「Consider」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In this study, I consider A as C by using B as reference.例文帳に追加

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - Weblio Email例文集

So we would like to consider localization of this part.例文帳に追加

なのでこの部分の位置確認について考えたいです。 - Weblio Email例文集

I hope you will consider purchasing a new product to replace your old one with. 例文帳に追加

是非この機会に買い替えをご検討下さいませ。 - Weblio Email例文集

I hope you will consider this. 例文帳に追加

よろしくご検討いただけますよう、お願い申し上げます。 - Weblio Email例文集

We will consider the details of the email from you. 例文帳に追加

私たちはあなたからのメールの内容を考察します。 - Weblio Email例文集

Consider that it is used underwater. 例文帳に追加

あなたはそれが水中で使われる事を考慮しなさい。 - Weblio Email例文集

We will consider which company to do a business deal with. 例文帳に追加

私たちはどちらの会社と取引するか考える。 - Weblio Email例文集

We need to consider that beforehand. 例文帳に追加

私たちはそれをあらかじめ考慮しておく必要がある。 - Weblio Email例文集

Could I have you consider that?例文帳に追加

あなたはそれについてご検討いただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集

I would like you to consider this matter.例文帳に追加

私はあなたにこの事について検討して頂きたい。 - Weblio Email例文集

No, you are wrong.　We must consider what to do while taking account of the actual circumstances. 例文帳に追加

いや、そういったことは、実態をよく踏まえて。 - 金融庁

examine or consider with attention and in detail 例文帳に追加

注意深く詳細に調査する、あるいは考察する - 日本語WordNet

consider what follows from the positivist view 例文帳に追加

実証主義者視点から何が後に続くか考える - 日本語WordNet

a committee appointed to consider financial issues 例文帳に追加

財政問題を検討するために設置された委員会 - 日本語WordNet

We have to consider the problem more carefully. 例文帳に追加

この問題をもっと注意深く考えなければならない。 - Tanaka Corpus

You must consider this problem as a whole. 例文帳に追加

あなたは、この問題を全体として考えねばならない。 - Tanaka Corpus

flag told us to consider this an error. 例文帳に追加

フラグでこれをエラーとして扱うように指示されている。 - JM

Some people consider that she passed away on April 9. 例文帳に追加

尚、薨去の日付については3月15日とする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it suitable to consider her as an elder sister of the brother princes Oke (億計) and Oke (弘計)? 例文帳に追加

億計・弘計の姉とする方が妥当か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Points to Consider for the Evaluation of Outcomes of Health Checks例文帳に追加

健康診断結果を検討する上での留意点 - 厚生労働省

Those of you who can't sleep, won't you consider changing your pillow?例文帳に追加

「眠れない夜に悩む方 枕を変えてみませんか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might wanna consider his wife as a possible threat.例文帳に追加

彼の妻を 可能な脅威と考えたいかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consider it a stepping stone, my lad like an internship.例文帳に追加

若者よ 研修のような 踏み石だと考えたまえ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you consider the green part of the brain stem例文帳に追加

では脳幹の緑で示す部分ではどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then consider this your opportunity and work hard.例文帳に追加

だったら これをチャンスだと思って しっかり頑張るように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is one time you have to consider the loser's reasoning too.例文帳に追加

ここは一つ 敗者の理屈も 考えてやらないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consider the ancient greek myth例文帳に追加

季節について説明している古代ギリシャの神話について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may consider the investigation into mr. haibach closed?例文帳に追加

ハイバックさんの捜査は終わったと 考えていいですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consider me whatever you want. you know? you're wasting your time.例文帳に追加

好きなように考えればいい こんなこと 時間のムダよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, because consider this one more time. it's the opposite.例文帳に追加

それなら もう一度 検討し直して。 それは逆でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might consider rethinking that and asking her.例文帳に追加

それは考え直して 聞かれた方がいいかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I consider what my intentions should be例文帳に追加

そして自分の意図がどのようであるべきか考える時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to worry about me, i'm fine, consider only the baby.例文帳に追加

おれのことはいいから 子供のことだけ考えろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scientists consider those mountains as islands in time例文帳に追加

科学者はこの山々を “時の孤島”と考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I consider it a privilege to perform last rites.例文帳に追加

最後の儀式を行えるのは 特権と思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you ever consider laying off one of your children?例文帳に追加

子どもを誰かクビにしようなどと 考えるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to consider that anxiety for future transactions.例文帳に追加

今後の取り引き 不安やから 考えさしてほしいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's consider the books as the killer's inspiration.例文帳に追加

じゃあ 考えてみよう 本が犯人の動機だとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't give myself time to consider how you really felt...例文帳に追加

斉藤さんの本当の気持に 気づく余裕もなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wondering if you'd consider coming with me.例文帳に追加

君に 私のところに来てもらえないかと 思ったんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might want to consider how much it's hurting you.例文帳に追加

どれくらい傷ついたか よく考えた方がいいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, I urge you to consider the consequences of this action.例文帳に追加

ジョン この行動の 結果を考慮するよう要求する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spoken like one wise enough to consider a political solution.例文帳に追加

政治的解決の応じるくらいのチエはありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not spoiled yet. consider what you yourself例文帳に追加

それなのに台無しじゃない。 あなた 自分が何をしたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And consider an odd fact about the matter particles:例文帳に追加

物質の素粒子について奇妙な事実が浮かびます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書