Compoundsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9571件
To provide polyphenylene ethynylene compounds having the even degree of polymerization useful as a soluble functional material.例文帳に追加
可溶性の機能材料として有用な重合度の揃ったポリフェニレンエチニレン類を提供する。 - 特許庁
The substituted oxazoline compounds and/or substituted oxazoline derivatives are useful for various applications.例文帳に追加
この置換オキサゾリン化合物および/または置換オキサゾリン誘導体は、種々の適用に有用である。 - 特許庁
This polyphenol compound composition characterized by containing polyphenol compounds and a polyglyceryl multi-basic fatty acid ester.例文帳に追加
ポリフェノール類及びポリグリセリン多価脂肪酸エステルを含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁
The catalyst includes, if necessary, (c) specified metal compounds such as an organic aluminum compound.例文帳に追加
該触媒は、必要に応じて、(c)有機アルミウム化合物等の特定の金属化合物を含む。 - 特許庁
There is provided an ink composition containing a slightly water-soluble alkanediol having 7 to 10 carbon atoms and cyclodextrin compounds.例文帳に追加
炭素数7〜10の難水溶性のアルカンジオールと、シクロデキストリン類とを含有するインク組成物。 - 特許庁
These nitrogen-containing compounds have a higher decomposition efficiency than ammonia.例文帳に追加
これらの窒素含有化合物は、アンモニアよりも分解効率が高いという特性を有している。 - 特許庁
To provide a method for producing diaryl carbonates from dialkyl carbonates and aromatic hydroxy compounds.例文帳に追加
ジアルキルカーボネートと芳香族ヒドロキシル化合物からジアリールカーボネートを製造する方法を提供する。 - 特許庁
The method for evaluating oxidation resistivity in compounds provides use of 8-hydroperoxy-2'-deoxyguanosine(8-OOHdG) as a marker of oxidation.例文帳に追加
本発明は、酸化マーカーとしての8−ヒドロペルオキシ−2’−デオキシグアノシン(8−OOHdG)の使用を提供する。 - 特許庁
The aromatic organic chlorine compounds adsorbed in the crosslinked polystyrene adsorbent are eluted by alcohol.例文帳に追加
架橋ポリスチレン吸着体に吸着された芳香族有機塩素化合物をアルコールで溶離する。 - 特許庁
Delivery devices for delivering solid precursor compounds in the vapor phase to reactors are provided.例文帳に追加
固体前駆体化合物を気相で反応装置に送るためのデリバリーデバイスが提供される。 - 特許庁
To separate uranium, plutonium or compounds thereof by the use of magnetic attraction.例文帳に追加
この発明は、ウラン、プルトニウム又はこれらの化合物を磁着分離することを目的としたものである。 - 特許庁
To provide flavonoid compounds that can develop high antioxidative properties and a method for producing the same.例文帳に追加
高い抗酸化作用を発揮することができるフラボノイド化合物及びその製造方法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGH IV MELT PHASE POLYESTER POLYMER CATALYZED WITH ANTIMONY-CONTAINING COMPOUNDS例文帳に追加
アンチモン含有化合物で触媒された高IV溶融相ポリエステルポリマーの製品の製造方法 - 特許庁
Ecteinascidin compounds with a quinone ring for ring E shown in the figure are active as anti-cancer agents.例文帳に追加
下図のリングEに対して、キノン環を有するエクチナサイジン化合物は、抗腫瘍剤として活性である。 - 特許庁
This antibacterial and antifungal agent and that for filters contain at least one of calcium compounds.例文帳に追加
本発明の抗菌抗カビ剤及びフィルタ用抗菌抗カビ剤は、カルシウム化合物を含有する。 - 特許庁
TERPENE COMPOUNDS WHICH ARE OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAVE CROP GERMINATION-INHIBITING EFFECT例文帳に追加
イネ籾殻やムギ類の種子殻(ふ)から得られた作物発芽抑制効果を有するテルペン類 - 特許庁
The epoxy-modified silicone is represented by an average compositional formula (3) containing silicone compounds represented by general formula (2) or the like.例文帳に追加
一般式(2)で表されるシリコーン化合物等を含む(3)で表されるエポキシ変性シリコーン。 - 特許庁
The compounds of formulae I and II are disclosed as antagonists of A1 subtype adenosine receptors.例文帳に追加
式IおよびIIの化合物は、サブタイプA1のアデノシンレセプターのアンタゴニストとして開示される。 - 特許庁
A cellulose swelling agent and a Lewis acid may be used together with the compounds for decomposition.例文帳に追加
前記の化合物で分解するにあたっては、セルロース膨潤剤やルイス酸を併用してもよい。 - 特許庁
The phosphor includes semiconductor nanoparticles formed of compound semiconductor, and conductive transparent compounds.例文帳に追加
化合物半導体からなる半導体ナノ粒子と、導電性透明化合物とを含む蛍光体。 - 特許庁
HIGH IV MELT PHASE POLYESTER POLYMER COMPOSITION AND PELLET CATALYZED WITH ANTIMONY-CONTAINING COMPOUNDS例文帳に追加
アンチモン含有化合物で触媒された高IV溶融相ポリエステルポリマー組成物及びペレット - 特許庁
The basic compounds (C) should preferably be an alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, or the like.例文帳に追加
(C)塩基性化合物としては、アルカノールアミン、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウム等が好ましい。 - 特許庁
To provide a device and a method for decomposing stable chemical substances such as organic chlorine compounds.例文帳に追加
有機塩素化合物等の安定な化学物質の分解する装置及び方法の提供。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, HYDRAZONE COMPOUND AND ITS INTERMEDIATE AND PRODUCTION OF THE SAME COMPOUNDS例文帳に追加
