「Cellular」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellular phone terminal 101 stores an ID received instead of the telephone number and an e-mail address corresponding to identification of the partner into a phonebook in the cellular phone terminal 101.例文帳に追加

携帯電話端末101は、前記相手先識別に対応する前記電話番号やメールアドレスの代わりに受信したＩＤを携帯電話端末101内の電話帳に保存する。 - 特許庁

When the state of a vehicle C is detected by a user cellular phone 17, the cellular phone 17 is connected to a server 18 (sponsor homepage) through the Internet 35.例文帳に追加

ユーザ携帯電話機１７によって車両Ｃの状態を把握する場合には、同電話機１７をインターネット３５を介してサーバ１８（主催者ホームページ）に接続する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, HOST, CLIENT, PHONE BODY OF CELLULAR PHONE, BATTERY AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

通信システム、ホスト、クライアント、携帯電話機の電話機本体、バッテリおよび通信方法 - 特許庁

Therefore, the cellular phone 400 can reproduce the image of a pachinko machine.例文帳に追加

このため、該携帯電話４００でパチンコ機の画像を再生することが可能となる。 - 特許庁

A cellular phone 111 is connected to a home server 103_1 via a radio LAN access pointer 109_1, and is synchronized with a data in a cellular phone 111 side.例文帳に追加

携帯電話機１１１は無線ＬＡＮアクセスポインタ１０９_1を介してホームサーバ１０３_1と接続されており、携帯電話機１１１側のデータの同期を図ることができる。 - 特許庁

The start or end of the call transfer is conducted when the cellular portable phone 10 is put on the cradle or after a delay when the cellular portable phone 10 is removed from the cradle.例文帳に追加

呼び出し転送の開始あるいは終了は、セル式携帯電話をクレイドル内に置くか、あるいは、クレイドルから取り出してからある遅延後に行うこともできる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC PAYMENT OF TOLL HIGHWAY FARE USING CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話器を利用する有料道路料金自動支払い装置及び方法 - 特許庁

In addition, setting procedures for the switch use by the user is allowed as a requirement that the cellular phone 12 is judged as the cellular phone of the first kind.例文帳に追加

また、携帯電話機１２が第１種の携帯電話機であると判定されたことを要件として、そのユーザによる当該切り替え使用のための設定手続が許容される。 - 特許庁

A code is demanded to a server from a cellular phone, and the transfer of an object is performed between cellular phones by confirming the other party by using the code transmitted from the server.例文帳に追加

携帯電話機から暗号をサーバに要求し、該サーバから送信された暗号を用いて携帯電話機間で相手を確認してオブジェクトを授受するようにした。 - 特許庁

The mobile device receives a performance measurement configuration from its registered cellular network.例文帳に追加

モバイル機器は、その登録されたセルラーネットワークからパフォーマンス測定構成を受信する。 - 特許庁

These materials allows the accessory plate 40 to be repeatedly attached or detached on the cellular phone 1, and the design property of the cellular phone 1 to be improved.例文帳に追加

これらの材質により、携帯電話機１に対する飾り板４０の繰り返し着脱が可能とされるとともに、携帯電話機１のデザイン性が向上される。 - 特許庁

The intensive server (relay server) 40 relays summary information of a content provided from a WEB server 41 to a cellular phone 10 through a cellular phone communication network.例文帳に追加

集約サーバ（中継サーバ）４０は、ＷＥＢサーバ４１から携帯電話通信網を介して携帯電話機１０に提供されるコンテンツの要約情報を中継する。 - 特許庁

A user of a cellular phone A requests music programs included in the music data B using a play list obtained from a neighboring cellular phone B, to a music selling server 142.例文帳に追加

携帯電話機Ａのユーザは、近接された携帯電話機Ｂより取得したプレイリストを用いて、音楽データＢに含まれる楽曲を音楽販売サーバ１４２に要求する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING CELLULAR COMPONENTS OF BLOOD FROM LIQUID PORTION OF BLOOD例文帳に追加

血液の液体部分から血液の細胞成分を分離する装置および方法 - 特許庁

The acquisition of a merchandise image file is requested from a cellular phone 61 of an introducing user by connecting it to an advertising server 51 through a cellular phone communication network 70.例文帳に追加

