「Communications server」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When one communications terminal transmits data to a plurality of communications terminals, a first notice notifying completion of data reception is transmitted from a receiving side communications terminal to a communication server 200.例文帳に追加

一の通信端末が複数の通信端末へデータを送信する場合、データの受信完了を通知する第１の通知が受信側の通信端末から通信サーバ装置２００へ送信される。 - 特許庁

The access server 49 makes radio communications with the network 10 to relay communications between the PC 41 or the like and the radio communication unit 31 or the like.例文帳に追加

アクセスサーバ４９は、ネットワーク１０と無線通信を行うことにより、ＰＣ４１等と無線通信端末３１等との間の通信を仲介する。 - 特許庁

When the set communications condition becomes satisfied, communication is carried out to transmit the state of charge to a server which is a communications partner designated previously (S170).例文帳に追加

そして、設定された通信条件になると、予め設定された通信相手であるサーバに対して充電状態を送信する通信を行う（Ｓ１７０）。 - 特許庁

To disclose information for a specific relay server while providing cryptographic communications of a call originating/terminating communication apparatus and to conduct more efficient cryptographic communications.例文帳に追加

発着通信装置の暗号化通信を提供しつつ、特定の中継サーバに対して情報を開示し、かつ、より効率的な暗号化通信を実現する。 - 特許庁

The access server 49 is an access server for performing two-way communications between the PC 41 or the like and the radio communication unit 31 or the like.例文帳に追加

アクセスサーバ４９は、ＰＣ４１等と無線通信装置３１等との間で、双方向の通信を行うためのアクセスサーバである。 - 特許庁

To enable high-speed communications between a server and a client by avoiding each of server load balancers from becoming a bottleneck in the processing speed of a packet.例文帳に追加

サーバロードバランサの各々がパケットの処理速度のボトルネックになることを回避し、サーバ・クライアント間での高速通信を可能にする。 - 特許庁

Then, the server to be connected which performs communications with the server in which the guest OS is started up, is determined according to the service program to be executed in the server to be started.例文帳に追加

そして、ゲストＯＳが起動されたサーバとの間で通信を行う接続先サーバを、起動対象サーバで実行される業務プログラムに応じて決定する。 - 特許庁

Broadcasting is redundantly executed to a server in which the distribution route of network news is from a contribution terminal to the ground station of a communications satellite, further from such a server through the communications satellite to the terminal.例文帳に追加

本発明は、ネットワークニュースの配信経路が投稿端末から通信衛星の地上局であるサーバ、さらに、該サーバから該通信衛星経由で端末へ冗長性を持たせて同報する。 - 特許庁

By this setup, the server 10 judges whether the communication equipments 1 get into trouble over the Internet communications.例文帳に追加

これにより、サーバー側でインターネット通信に問題のある通信機器１を判定することができる。 - 特許庁

The server 1 obtains the information of stocked articles and the quantity thereof through communications with the automatic vending machine 3.例文帳に追加

サーバ１が自動販売機３と通信して在庫されている商品、数量等の情報を得る。 - 特許庁

MOBILE RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM, MOBILE RADIO TERMINAL, VIRTUAL PRIVATE NETWORK REPEATER, AND CONNECTION AUTHENTICATING SERVER例文帳に追加

移動無線通信システム、移動無線端末装置、仮想私設網中継装置及び接続認証サーバ - 特許庁

To provide a server which realizes a secure environment for establishing peer-to-peer communications between clients.例文帳に追加

クライアント間でピアツーピア通信を確立するための安全な環境を提供するサーバを提供すること。 - 特許庁

This virus check system is provided with an information processing terminal connected communicatably to a server device via the communications network.例文帳に追加

サーバ装置と通信ネットワークを介して通信可能に接続される情報処理端末を備える。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM VIA COMMUNICATIONS NETWORK, SERVICE PROVIDING DEVICE, SERVICE PACKAGE PROVIDING SERVER, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信回線を介したサービス提供システム，サービス提供装置，サービスパッケージ提供サーバ，および記録媒体 - 特許庁

To provide a system provided with an integrated server for controlling communications between each of plural Web servers and a browser.例文帳に追加

複数のウェブサーバとブラウザとの間の通信を制御する統合サーバを備えたシステムを提供する。 - 特許庁

XOpenDisplay connects your application to the X server through TCP or DECnet communications protocols, or through some localinter-process communication protocol.例文帳に追加

