 特許庁

To provide a stock material for cosmetics, excellent in storage stability or incorporated in another stock material for cosmetics.例文帳に追加

保存安定性に優れ、かつ、他の化粧品原料への配合安定性に優れた化粧品原料を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MOLDING STICK-SHAPED COSMETICS例文帳に追加

棒状化粧料の成形装置およびその成形方法 - 特許庁

FILM HAVING IMPROVED SOLUBILITY AND COSMETICS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

向上した溶解を含む膜およびこれを含む化粧品 - 特許庁

To provide a cosmetics purchase system which uses the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した化粧品購入システムを提供する。 - 特許庁

The cosmetics contain the thickener.例文帳に追加

上記増粘剤を含むことを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

RECOMMENDATION METHOD OF COSMETICS AND SEBUM CHECK SHEET USED THEREFOR例文帳に追加

化粧品推奨方法およびそれに用いる皮脂チェックシート - 特許庁

COSMETICS GUIDANCE SYSTEM, SERVER APPARATUS, TERMINAL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

化粧品ガイダンスシステム、サーバ装置、端末装置およびプログラム - 特許庁

WET FILLING METHOD OF MULTICOLOR POWDER COSMETICS TO INNER TRAY AND THREE-DIMENSIONAL FILLING METHOD OF MULTICOLOR POWDER COSMETICS TO INNER TRAY例文帳に追加

多色粉末化粧料の中皿への湿式充填法及び多色粉末化粧料の中皿への立体充填法 - 特許庁

DEVICE FOR HOUSING AND APPLYING PRODUCT SUCH AS COSMETICS例文帳に追加

化粧品等の製品を収容し適用するための装置 - 特許庁

Just some trivial stuff. tv shows, cosmetics, the like.例文帳に追加

たわいもない話です。 テレビの話とか化粧品の話とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COSMETIC TOOL FOR SPREADING HIGH VISCOSITY FLUID COSMETICS例文帳に追加

高粘度流動性化粧品を塗布するための化粧用具 - 特許庁

PORE PERCEPTIBILITY IMPROVING COSMETICS AND PORE PERCEPTIBILITY IMPROVER例文帳に追加

毛穴目立ち改善用化粧料及び毛穴目立ち改善剤 - 特許庁

[Pharmaceutical Affairs Act] Drugs, quasi-drugs, cosmetics, and medical equipments 例文帳に追加

【薬 事 法】 医薬品、医療部外品、化粧品、医療機器 - 経済産業省

The cosmetics applicator 1A for eyelashes is adapted to place the eyelashes in the space S between the body 2 and the cosmetics sticking part 3 to stick the cosmetics to the eyelashes when in use.例文帳に追加

まつ毛用化粧料塗布具１Ａは、使用時に、本体２と化粧料付着部３との空間Ｓにまつ毛を配して、まつ毛に化粧料を付着するようになしてある。 - 特許庁

To provide a cosmetics storage container storing stick-shaped cosmetics such as a lipstick and viscous liquid cosmetics such as a lip gloss in a single container to be carried simultaneously.例文帳に追加

口紅等の棒状化粧品とリップグロス等の粘性のある液状化粧料とを１個の容器に収納して、同時に所持することができる化粧料収納容器を得る。 - 特許庁

The cosmetics retaining part 24 is formed in between the both side brush rows and the both end brush rows so that cosmetics are adhered on the cosmetics retaining part 24.例文帳に追加

薬剤保持部２４は両側部ブラシ列と両端部ブラシ列との間に形成され、その薬剤保持部２４には毛髪化粧料を付着させることができるようになっている。 - 特許庁

To provide a method for producing a saucer for cosmetics with which the saucer for cosmetics having a partition without falling down the cosmetics even caused by vibration etc., can be formed in few processes.例文帳に追加

振動等によっても化粧品が脱落しない仕切りを有する化粧品受皿を少ない工程で成形することができる化粧品受皿の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush for hair cosmetics and a using method thereof, whose cosmetics retaining part can be inserted with the delivery port of a tube or container to smoothly apply and adhere cosmetics to the brush.例文帳に追加

チューブや容器の吐出口が薬剤保持部に挿入でき、スムーズに薬剤をブラシ上に載せて付着させることができる毛髪化粧料用ブラシ及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an entirely new disposable flexible sheet for cosmetics, suitable for applying various cosmetics on a skin, wiping the cosmetics off from the skin, or cleaning a cosmetic tool that is dirty with the cosmetics etc., and to provide a method for manufacturing the sheet.例文帳に追加

各種化粧料を肌に塗布したり、肌から化粧料を拭き取ったり、あるいは化粧料等で汚れた化粧用具を清掃したりするのに適した、全く新しい使い捨てタイプの化粧用柔軟シートとその製法を提供する。 - 特許庁