紹介元ユーザの携帯電話機６１から携帯電話通信網７０を介して広告用サーバ５１に接続し商品画像ファイルの取得を要求する。 - 特許庁

To provide methods for treating animals or human patients having cellular immunodeficiency.例文帳に追加

細胞免疫不全症の動物又は患者を治療する方法を提供すること。 - 特許庁

To control the utilization of an additional function depending on the state of the utilization of cellular phone service by a user in a cellular phone terminal having the additional function other than a communication function.例文帳に追加

通信機能以外の付属機能を有する携帯電話端末において、ユーザの携帯電話サービスの利用状況に応じて、付属機能の利用を制御する。 - 特許庁

The remote measurement device includes a cellular transmitter receiver, a digital signal processor type modem (44), and a memory (42) which stores software corresponding to protocols for the respective cellular carriers.例文帳に追加

遠隔測定装置は、セルラー送受信機と、ディジタルシグナルプロセッサ式モデム（４４）と、各セルラー搬送波のためのプロトコルに対応するソフトウェアを格納するメモリ（４２）とを含む。 - 特許庁

The mails each containing the access right are transferred through the cellular phone 1 to the cellular phones of the other group purchasers to make it possible to request optional contents from the server 6.例文帳に追加

携帯電話１を通じて他の共同購入者の携帯電話に対してアクセス権を含むメールを転送し、サーバ６へのおまけコンテンツの要求を可能にする。 - 特許庁

LOUDSPEAKER MODULE LINKABLE TO EARPHONE JACK IN CELLULAR PHONE AND CONTROL METHOD OF THE LOUDSPEAKER MODULE例文帳に追加

携帯電話のイヤホーンジャックに連結可能なスピーカモジュール及びその制御方法 - 特許庁

To acquire an IP address for specifying an electronic conference terminal without utilizing a communication line for connecting cellular phones from a state of connecting the cellular phones.例文帳に追加

携帯電話同士を接続した状態から、携帯電話同士を接続する通信回線を利用せずに、電子会議端末を特定するＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

When a cellular phone terminal 10 receives the control signal, the order of reception of the signal source information is reversed between the cases when the cellular phone terminal 10 enters and exits the electric train.例文帳に追加

携帯電話端末１０がこの制御信号を受信する際、電車の中に入る場合と外に出る場合とでは、信号源情報の受信順序が反対になる。 - 特許庁

Since the casing image constitutes the external appearance design of the cellular phone, the external appearance design of the cellular phone can be easily modified on the basis of user's operation or the like.例文帳に追加

そして、このケーシング画像は、携帯電話機の外観デザインを構成するので、ユーザー操作等で簡単に携帯電話機の外観デザインを変更することができる。 - 特許庁

EMERGENCY WARNING BROADCASTING SYSTEM, CBS SIGNAL TRANSMITTER AND CELLULAR PHONE TERMINAL例文帳に追加

緊急警報放送報知システム、ＣＢＳ信号送出装置及び携帯電話端末 - 特許庁

CELLULAR PHONE WITH KEY BACKLIGHT AND INFORMATION NOTIFICATION METHOD EMPLOYING KEY BACKLIGHT例文帳に追加

キーバックライトを備えた携帯電話機およびキーバックライトを用いた情報通知方法 - 特許庁

To provide a technology for inexpensively constructing a security system using cellular phones.例文帳に追加

携帯電話を利用したセキュリティシステムを安価に構築する技術を提供する。 - 特許庁

These proteins include the human hepatitis A cellular receptor, hHAVcr-1.例文帳に追加

これらのタンパク質は、ヒトＡ型肝炎細胞レセプターのｈＨＡＶｃｒ−１を含む。 - 特許庁

The transmitted waveforms are thus compatible with existing cellular (mobile) networks.例文帳に追加

したがって伝送される波形は既存のセルラー（携帯電話）・ネットワークと互換性がある。 - 特許庁

JAPANESE AND ALPHABET DISPLAY INPUT DEVICE OF CELLULAR PHONE, FIXED TELEPHONE AND COMPUTER KEYBOARD例文帳に追加

携帯・固定電話およびコンピュータキーボードの日本語とアルファベット表示入力装置 - 特許庁

INCOMING CALL RESPONSE SYSTEM AND CELLULAR PHONE WITH INCOMING CALL RESPONSE FUNCTION AND PROGRAM例文帳に追加

着信応答システムおよび着信応答機能付き携帯電話並びにプログラム - 特許庁

An benefit is given to the introducing user according to the record such as the transmission of the e-mail with the merchandise image file added from the cellular phone 61 to the cellular phone 62.例文帳に追加

次に携帯電話機６１から携帯電話機６２への商品画像ファイルを添付したメールの送信等の実績に応じて紹介元ユーザに対して特典を付与する。 - 特許庁

NEW CELLULAR FUNCTION-REGULATING FACTOR PRODUCED BY CHONDROCYTE HAVING HYPERTROPHICATION例文帳に追加

肥大化能を有する軟骨細胞の産生する新しい細胞機能調節因子 - 特許庁

The receiver can easily recognize the contents of the electronic mail E with the cellular phone machine T by downloading the graphic data G to the cellular phone machine T on the receiver side.例文帳に追加

グラフィックデータＧを受信側の携帯電話機Ｔにてダウンロードすることで、受信者が電子メールＥの内容を携帯電話機Ｔで容易に確認できる。 - 特許庁

When the cellular phone set 110 receives a phone call or an electronic mail, a portable terminal connecting circuit 105 to the Pachinko game machine receives signals outputted from the cellular phone set 110.例文帳に追加

携帯電話１１０に電話又はメールが着信すると、その携帯電話１１０から出力される信号が、パチンコ遊技機の携帯接続回路１０５に受信される。 - 特許庁

When the cellular phone 11 is held in the kangaroo pocket 12, the cellular phone 11 is connected to the communications circuit by wire to enable data communications.例文帳に追加

そして、携帯電話機１１をカンガルーポケット１２に収納した場合に、携帯電話機１１及び通信回路間が有線で接続され、データ通信が可能となる。 - 特許庁

CELLULAR PHONE CAPABLE OF USING PLURAL SIM CARDS OF OPTIONAL CARRIER IN PARALLEL例文帳に追加

任意の通信事業者の複数のＳＩＭカードを並行使用可能な携帯電話 - 特許庁

PHOTOGRAPHING METHOD IN SHUTTER CHANCE, ELECTRONIC STILL CAMERA, CELLULAR PHONE WITH CAMERA, AND PROGRAM例文帳に追加

シャッターチャンス時の撮影方法、電子スチルカメラ、カメラ付き携帯電話機、及びプログラム - 特許庁

The colorimeter 10 comprises a colorimeter main body 11, a cellular phone 12 and an analytical device 13.例文帳に追加

比色計10を、比色計本体11、携帯電話機12、解析装置13から構成する。 - 特許庁

To provide a compound useful in the field of medicine requiring activities of cellular necrosis, especially the activities of the cellular necrosis against a tumor cell.例文帳に追加

細胞壊死活性、特に、腫瘍細胞に対する細胞壊死活性を必要とする医薬品の分野において有用な化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

An authentication server which performs authentication processing to a cellular phone is prepared.例文帳に追加

携帯電話機に対する認証処理を行なうための認証サーバを準備する。 - 特許庁

It's quite simple, really, though I should give you a grounding in cellular biology.例文帳に追加

実際 ごく単純なことだ 細胞生物学の基礎知識を教授すべきだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level, for maximum combat utility.例文帳に追加

戦闘能力を限界まで 引き出すためー 人間の細胞組織を再構成する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We developed a mutagen capable of stimulating selfrepair on a cellular level.例文帳に追加

我々は変異体を開発した 自己修復を刺激する能力がある 細胞レベルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frankly, with his amount of cellular chaos, i'm surprised he's still alive.例文帳に追加

率直に言って、彼の細胞の状態からして まだ生きているほうが驚きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

differing from true slime molds in being cellular and nucleate throughout the life cycle 例文帳に追加

細胞質であり核で生ずる一貫したライフサイクルが純種粘菌と区別される - 日本語WordNet