Countriesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14647件
The number of murders is increasing even in countries like Japan.例文帳に追加
日本のような国でさえ殺人事件は増えている。 - Tatoeba例文
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.例文帳に追加
両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう。 - Tatoeba例文
There are not many countries in the world that abound in natural resources.例文帳に追加
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。 - Tatoeba例文
A number of countries have strict laws against drugs.例文帳に追加
多くの国には、麻薬に対する厳しい法律がある。 - Tatoeba例文
Some developing countries are faced with financial crises.例文帳に追加
財政危機に直面している発展途上国もある。 - Tatoeba例文
The quarrel originated in rivalry between the two countries.例文帳に追加
その争いの根源は二国間の対立関係にある。 - Tatoeba例文
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.例文帳に追加
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 - Tatoeba例文
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.例文帳に追加
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。 - Tatoeba例文
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.例文帳に追加
外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。 - Tatoeba例文
These two countries came to terms with each other for the sake of peace.例文帳に追加
これら両国は平和のために互いに妥協した。 - Tatoeba例文
of a port, to be opened for the purpose of trading with foreign countries 例文帳に追加
外国との貿易のために港が開放される - EDR日英対訳辞書
a joint declaration made by several people, countries or organizations 例文帳に追加
複数の人や国,団体が共同して行う宣言 - EDR日英対訳辞書
the action of recounting curious or amusing stories of things seen and heard in various countries or provinces 例文帳に追加
諸国で見聞した話を人に語ること - EDR日英対訳辞書
a national doctrine of expanding one's own territory by invading other countries 例文帳に追加
他国を侵略して自国の拡張をめざす主義 - EDR日英対訳辞書
an act of ensuring a country's security by cooperating with other countries 例文帳に追加
国家の安全を域内の協力で保障すること - EDR日英対訳辞書
the condition of a country to allow entry of the economic activities of other countries 例文帳に追加
自国を外国の経済活動に開放すること - EDR日英対訳辞書
My husband has been attending academic conferences in many countries. 例文帳に追加
私の旦那はいろんな国の学会に出席している。 - Weblio Email例文集
I am going to travel around three European countries for my graduation trip.例文帳に追加
卒業旅行でヨーロッパ3カ国を周遊してきます。 - 時事英語例文集
Some Asian countries seem to have a custom similar to otoshidama.例文帳に追加
アジアの国にはお年玉に似た風習があるようです。 - 時事英語例文集
Strong countries are winning and remaining in the World Cup without surprise.例文帳に追加
ワールドカップ、強い国が順当に勝ち残ってますね。 - 時事英語例文集
Vaccination in poor countries may be delayed.例文帳に追加
貧困な国へのワクチン接種は遅くなるかもしれない - 時事英語例文集
I hear some countries start vaccinations with young people, right?例文帳に追加
若者からワクチン接種を始める国もありますよね? - 時事英語例文集
Fragrant olive is a tree commonly found in Asian countries.例文帳に追加
金木犀はアジアでよく目にすることができる樹です。 - 時事英語例文集
The U.S.A. has assimilated immigrants from many countries. 例文帳に追加
合衆国は多くの国からの移民を同化している. - 研究社 新英和中辞典
People from other countries often connect Japan with Mt. Fuji. 例文帳に追加
外国人は日本というと富士山をよく連想する. - 研究社 新英和中辞典
in Shinto, of the gods assembled at Izumo, the action of returning to their own countries 例文帳に追加
出雲に集まった神々が元の国へ帰ること - EDR日英対訳辞書
the contents of the {Declaration on Granting Independence to Colonial Countries and Peoples} 例文帳に追加
植民地の独立を謳う国連宣言の内容 - EDR日英対訳辞書
a transaction involving the exchange rate between U.S., Canadian, Taiwanese or other countries' dollars 例文帳に追加
ある国のドルとの為替相場を利用した取引 - EDR日英対訳辞書
a system of lending petroleum among countries in an emergency 例文帳に追加
緊急時に石油を消費国間で融通しあう制度 - EDR日英対訳辞書
an act of having a foreign relations with the countries in the Pacific area 例文帳に追加
太平洋地域の諸国との外交を行うこと - EDR日英対訳辞書
a United Nations country classification called Least Developed Countries 例文帳に追加
後発発展途上国という,国連による国家分類 - EDR日英対訳辞書
country that belongs to the country classification called {fairly-developed industrial countries} 例文帳に追加
中進工業国という国家分類に属する国 - EDR日英対訳辞書
an international conference of the Finance Ministers of seven industrialized countries 例文帳に追加
7か国の蔵相によって構成される国際会議 - EDR日英対訳辞書
fluctuation range of an exchange rates between two countries called {parity grid} 例文帳に追加
パリティーグリッドという,2国間の為替相場変動幅 - EDR日英対訳辞書
a country whose politics, economy and culture are advanced in comparison with those of other countries 例文帳に追加
政治,経済,文化が他国より進んでいる国 - EDR日英対訳辞書
a regional cooperative organization of Southeast Asian countries, named ASEAN 例文帳に追加
アセアンという東南アジア諸国の地域協力機構 - EDR日英対訳辞書
an international television network linking the countries of Western Europe 例文帳に追加
ユーロビジョンという,西欧諸国の国際テレビ放送機関 - EDR日英対訳辞書
a broadcasting network administered by the U.S. government and targeted at foreign countries, called Voice of America 例文帳に追加
VOAというアメリカ政府による海外向け放送 - EDR日英対訳辞書
one of the sixteen countries that were established by the five races that immigrated to mainland Asia {in the times of the Han dynasty} 例文帳に追加
夏という,5世紀に中国にあった国 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France