「COUPLED WITH」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the optical waveguide can efficiently be coupled with the optical fiber.例文帳に追加

これにより、当該光導波路は、光ファイバと効率よく結合可能となる。 - 特許庁

A power shaft 33 is coupled with an auxiliary motor M through the gears 67, 68.例文帳に追加

動力軸３３は、ギア６７、６８を介して補助電動機Ｍと連結される。 - 特許庁

At step 200, a band-shaped body, where a plurality of teeth are coupled with one another at coupling parts, is stamped out by a press machine.例文帳に追加

Ｓ２００にて、プレス機により、複数の櫛歯が連結部で連結された帯状体を打抜く。 - 特許庁

The output terminal of the switching regulator is coupled with a battery to be charged.例文帳に追加

スイッチングレギュレータの出力端子は、充電されるべき電池に結合される。 - 特許庁

First and second scattering sections 4 and 11 are coupled with each other so that their center axes may form a straight line.例文帳に追加

第１分散部４と第２分散部１１は、中心軸が一直線になるように連結されている。 - 特許庁

The lower part of the muffler 171 is coupled with the vessel 12 through an oil returning pipe 174.例文帳に追加

また、マフラー１７１の下部と密閉容器１２とを返油管１７４により連結するようにした。 - 特許庁

A gas generator 14 is coupled with the retainer 16 by a bracket 30.例文帳に追加

ガス発生器１４はブラケット３０によりリテーナ１６に連結されている。 - 特許庁

For example, this method enables the RFID repeater to be coupled with the RFID tag.例文帳に追加

例えば、本発明の方法は、ＲＦＩＤリピータがＲＦＩＤタグに結合されることを可能にする。 - 特許庁

The measurement value is coupled with a noise value 42 to designate the space indeterminacy for edge detection.例文帳に追加

この計測値はエッジ検出の空間不確定度を指定するノイズ値（４２）と結合させる。 - 特許庁

The contact opening 213 is coupled with a second diffusion region 204 of the switching transistor 2.例文帳に追加

接触開口部２１３は、スイッチング用トランジスタ２の第２拡散領域２０４に結合している。 - 特許庁

A second motor assembly generates a force in at least one direction and is coupled with the additional support.例文帳に追加

第二モータアセンブリは少なくとも１つの方向に力を発生して、追加のサポートに結合される。 - 特許庁

The operating part 11 with handles 15 is composed of two trucks 12 coupled by a coupling shaft 14.例文帳に追加

操作部１１は、取っ手１５を有し、連結軸１４で連結された２台の台車１２からなる。 - 特許庁

In one embodiment, the transformer input winding is capacitively coupled with the transformer output winding.例文帳に追加

一態様において、トランス入力巻線が、トランス出力巻線に容量的に結合される。 - 特許庁

A center part of the bridging part is coupled with the end part of the turning arm in free turning around an axis.例文帳に追加

橋絡部の中心部が回動アームの前記端部に軸回りに回動自在に連結されている。 - 特許庁

A rotation restriction part 20 is coupled to the load receiver 5 and engaged with a recess 21.例文帳に追加

回転拘束部２０が、荷重レシーバ５に結合されており且つ凹部２１と係合している。 - 特許庁

POWER SYSTEM COUPLED WITH DEVICE CAPABLE OF VARIABLE SPEED CONTROL FOR CONSTANT-SPEED OPERATION OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの定速運転を変速制御可能な装置と結合する動力システム - 特許庁

A fore end of the mooring rope 5 is coupled with a sinker 2 placed on a bottom.例文帳に追加

そして、係留索５の先端は、水底に沈設された沈錘２に結合されている。 - 特許庁

The doped semiconductor line 202 is coupled with a row of memory cells.例文帳に追加

上記ドープされた各半導体ライン２０２は、各メモリセルのロウに結合されている。 - 特許庁

The telephone set 1 is provided with a base 10 and a body 20 coupled to the base 10.例文帳に追加

電話機１は、基台１０と、基台１０に連結された本体部２０とを備える。 - 特許庁

Both the frames are coupled with each other so that their other surfaces face each other.例文帳に追加

両フレームはこれらの他の片面が対向した状態で互いに結合されている。 - 特許庁

Each pixel includes an optical sensor 120 coupled with a thin film switching transistor 130.例文帳に追加

各々のピクセルが、薄膜切り換えトランジスタ（１３０）に結合されている光センサ（１２０）を含んでいる。 - 特許庁

To provide a quick coupler automatically coupled with a pin by a spring mechanism.例文帳に追加

スプリング機構によってピンに自動的に係着されクイックカプラを提供することにある。 - 特許庁

The plug 31 cavity 34 and is thermally coupled with the plug 31.例文帳に追加

半導体チップ（１１）は、キャビティ（３４）内に嵌合し、熱伝導性フラグ（３１）に熱的に結合される。 - 特許庁

A moving body 33 is coupled with the guide rod 24 through a moving body mounting bracket.例文帳に追加