電子写真感光体、ヒドラゾン化合物及びその中間体ならびにそれら化合物の製造方法 - 特許庁
To provide a method for inexpensively and safely producing specific azo compounds in high yield.例文帳に追加
特定のアゾ化合物を安価かつ安全に高収率で合成できる製造方法を提供する。 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE 2-ALKYL-D-CYSTEINEAMIDE OR ITS SALT AND METHOD FOR PRODUCING THESE COMPOUNDS例文帳に追加
光学活性2—アルキル−D−システインアミド又はその塩、及びこれらの化合物の製造方法。 - 特許庁
The bone prosthetic material 1 is constituted of calcium phosphate compounds with Ca/P ratio of 1.0-2.0.例文帳に追加
また、骨補填材1は、Ca/P比が1.0〜2.0のリン酸カルシウム系化合物で構成されている。 - 特許庁
The agents define a new subclass of selective androgen receptor modulators (SARM) compounds.例文帳に追加
薬剤は選択的アンドロゲンレセプタ修飾因子(SARM)化合物の新規なサブクラスを定める。 - 特許庁
The present invention is a method for manufacturing new oxocarbon-, pseudooxocarbon- or radialene compounds and their usage.例文帳に追加
新たなオキソカーボン類、擬似オキソカーボン類、及びラジアレン類を製造することによるこれらの利用法。 - 特許庁
To provide a method for producing carbonyl compounds from various kinds of alcohols in higher yield.例文帳に追加
各種のアルコールからカルボニル化合物をより高い収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide new compounds which inhibit caspase-mediated cell apoptosis and inflammation.例文帳に追加
細胞のアポトーシスおよび炎症を媒介するカスパーゼを阻害する新規化合物を提供すること。 - 特許庁
These compounds are useful as the inhibitors of voltage-gated sodium channels and calcium channels.例文帳に追加
これらの化合物は、電位開口型ナトリウムチャンネルおよびカルシウムチャンネルの阻害剤として、有用である。 - 特許庁
To surely detoxify organic chlorine compounds such as PCBs, PCDDs(polychlorinated-dibenzo-p-dioxins) and tetrachloroethylene.例文帳に追加
PCB、ダイオキシン類、トリ・テトラクロロエチレンなどの有機塩素化合物の無毒化を確実に行うこと。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTIVELY HYDROGENATING ALKENE COMPOUNDS AND CATALYST USED THEREFOR AND CATALYST STRUCTURE例文帳に追加
アルケン類の選択的水素添加方法並びにこれに用いる触媒及び触媒構造体 - 特許庁
Specifically, an example of these compounds is (3R, 4R, 5R)-3,4-dihydroxy-5-hydroxymethylpiperidine.例文帳に追加
具体例としては(3R,4R,5R)−3,4−ジヒドロキシ−5−ヒドロキシメチルピペリジンが挙げられる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently removing organic halogen compounds, particularly dioxins, in water.例文帳に追加
水中の有機ハロゲン化合物、特にダイオキシン類を効率よく除去する方法を提供する。 - 特許庁
We've talked about our new proteinbased compounds diseasefighting agents for livestock.例文帳に追加
私たちの新しいタンパク質に 基づく合成について話しました 家畜の病気と闘う薬品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The eventual mineralization of organic compounds can be attributed almost entirely to biodegradation.例文帳に追加
有機化合物の最終的な無機化は,ほとんど完全に生物的分解に帰因されるであろう。 - 英語論文検索例文集
Toxicity assessment of single chemical compounds and of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加
一つの化合物や複合的な産業廃水の毒性査定がますます難しい仕事になった。 - 英語論文検索例文集
The question of the stability of organomercury compounds is raised by some of the following observations.例文帳に追加
有機水銀化合物の安定性に対する質問が,次のいくつかの観察によって提起される。 - 英語論文検索例文集
The question of the stability of organomercury compounds is raised by some of the following observations.例文帳に追加
有機水銀化合物の安定性に対する質問が,次の観察のいくつかによって提起される。 - 英語論文検索例文集
The bacterial luminescence bioassay shows great promise as it responds to a wide range of compounds.例文帳に追加
広範囲の化合物に対して反応するため,バクテリアの蛍光バイオアッセイは大変期待を持てる。 - 英語論文検索例文集
Toxicity assessment of single chemical compounds and of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加
一つの化合物や複雑な産業廃水の毒性査定がますます難しい仕事になった。 - 英語論文検索例文集
a hydrocarbon that contains one or more benzene rings that are characteristic of the benzene series of organic compounds 例文帳に追加
ベンゼン系列の有機化合物に特有である一個以上のベンゼン環を含む炭化水素 - 日本語WordNet
The optical filter contains at least one kind of compounds expressed by a general formula (I).例文帳に追加
下記一般式(I)で表される化合物を少なくとも一種含有してなる光学フィルター。 - 特許庁
NEW COMPOUNDS DERIVED FROM QUINAZOLINE, PROCESS FOR PREPARING THEM, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM例文帳に追加
キナゾリン由来の新規な化合物、その調製方法および該化合物を含有する医薬組成物 - 特許庁
The first component is composed of at least either one of Sn and Sn compounds such as SnO_2.例文帳に追加
ここで、第1成分は、SnまたはSnO_2等のSn化合物の少なくとも一方からなる。 - 特許庁
An application is arresting low molecular compounds 1, 7 from the organic solvent 3.例文帳に追加
本発明に従った用途は、有機溶液(3)からの低分子物質(1,7)の拘束用である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
