「CREWS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We've got tv crews, we've got press, internet...例文帳に追加

TVでも報道でも ネットもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got tv crews, we've got press, internet...例文帳に追加

tvでも報道でも ネットもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INDIVIDUAL TYPE SIMULATOR FOR CREWS, AND SIMULATOR SYSTEM FOR CREWS例文帳に追加

乗務員用個人型シミュレータ及び乗務員用シミュレータシステム - 特許庁

Get the crews to their fighters.例文帳に追加

乗員を戦闘機につかせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. and then come the news crews, and例文帳に追加

そしたら報道陣がやってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crews raced for the beach, 例文帳に追加

船員たちは、浜辺まで競走した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

12 Cooperation among air-crews 例文帳に追加

十二　航空機乗組員間の連携 - 日本法令外国語訳データベースシステム

11 Cooperation among air-crews 例文帳に追加

十一　航空機乗組員間の連携 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These crews are audacious but predictable.例文帳に追加

このグループは大胆だけど 予測できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can operate with small crews.例文帳に追加

少人数の乗組員で運行できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

City crews still working this morning.例文帳に追加

市の職員が今朝もなお 働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

32 I think, including command crews of 3 walkers.例文帳に追加

32人だと思う、ウォーカー3台の司令クルーも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Global, mobile crews on ships.例文帳に追加

グローバルで多様な乗組員が 乗船しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems he works construction. I checked out crews local to the area.例文帳に追加

建設業のようです 地元の業者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crews are shifted at Awaji Station and Katsura Station. 例文帳に追加

乗務員は主に、淡路駅、桂駅で交代する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I heard the best crews in the navy sail diesels.例文帳に追加

最高の乗員が ディーゼル艦を動かす と聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CREWS CONTROL SYSTEM AND VEHICLE LOADING THE SAME例文帳に追加

クルーズコントロールシステムおよびそれが搭載された車両 - 特許庁

We all need to be pit crews now.例文帳に追加

我々は今 皆が ピットクルーになる必要があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need time in order to transition the crosswinter crews.例文帳に追加

越冬するための引き継ぎには 時間が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

this crew has its rights like other crews, 例文帳に追加

ここの船員も他の船員みたいに権利があるんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

highway crews soon had the roads travelable 例文帳に追加

高速道路の作業班は、すぐに道路を通行可能にした - 日本語WordNet

I can put you on one of my crews.例文帳に追加

私は私の乗組員の1にあなたを置くことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transport crews are prepping the l.z. for evac at 0200 hours.例文帳に追加

輸送クルーは200時間で エバックのためにl. zを準備させてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transport crews are prepping the l.z. for evac at 0200 hours.例文帳に追加

輸送クルーは200時間で エバックのためにL. Zを準備させてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And worse, the crews were all Japanese who couldn't speak English. 例文帳に追加

しかも、その乗組員は英語が苦手な日本人でした。 - Weblio Email例文集

All the crews were very tired when the ship arrived at harbor. 例文帳に追加

船が港に着いたとき船員たちは皆とても疲れていた - Weblio Email例文集

The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.例文帳に追加

先頭部隊は地底を連続30日以上突き進むことになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I talked to the crews, all of them. they're with me.例文帳に追加

私は 組織の者全員と話をした 彼らは 私を支持してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They copy the keys, locate the valuables and alarms, and they sell that information to other crews.例文帳に追加

鍵や警報や貴重品のありか そんな情報を他所に売るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The seating information is stored in an in-train server so as to be viewed by crews.例文帳に追加

着席情報は列車内サーバに蓄積されて、乗務員が一覧できる。 - 特許庁

The crews' offices of the municipal bus services and Kyoto Taxi are on the left side at the front of the station house. 例文帳に追加

駅舎正面左側に町営バス・京タク乗務員事務所あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cleanup crews are already on site and we're continuing our evacuation of a onemile radius around the chemical plant.例文帳に追加

清掃班が現場に着きました 工場の1マイル以内は避難しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To surely stop an intended vessel without harming the crews thereof.例文帳に追加

目標船舶を乗員に危害を加えることなく確実に停船させるようにする。 - 特許庁

To provide an information displaying device for a vehicle which clearly presents crews in a vehicle the presence of a curve that crews feel uncomfortable when passing through it.例文帳に追加

車両の乗員に対して、通過する際に不快と感じるカーブの存在をより分かりやすく提示する車両用情報提示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, he rescored three British crews and took about fifty Qing prisoners. 例文帳に追加

この時、英国人船員ら3人を救助し、約50人の清国兵を捕虜とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Large number of fans and Japanese TV crews gathered at this site outside the stadium. 例文帳に追加

大勢のファンや日本のテレビ取材班がスタジアムの外のこの場所に集まっていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

military vehicle that is a light truck designed to carry mortars or machine guns and their crews 例文帳に追加

迫撃砲や機関銃と隊員を運ぶように設計された軽トラックの軍用車両 - 日本語WordNet

The candidates for the flight crews of large aircrafts in the 14th group of the Ko-type course were transferred to Komatsu Naval Air Corps. 例文帳に追加

甲飛第14期の大型機搭乗員候補は小松海軍航空隊に転籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will never forget absolute madness, 250 tv crews in germany.例文帳に追加

決して忘れることはないでしょう ドイツに 250人ものテレビ取材陣が集まる狂気の沙汰で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To appropriately draw connection lines showing operation connections of vehicles and crews between trains.例文帳に追加

列車間の車両・乗務員の運用つなぎを示すつなぎ線を適切に描画可能とすること。 - 特許庁

Thus, crews in the simulated passenger room 10 experience the first reproduced acceleration G1 by the roll.例文帳に追加

つまり、模擬客室１０の乗員は、ロールによって第１再現加速度Ｇ１を体感する。 - 特許庁

He commanded all the crews to leave the warship Takao and was captured by the army of the new government after he surrendered on the beach. 例文帳に追加

高雄を捨て総員退去を命じ、上陸後降伏し新政府軍に捕えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many boats, the crews all furnished with torches, glided over the silent expanse 例文帳に追加

多くの舟、舟に乗っている人達はみなたいまつを持っていて、静かな水面をすべっていきました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

To provide a means capable of deciding operation of crews before an operation arrangement plan is determined to achieve crew allocation imposing a smaller burden on the crews without using a procedure of allocating the crews after the operation arrangement plan is determined, in an operation arrangement plan preparing stage when a timetable is disrupted.例文帳に追加

本発明の目的は、ダイヤ乱れ時の運転整理案作成段階において、運転整理案確定後に乗務員を割当てるという手順ではなく、運転整理案確定前に乗務員の運用を決定し、乗務員の乗務員の負担がより少ない割当を可能とする手段を提供することである。 - 特許庁

Since many crews had caught cholera, it was in September that they finally found a chance to sail out of Yokohama Port. 例文帳に追加

多くの乗員がコレラに見舞われたため、9月になってようやく横浜出港の目処をつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス