Communicateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7456件
My job is to design, build and study robots that communicate with people.例文帳に追加
私の仕事は 人間と意思疎通するロボットの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's indirectly communicate with the bomb and find its location.例文帳に追加
では それを利用して 爆弾の場所を見つけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we can communicate from the inside out例文帳に追加
中から外へのコミュニケーションを行っているときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to communicate online with compassion例文帳に追加
私たちは 思いやりを持って ネット上でやり取りし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We communicate with each other by telephone every day. 例文帳に追加
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。 - Tanaka Corpus
It is very difficult to communicate yourself sufficiently to others. 例文帳に追加
異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。 - Tanaka Corpus
We communicate with one another by means of language.例文帳に追加
私たちは言葉を介して互いに意思を通わせる。 - Tatoeba例文
We communicate with each other by telephone every day.例文帳に追加
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。 - Tatoeba例文
It's very difficult to communicate with people from other cultures.例文帳に追加
異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。 - Tatoeba例文
To communicate status from a node of a cluster of a computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムのクラスタのノードからステータスを通信する。 - 特許庁
To communicate appropriately using multiple communication modes.例文帳に追加
複数の通信方式を利用して適切に通信する。 - 特許庁
To communicate telephone signals by optical lines for data communication.例文帳に追加
データ通信用光回線で電話信号を通信する。 - 特許庁
The communicating hole 41e allows the inside to communicate with the outside.例文帳に追加
連通孔41eは、内部と外部とを通じさせる。 - 特許庁
We provide them with a place to communicate and interact. 例文帳に追加
われわれは、彼らに対話・交流の場を提供します - 京大-NICT 日英中基本文データ
COMMUNICATE KARAOKE SING-ALONG MACHINE TERMINAL DISPLAYING MUSIC SELECTION HISTORY例文帳に追加
選曲履歴を表示する通信カラオケ演奏端末 - 特許庁
I communicate with the designer to solve that problem.例文帳に追加
その問題を解決するために設計者と通信した。 - Weblio Email例文集
any language that pretends to communicate but actually does not 例文帳に追加
伝えるふりをしているが、実際はそうでない言葉 - 日本語WordNet
So symmetry is a language which can help to communicate例文帳に追加
つまり対称性は 遺伝情報の伝達に役立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They may miss a critical opportunity to communicate.例文帳に追加
交信の決定的なチャンスを逃す可能性もあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That are a little difficult to communicate in this talk, but例文帳に追加
この場でお話しするのは ちょっと難しいんですが— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For doctors and patients to communicate with their hearts.例文帳に追加
"そういうふうに 医者と患者が心を通わせること" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They prefer to communicate with minors via the usual legal mediation, but...例文帳に追加
彼らは弁護士を通して 話すことを好みます でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we communicate on a daily basis, but no, she is not my girlfriend.例文帳に追加
毎日連絡取り合ってる でも 彼女じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was forced to learn to communicate in a very specific way例文帳に追加
特殊なコミュニケーションの 方法を学ばされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whereby neurons and synapses communicate via neurotransmitters.例文帳に追加
ニューロンとシナプスによる 神経伝達物質の交換という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because their coach could vocally communicate with them.例文帳に追加
コーチと肉声で意思疎通が できるようになったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From here unless there is a means to communicate with the person例文帳に追加
こちらから ヤツに 通信する手段がないかぎり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a human being, I can communicate with anybody例文帳に追加
人間として私は誰とでもコミュニケーションがとれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can communicate with each other in many ways. 例文帳に追加
我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。 - Tanaka Corpus
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese. 例文帳に追加
テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。 - Tanaka Corpus
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.例文帳に追加
テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。 - Tatoeba例文
We can communicate with each other in many ways.例文帳に追加
我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。 - Tatoeba例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