XOpenDisplayは TCP, DECnet 通信プロトコル、またはローカルのプロセス間通信プロトコルを使ってアプリケーションと X サーバを接続する。 - XFree86

In a wireless base station 101, an external communication control section 102 controls communications with a server.例文帳に追加

無線基地局１０１において、外部通信制御部１０２は、サーバとの間の通信を制御する。 - 特許庁

To easily change data stored in a server for providing a communication service from the server in cooperation with a communications terminal.例文帳に追加

サーバ内に記憶されたサービスデータを変更する方法、およびこの方法を実行するためのサーバ（ＣＳ）と端末（ＴＥＲ）を提供すること。 - 特許庁

Upon receiving the new or changed server address, the communications device 3 stores the address in a server address storing device 321.例文帳に追加

通信装置３はアドレス解決装置２から新規のサーバアドレスまたは変更のサーバアドレスを受けた時にサーバアドレス記憶装置３２１に記憶する。 - 特許庁

The DTC transmitted from the vehicle 4 is inputted to the maintenance terminal 1 via the communications server 3 and the data management server 5 for display.例文帳に追加

車両４から送信されたＤＴＣは、通信サーバ３とデータ管理サーバ５を介して、メンテナンス端末１へ入力されて表示される。 - 特許庁

When the request is accepted in the proxy server 5, communications are performed in the set packet data size between the proxy server 5 and a car navigation device 1.例文帳に追加

プロキシサーバ５でこの要求が受付けられると、設定されたパケットのデータサイズでプロキシサーバ５およびカーナビゲーション装置１間で通信する。 - 特許庁

A plurality of second (slave) mobile devices 140 are connected to a mobile communications network 120 and the game server 100 via the first (master) mobile device 130 connected to the mobile communications network 120 and the game server 100.例文帳に追加

移動通信網１２０およびゲームサーバ１００と接続された第１の（マスター）モバイルデバイス１３０を介して複数の第２の（スレーブ）モバイルデバイス１４０が移動通信網１２０およびゲームサーバ１００と接続される。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR TWO-WAY VIDEO COMMUNICATIONS, MANAGEMENT SERVER, TWO-WAY COMMUNICATION SERVER, CLIENT TERMINAL AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

双方向映像通信システム、管理サーバ、双方向通信サーバ、クライアント端末、双方向映像通信プログラム、及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Thus, the IM clients 3-1 and 3-2 can perform peer-to-peer data communications without intervention of the proxy server 2 or the IMS server 1.例文帳に追加

こうしてＩＭクライアント３−１と３−２とは、プロキシサーバ２やＩＭＳサーバ１を介することなくピアツーピアでデータ通信を行うことができるようになる。 - 特許庁

KARAOKE PROCESSING APPARATUS, KARAOKE PLAYING PROCESSING APPARATUS, SERVER APPARATUS, COMMUNICATIONS SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING THE KARAOKE PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING SERVER APPARATUS, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カラオケ処理装置、カラオケ演奏処理装置、サーバー装置、通信システム、カラオケ処理装置の制御方法、サーバー装置の制御方法、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The terminal performs communications with the server device based on the second security method using the information.例文帳に追加

前記端末が、前記情報を用いて、前記第２のセキュリティ方式に準拠して前記サーバ装置と通信を行う。 - 特許庁

If a problem occurs in a vehicle 4, a dealer 7 connects the ECU of the vehicle 4 to a communications server 3.例文帳に追加

車両４に問題が発生したら、ディーラ７において車両４のＥＣＵと通信サーバ３を接続する。 - 特許庁

If it determines that the VPN server 100 is not a regular one, all communications are prohibited by the firewall function 204.例文帳に追加

正規のＶＰＮサーバでないと判断したときには、ファイアウォール機能２０４により、全ての通信を禁止する。 - 特許庁

GAME METHOD OR SERVER FORMING GAME SYSTEM OPERABLE ON TERMINAL THROUGH COMMUNICATIONS NETWORK SUCH AS INTERNET例文帳に追加

ゲーム方法又はインターネット等の通信回線を通じて端末上で操作可能なゲームシステムを構成するサーバ - 特許庁

To provide a management server for determining the user-perceived quality of a service map in a mobile communications network.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおいて感知されるサービス品質マップを決定するための管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a connection support server which can establish communications between a requesting terminal and an answering terminal.例文帳に追加