移動体３３は移動体取付ブラケットを介してガイドロッド２４と連結される。 - 特許庁

The light-emitting diode 3 is so structured to be coupled with the fan module 2.例文帳に追加

発光ダイオード３はファンモジュール２に結合されるように構成される。 - 特許庁

A second end 21b of the first arm 21 and a second end 22b of a second arm 22b are coupled with each other.例文帳に追加

第１のアーム２１の他端２１ｂと第２のアーム２２の他端２２ｂとが互いに連結される。 - 特許庁

The upper side layer 6 and the lower side layer 4 are coupled with a conductive binder 16.例文帳に追加

上側層６と下側層４とは導電性結合剤１６で結合されている。 - 特許庁

A cylindrical body fitting 1 is coupled with an upper fixture 2 through a vibration isolating base 3.例文帳に追加

筒状の本体金具１と上側の取付金具２とを防振基体３で結合する。 - 特許庁

A dispensing assembly is coupled in gas flow communication with the storage and dispensing vessel.例文帳に追加

計量分配アセンブリーは貯蔵ならびに計量分配用容器と気体流れ連通して連結される。 - 特許庁

The wireless communication module communicates with a receiver electrically coupled to a computer.例文帳に追加

無線通信モジュールは、コンピュータと電気的に結合された受信器と通信するためものである。 - 特許庁

The antenna 9 is electromagnetically coupled with a non-contact type information I/O terminal equipment.例文帳に追加

外部アンテナ９は非接触型の情報入出力端末装置と電磁的に結合する。 - 特許庁

The shaft 21 is coupled with a lever 24 which is oscillated outside the case 10.例文帳に追加

軸２１は、ケース１０の外側で揺動するレバー２４に連結されている。 - 特許庁

A receiver 30 of the on-vehicle device 3 is electromagnetically coupled with the track circuit to receive the speed information S1.例文帳に追加

車上装置３の受電器３０は、軌道回路と電磁結合して速度情報Ｓ１を受信する。 - 特許庁

One ends of the tongues 3a, 3b are coupled with the connecting part 2, and other ends of the tongues are free ends.例文帳に追加

舌片３ａおよび３ｂは、その一端が連結部２と結合され、その他端が遊端とされる。 - 特許庁

The shaft of the encoder is directly coupled with a coupling, and the coupling is connected to the rotation axis.例文帳に追加

エンコーダのシャフトとカップリングとを直結し、このカップリングを回転軸に連結する。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT WITH CLOSELY COUPLED HIGH VOLTAGE OUTPUT AND OFFLINE TRANSISTOR PAIR例文帳に追加

近接して結合された高電圧出力及びオフラインのトランジスタ対を有する集積回路 - 特許庁

A rod engaged with a pin disposed at the bracket is coupled to a drive shaft through a crank.例文帳に追加

ブラケットに設けられたピンに係合するロッドはクランクを介して駆動軸に連結されている。 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING DISK PROVIDED WITH ANTIFERROMAGNETICALLY COUPLED MAGNETIC LAYER HAVING MULTILAYERED LOWER LAYER例文帳に追加

多層下部層を有する反強磁性結合磁性層を備えた磁気記録ディスク - 特許庁

A steam inlet pipe 3 is coupled with a circumferential sidewall of the trunk 2 in a tangent direction.例文帳に追加

蒸気入口管３は、胴２の周側壁に対し接線方向に接続される。 - 特許庁

The plate 1 of cross-shape has a square-shaped section A, 2 and a square-shaped section B, 3, being coupled together, and is provided with a crease 8 therebetween.例文帳に追加

十文字板１の正方形のＡ部２とＢ部３、２枚つなぎ、折り目８を設ける。 - 特許庁

The main and auxiliary frames 16, 18 are hinge-coupled with each other in an expandable manner.例文帳に追加

主，補助フレーム１６，１８は、各相互にヒンジ結合されており、拡開可能に構成されている。 - 特許庁

The multistage tower vessel made of the FRP comprising the upper and lower vessels which are coupled with each other is manufactured by the method.例文帳に追加

該製造方法によって上下槽が連結されているＦＲＰ製多段式塔槽。 - 特許庁

The plurality of items of generated phase information are provided with coupling portions to be properly coupled.例文帳に追加

生成された複数個の位相情報は、結合部を備えて適切に結合する。 - 特許庁

An arch-like contact part 36 is so coupled with the pair of side walls 28 and 29 as to stride over them.例文帳に追加

一対の側壁２８、２９にはこれらに跨るようにアーチ状接触部３６が連成される。 - 特許庁

The recessed junction 3 is coupled with the protruded junction of an adjacent heat insulating waterproof panel.例文帳に追加

凹形接合部３は隣接する断熱防水パネルの凸形接合部と係合する。 - 特許庁