「Commodity」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, COMMODITY SALES DATA PROCESSING SYSTEM, SERVER COMPUTER, COMMODITY SALES SYSTEM AND COUPON DISCOUNTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

商品販売データ処理装置、商品販売データ処理システム、サーバコンピュータ、商品販売システム、クーポン値引き方法及びプログラム - 特許庁

Commodity information and customer information inputted to the commodity order homepage 22 are sent to a commodity ordering system 25.例文帳に追加

商品発注ホームページ２２において入力された商品情報および顧客情報は商品発注システム２５に送られる。 - 特許庁

In this commodity price setting support system, a commodity price analyzing part 12 determines a price variation model constant by analyzing future delivery commodity price data of the past.例文帳に追加

商品価格解析部１２は、過去の先渡し商品価格データを解析して価格変動モデル定数を決定する。 - 特許庁

A reading part 16 also reads the bar code of a purchased commodity, a commodity attribute file 123 is retrieved and commodity data are read.例文帳に追加

また購入商品のバーコードを読取部１６で読取り、商品属性ファイル１２３を検索して商品データを読み出す。 - 特許庁

To sell a commodity on a network only by writing a commodity report to a web log and manage the commodity automatically.例文帳に追加

ウェブログに商品記事を投稿するだけで当該商品のネット販売ができ、商品管理も自動的に管理可能とする。 - 特許庁

(ii) Commodity Market pertaining to a Listed Commodity Index ―Transactions set forth in item 3 of the preceding paragraph pertaining to said Listed Commodity Index 例文帳に追加

二上場商品指数に係る商品市場当該上場商品指数に係る前項第三号に掲げる取引 - 経済産業省

When the salesclerk (B) starts order entry input of the commodity by a commodity order entry terminal 3_1 according to customer's requirement, the commodity order entry management server 2 decides whether the ordered commodity is stockout or not, extracts a substitute commodity in the same kind and the same price zone as the commodity when the commodity is stockout, and displays the substitute commodity on a monitor 25.例文帳に追加

そして、店員（Ｂ）がお客の希望に応じて商品受注端末３_１により商品の受注入力を開始すると、商品受注管理サーバ２で品切れ商品か否かを判断して、品切れ商品の場合には、その商品と同一種類で同一価格帯の代替商品を抽出し、モニタ２５に表示させる。 - 特許庁

To provide a commodity carrying-out device of a vending machine for preventing incorrect detection caused by tamping the commodity detection board which is a commodity arrival detection means with the commodity incidentals separated and seceded from an external package of the commodity, and also preventing a commodity from being involved in between the commodity detection board and a level transport device and resulting in the failure of a commodity detection section.例文帳に追加

商品の外装から剥がれて離脱した商品付帯物によって、商品到達検知手段である商品検知板を押圧して誤検知が生じたり、商品検知板と水平搬送装置との間に巻き込まれて商品検知部の故障に繋がることを防止する自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

The commodity card 1, displayed instead of a practical commodity to be sold in a store is provided with commodity appearance information indicating information concerned with the appearance of the practical commodity, commodity specification information 4 for specifying the practical commodity and commodity access information 5 for accessing detailed information concerned with the practical commodity.例文帳に追加

店舗において販売される実際の商品の代わりに陳列される商品カード１であって、実際の商品の外観に関する情報を示す商品外観情報と、実際の商品を特定するための商品特定情報４と、実際の商品に関する詳細情報にアクセスするための商品アクセス情報５とを備えている。 - 特許庁

A customer 1 browses commodity information in a commodity introduction homepage 21, orders a commodity in a commodity order homepage 22, and selects a paying method in a commodity settlement homepage 23.例文帳に追加

顧客１は、商品紹介ホームページ２１において商品情報を閲覧し、商品発注ホームページ２２において商品発注を行い、商品代金決算ホームページ２３において支払方法の選択を行う。 - 特許庁

Then, as shown in (A), texts of "it took 5 hours to sell 7 related commodities (commodity name)!" are displayed together with commodity information such as a commodity image, a commodity name, price, inventory quantity, and commodity explanation.例文帳に追加

そして、（Ａ）に示すように、商品画像、商品名、価格、在庫数、商品説明などの商品情報とともに、「関連商品（商品名）は７個売れるのに５時間かかりました！」という文字が表示される。 - 特許庁

There is prepared: a commodity master being the aggregate of records with a commodity ID field for uniquely identifying a plurality of commodities; a commodity name field including commodity names and a commodity flag field showing the propriety of route mail delivery.例文帳に追加

複数の商品を一意に識別する商品ＩＤフィールドと、商品名を含む商品名フィールドと、ルート便配送の可否を表す商品フラグフィールドを備えるレコードの集合体である商品マスタを用意する。 - 特許庁

When a commodity identification code printed on the commodity controlling tag is read for example, by a bar code scanner 13, information related to the commodity identified by this commodity identification code is acquired for example, from a commodity database 18.例文帳に追加

商品管理タグに印刷された商品識別コードを例えばバーコードスキャナ１３で読取ると、この商品識別コードによって識別される商品に関する情報を例えば商品データベース１８から取得する。 - 特許庁

At the time of returning the commodity, the commodity is processed by the commodity detection marker reading device 4 again so that the data of the commodity can be deleted from the totaling file, and the magnetic marker of the commodity is magnetized again.例文帳に追加

返品するときは、その商品を再度商品検知マーカ読取装置４で処理させることにより、集計ファイルからその商品のデータが削除されるとともに、その商品の磁気マーカが再度磁化される。 - 特許庁

(vi) In the case where Type 1 Specified Facility Trading Participants, in the course of trade, engage in the Buying and Selling, etc. of a Commodity (limited to the Commodity pertaining to the application and a Commodity subject to the Commodity Index pertaining to the application), said Commodity 例文帳に追加

六　第一種特定施設取引参加者が商品（申請に係る商品及び申請に係る商品指数の対象となる商品に限る。）の売買等を業として行つている場合の当該商品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) In the case where Type 2 Specified Facility Trading Participants, in the course of trade, engage in the Buying and Selling, etc. of a Commodity (limited to the Commodity pertaining to the application and a Commodity subject to the Commodity Index pertaining to the application), said Commodity 例文帳に追加

六　第二種特定施設取引参加者が商品（申請に係る商品及び申請に係る商品指数の対象となる商品に限る。）の売買等を業として行つている場合の当該商品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a commodity carrying-out device for an automatic vending machine, stabilizing carrying-out operation of a commodity by supporting the gravity center of a commodity even if the commodity has different size to avoid a situation wherein an attitude of the commodity is collapsed.例文帳に追加

大きさが異なる商品であっても当該商品の重心を支えて商品の姿勢を崩す事態を回避し、商品の搬出動作を安定させる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

The commodity management system 1 requests a commodity provider to establish a contract for providing a commodity recommended by a registrant, and registers, when the contract is agreed, the recommended commodity as commodity information.例文帳に追加

商品管理システム１は、登録者によって推薦された商品を提供してもらうために商品提供者に契約依頼をし、その契約が合意されれば推薦された商品を商品情報として登録する。 - 特許庁

(vi) In the case where Type 1 Specified Facility Trading Participants engage commercially in the Buying and Selling, etc. of a Commodity (limited to the Commodity pertaining to the application and a Commodity subject to the Commodity Index pertaining to the application), said Commodity 例文帳に追加

六第一種特定施設取引参加者が商品（申請に係る商品及び申請に係る商品指数の対象となる商品に限る。）の売買等を業として行つている場合の当該商品 - 経済産業省

(vi) In the case where Type 2 Specified Facility Trading Participants engage commercially in the Buying and Selling, etc. of a Commodity (limited to the Commodity pertaining to the application and a Commodity subject to the Commodity Index pertaining to the application), said Commodity 例文帳に追加

六第二種特定施設取引参加者が商品（申請に係る商品及び申請に係る商品指数の対象となる商品に限る。）の売買等を業として行つている場合の当該商品 - 経済産業省

COMMODITY PACKAGING CASE AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

商品包装箱およびその製造方法 - 特許庁

FINANCIAL COMMODITY MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

金融商品管理システム及びその方法 - 特許庁

COMMODITY STORAGE SHELF DEVICE FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品収納棚装置 - 特許庁

COMMODITY SALES SYSTEM USING ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールを利用した商品販売システム - 特許庁

COMMODITY INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, METHOD FOR DISTRIBUTING COMMODITY INFORMATION, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品情報配信装置、商品情報配信方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

TECHNOLOGY FOR COMMODITY TRANSACTION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

商品取引管理装置に関する技術 - 特許庁

ONLINE SYSTEM FOR PROVIDING COMMODITY SALES TRANSACTION例文帳に追加

オンライン商品売買取引提供システム - 特許庁

COMMODITY INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

商品情報収集システム及び方法 - 特許庁

COMMODITY PAYING OUT DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品払い出し装置 - 特許庁

DEVICE FOR CONVEYING COMMODITY AND VENDING MACHINE例文帳に追加

商品搬送装置および自動販売機 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING COMMODITY INFORMATION例文帳に追加

商品情報提供方法及びシステム - 特許庁

METHOD OF SELLING COMMODITY THROUGH NETWORK AND METHOD OF PURCHASING COMMODITY THROUGH NETWORK例文帳に追加

ネットワークを介した商品の販売方法及びネットワークを介した商品の購入方法 - 特許庁

DYNAMIC COMMODITY SALES INFORMATION ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

動的商品販売情報分析方式 - 特許庁

To efficiently perform information exchange between a commodity provider and a commodity adopting person.例文帳に追加

商品提供者と商品採用者との間の情報交換を効率的に行うこと。 - 特許庁

ACCOUNT MANAGEMENT SERVER WITH COMMODITY PURCHASE LIMIT例文帳に追加

商品購入制限付口座管理サーバ - 特許庁

COMMODITY MANAGEMENT METHOD, COMMODITY RECOMMENDATION METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

商品管理方法、商品推薦方法及びその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

COMMODITY SELLING SYSTEM, COMMODITY SELLING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

商品販売システム、商品販売方法およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COMMODITY NAME INPUT ASSIST DEVICE, COMMODITY NAME INPUT ASSIST METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

商品名称入力補助装置、商品名称入力補助方法及びプログラム - 特許庁

COMMODITY MANAGEMENT SYSTEM, DISPLAY DEVICE, RELAY DEVICE, HANDY TERMINAL AND COMMODITY MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

商品管理システム、表示装置、中継装置、ハンディ端末、および商品管理方法 - 特許庁

COMMODITY GUARANTEE SYSTEM, ID MANAGEMENT GATEWAY, COMMODITY GUARANTEE METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品保証システム、ＩＤ管理ゲートウェイ、商品保証方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

This retrieval condition includes at least a commodity code for specifying the commodity.例文帳に追加

この検索条件は、商品を特定するための商品コードを少なくとも含んでいる。 - 特許庁

ADVERTISEMENT METHOD FOR COMMODITY USING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを用いた商品の広告方法 - 特許庁

METHOD FOR COMMODITY ORDERING AND ORDER RECEIVING BETWEEN DIFFERENT LANGUAGE USERS AND COMMODITY ORDERING AND ORDER RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

異言語使用者間の商品受発注方法及び商品受発注システム - 特許庁

PURCHASE COMMODITY INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, PURCHASE COMMODITY INFORMATION DISTRIBUTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

購入商品情報配布装置および購入商品情報配布方法並びにプログラム - 特許庁

COMMODITY INFORMATION PRESENTING SYSTEM, USER TERMINAL EQUIPMENT, COMMODITY INFORMATION PRESENTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

商品情報提示システム、ユーザ端末装置、商品情報提示方法、及びプログラム - 特許庁