要求端末と応答端末との間の通信を確立することができる接続支援サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a SIP proxy server capable of acquiring communication management information as to particular communications only desired by users or the like among communications carried out between SIP communication apparatuses inside and outside of a network area managed by the SIP proxy server.例文帳に追加

管轄するネットワークエリア内外のＳＩＰ通信装置間で行われる通信のうち、ユーザ等が希望する特定の通信のみについて通信管理情報を取得することができるＳＩＰプロキシサーバを提供すること。 - 特許庁

Based on the first notice being transmitted from each communications terminal on the receiving side, the communication server 200 decides whether all communications terminals on the reception side have completed reception.例文帳に追加

通信サーバ装置２００では、受信側の各通信端末から送信される第１の通知に基づいて、受信側の全ての通信端末が受信を完了したか否かが判定される。 - 特許庁

Software can also enable the remote communications device to communicate with a device in the local area network, or with a server in the wide area network, without using the core network of the cellular wireless communications network.例文帳に追加

ソフトウェアは、セルラ式無線通信ネットワークのコアネットワークを使用せずに、遠隔通信装置がローカルエリアネットワークの装置または広域網のサーバと通信することも可能にする。 - 特許庁

If all communications terminals have completed reception, the communication server 200 transmits a second notice to each communications terminal on the transmission side and the receiving side.例文帳に追加

その結果、全端末が受信を完了したと判定された場合、通信サーバ装置２００によって、送信側および受信側の各通信端末に対し第２の通知が送信される。 - 特許庁

When the construction machine 1 is disposed on at new construction site, the mobile communications terminal 31 sends operating environment setting requests and positional information from the satellite communications terminal to a control server 10.例文帳に追加

建設機械１が新たな建設現場に配置されたとき、移動通信端末３１は、衛星通信端末から管理サーバ１０に動作環境設定要求と位置情報を送る。 - 特許庁

To provide a network communication system and a server capable of loading resources stored in another server machine while the WWW browser of a client terminal continuously maintains communications with a specified server machine.例文帳に追加

クライアント端末のＷＷＷブラウザが特定のサーバマシンと通信を維持し続けながら、他のサーバマシンに蓄積されるリソースをロードすることが可能なネットワーク通信システムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a server unit and a mobile communications system that can easily transfer data at revising of a model of a terminal.例文帳に追加

端末の機種変更時に容易にデータの移動が可能なサーバ装置および移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

To display reliably an advertisement image distributed by an advertisement image distribution server on a mobile communications terminal during a designated period of time.例文帳に追加

広告画像配信サーバが提供する広告画像を指定された期間、携帯通信端末に確実に表示させる。 - 特許庁

The position of the stolen information processor 1 is determined by the GPS 15, and is reported to a server via radio communications.例文帳に追加

盗難された情報処理装置１の位置をＧＰＳ１５により割り出し無線通信を介してサーバに通知する。 - 特許庁

The hotel evaluation system comprises a server 16 that is in communication with hotel terminals 12 and customer terminals 14 through network communications 10.例文帳に追加

ネットワーク通信１０を通じてホテル端末１２及び顧客端末１４と通信するサーバー１６により構成する。 - 特許庁

A picture archiving and communications system (PACS) transmits medical image information from a server (120) to a viewing workstation (101).例文帳に追加

画像保管通信システム（ＰＡＣＳ）が医学的画像情報をサーバ（１２０）からビューイング・ワークステーション（１０１）へ伝送する。 - 特許庁

To perform mutual communications between clients on which a module for a client of a protocol defined by the client and a server is mounted.例文帳に追加

クライアントとサーバで定義されるプロトコルのクライアント用モジュールを搭載したクライアント間で、相互通信を可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal architecture allowing communications between a chip card and a Web server via an Internet type network.例文帳に追加

インターネットタイプのネットワークを介して、チップカードとＷＥＢサーバの間の通信を可能にする端末アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

In a communications network accessible using an HTTP, a reverse proxy server is coupled to an intranet and also coupled to a browser enabled client.例文帳に追加

HTTPを用いてアクセス可能な通信ネットワークにおいて、リバース・プロキシサーバは、イントラネットとブラウザ対応クライアントに接続される。 - 特許庁