「Call Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes, let's call it off today.例文帳に追加

うん 今日は やめよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gotta call off the fight.例文帳に追加

試合はやめにしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call off your dogs.例文帳に追加

もう責めるのはやめてよ。 - Tatoeba例文

I turned off the call signal.例文帳に追加

呼出し信号は切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's call off the engagement.例文帳に追加

婚約解消しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you call it off?例文帳に追加

どうやって中止させる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call off your dogs.例文帳に追加

もう構うのはやめてくれよ。 - Tatoeba例文

If he goes off, i'll call you.例文帳に追加

彼が爆発したら呼ぶわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call off the shot immediately.例文帳に追加

発射を中止して 直ちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not too late to call this off.例文帳に追加

手を引くには遅くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can call off the search.例文帳に追加

捜索を中止して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom wants to call off the marriage.例文帳に追加

トムは結婚を取りやめたい。 - Tatoeba例文

Call me when you get off work. right?例文帳に追加

「仕事が終わったら電話して」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to call off the search.例文帳に追加

捜索を打ち切りたいみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call them off for 10 minutes, and you'll have to move fast.例文帳に追加

10分で人をやるから急いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to call you over on your day off.例文帳に追加

休みの日に呼びつけてすまないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You call unemployment a year off.例文帳に追加

失業を"1年間のオフ"といえばいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She tried to call off the 5k deal.例文帳に追加

彼女は5Kの契約を中止しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Romichan. don't call out her name right off the bat, you idiot.例文帳に追加

ロミーちゃん いきなり名前呼ぶな バカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She tried to call off the 5k deal.例文帳に追加

彼女は5kの契約を中止しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She fell off her horse. we were at the airport when he got the call.例文帳に追加

電話を受けたとき空港にいたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your death is the only thing that's going to call off the killers.例文帳に追加

君の死が 殺しの中止命令になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am afraid of your dog. Will you call him off? 例文帳に追加

犬が怖いからそちらへ呼んで下さい - 斎藤和英大辞典

If you're asking me to call off tomorrow, you know the answer.例文帳に追加

明日の件なら 答えは分かってる筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone did call and tip him off例文帳に追加

誰かが電話をしなかった場合 先端彼を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She suggested to me that I call off the meeting.例文帳に追加

彼女は私に会議の中止を提案した。 - Tatoeba例文

The beach is secure, call off the attack.例文帳に追加

浜辺は安全です 攻撃を中止して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last week, an alleyway off buck street, first call of the night例文帳に追加

先週はバック通りの 裏道で連絡を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is commander shran of the imperial guard. call off your attack!例文帳に追加

帝国軍のシュラン指令官だ 攻撃をやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phone you're trying to call is turned off例文帳に追加

おかけになった番号は電源が切られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother sorry please call me to take a day off at school例文帳に追加

母さん ごめん 学校に休むって電話しといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were supposed to call off your dogs.例文帳に追加

あんたの犬どもに 攻撃を止めさせるはずだったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did call these people to get us off this island,didn't we?例文帳に追加

この島を脱出するために 彼らを呼んだんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

! you cant switch the bomb off and you didn't call the police!例文帳に追加

爆弾も止められないのに 警察を呼ばなかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Command number one, call off the police you've dispatched to aaron's home.例文帳に追加

指令1番 アーロンの家に派遣した 警察を呼び戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was only after that call she dropped off the map.例文帳に追加

彼女が消えてしまったのは その電話の後だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. mccourt, you have to call off your deal with decima.例文帳に追加

マコート氏 デシマとの 取引を中止しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta go call off child services and the d.a.例文帳に追加

児童福祉課と検察には 私が 取り消しの電話をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, once we get to paris, we can call his people, tip them off.例文帳に追加

パリに着いたら身内に電話して 情報を提供する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She suggested to me that I call off the meeting.例文帳に追加

彼女は私に会議を中止してはどうかと提案した。 - Tatoeba例文

Tell them to call off this busted refrigerator before I send him back to the scrap pile.例文帳に追加

この壊れた冷蔵庫を向こうへ スクラップの山に送るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take off my wedding ring to call pam. kelly, that's pam.例文帳に追加

パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minami is off. I received a call from his mother saying he's taking his yearly paid holiday.例文帳に追加

南 休みだ お前... 母親から 年休申請の電話が来たよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second we stepped off the elevator, my guard made a call to put the entire building under lockdown.例文帳に追加

エレベーターを 出たところを、 警備員がビルを完全に閉めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.例文帳に追加

残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。 - Tatoeba例文