「Consider」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

You can consider it something given from God.' 例文帳に追加

「毎日毎日神から頂いたものと思えばよいのであるぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you ever consider that perhaps it's because you enjoyed having me around?例文帳に追加

私といて楽しかったって 思った事もあるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important thing to consider is the student's future.例文帳に追加

いちばん大事なのは 生徒の将来を考えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can consider it's not just that particular building例文帳に追加

それを単に 特定の建物を 描いたものとするのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much. we'll consider that in our investigation.例文帳に追加

ありがとうございます。 捜査の参考にさせて頂きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, consider religion in this case islam例文帳に追加

さて 宗教を考えてみましょう ここではイスラム教ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps we should consider more aggressive tactics.例文帳に追加

たぶんもっと攻撃的な方法を 考えないといけませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you consider for a second the possibility you've been lied to?例文帳に追加

あなたはよく考えるべきです 嘘をつかれた可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I consider myself a very spiritual person例文帳に追加

私は自分がとても精神的な 人間だと思っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personally, this incident has really made me consider this.例文帳に追加

個人的には そんなことを 考えさせられる事件でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean? it's perfectly normal. consider my position here, a bit.例文帳に追加

何が? 普通じゃん ちょっとは私の立場も考えてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consider a few prominent examples just from the past six months alone.例文帳に追加

目立った例を この半年に限って取り上げましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to consider our actions and what the consequences will be.例文帳に追加

よく考えて行動しよう。 結果の事も考えないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and I have to consider the worst case scenario here.例文帳に追加

あんたも私も最悪のシナリオを 考えなければならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? didn't you consider the same thing?例文帳に追加

なんで? あんただって 同じようなこと考えたんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have to consider all the possibilities.例文帳に追加

しかし、あらゆる可能性を 計算に入れなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you consider the public relations team as the offensive unit on the public image battlefield.例文帳に追加

広報班がイメージ戦略の 攻めの部隊だとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I started to consider what I should do例文帳に追加

自分は何をすべきなんだろうと 考えるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, consider by analogy, the concept of physical health.例文帳に追加

身体的な健康状態の概念を考えてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if that's not enough, then consider this.例文帳に追加

しかしそれでも納得出来ないと言うなら こう考えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's consider together during your counseling what you can do.例文帳に追加

《カウンセリングで何ができるか 一緒に考えていきましょう》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will consider things once I divorce...例文帳に追加

いずれ正式に離婚したら また考えようと思いますが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, we need to consider selling this house.例文帳に追加

そうなると この家を 売るってことも考えておかないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They consider this a hatchback or a station wagon?例文帳に追加

こいつらこれがハッチバックか ステーションワゴンだとでも思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe he could take a look at my puzzle it's a good one and consider it for publication.例文帳に追加

彼は私のパズルを見て 出版を検討した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they don't consider themselves experts on video games;例文帳に追加

しかし彼らは 自分をテレビゲームの専門家とは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Exactly. consider the way he murders his victims.例文帳に追加

そのとおり 彼が被害者を殺す方法を考えてみたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we don't consider where they came from.例文帳に追加

どのような状況だったのかを考慮していなかったため、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final point I would like for you to consider tonight例文帳に追加

今夜ここで皆さんに考えて頂きたい 最後のポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come back to me in the morning and we'll consider what the law says.例文帳に追加

明朝また来てください 法的に検討しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier例文帳に追加

例えば先ほどの籠細胞を取り上げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to consider the terms of the contract for use例文帳に追加

使用契約の件は 検討してくれるとは言ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to realize that in my country we don't consider dentists to be real doctors. dad...例文帳に追加

我が国では 歯科医は医師のうちには数えないがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, uh, peter, now, now, I don't consider myself to be a violent man...例文帳に追加

ピーター 本質的に自分が 凶暴になるとは思わん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not within the competence of the committee to consider the matter. 例文帳に追加

この問題の審議は当委員会の権限外のことだ. - 研究社 新和英中辞典

A man should consider it a disgrace to fail in accomplishing his purpose. 例文帳に追加

志を遂げないのは男子の恥辱とすべきである - 斎藤和英大辞典

We must consider the question in all its bearings. 例文帳に追加

この問題はあらゆる方面から研究しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Thank you for your kind invitation!―I esteem it an honour to be invited―I consider it a privilege to be invited―（通例は）―I am delighted to accept your invitation. 例文帳に追加

お招きにあずかってありがとう存じます - 斎藤和英大辞典

I wish you would consider the circumstances in which I am placed. 例文帳に追加

斯の如き事情に候へば宜しく御明察下され度候 - 斎藤和英大辞典

I tilt my head and consider. If I move not the pawn but this knight ... 例文帳に追加

僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。 - Tanaka Corpus

If you consider his age, then you can't blame him for his actions. 例文帳に追加

彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。 - Tanaka Corpus

We must always consider the public interest. 例文帳に追加

私たちは常に公共の利益を考えなければならない。 - Tanaka Corpus

We all consider it wrong to cheat in the examination. 例文帳に追加

私たちは皆カンニングをするのは悪いことだと思っている。 - Tanaka Corpus

You must consider what kind of work you want to do. 例文帳に追加

君はどんな仕事をしたいのかをよく考えねばならない。 - Tanaka Corpus

We must consider the question from every aspect. 例文帳に追加

その問題をあらゆる観点から考えなければならない。 - Tanaka Corpus