「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Do not need to grow at the same rates as developed countries.例文帳に追加

先進国と同じレートで 成長する必要がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arab countries not so much, but iran is quite high.例文帳に追加

アラブの国はそうでもないですが、イランは非常に多いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Several countries were formed, and disappeared once again from history.例文帳に追加

あまたの国が成立し 再び歴史の中に消えていった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Countries that are strong allies of the united states.例文帳に追加

アメリカ合衆国と強い同盟関係を結ぶ国々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been at war with 25 different countries例文帳に追加

第二次世界大戦以来 約25か国と交戦してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keeping in mind the differences among arab countries例文帳に追加

経済的・社会的要因による アラブ諸国間の違いに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how many of these countries do we have to work in?例文帳に追加

この取り組みが必要な国はいくつあるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you go back to your countries例文帳に追加

ご自分の国へ帰られるにせよ、この国にいらっしゃるにせよ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no longer about poor countries and just poverty.例文帳に追加

もう貧困国や 単なる貧困だけが 問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doctors, health workers, from 30 different countries例文帳に追加

30の異なる国から来た 医者と医療従事者達の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My zeus satellites are moving into position over your six remaining countries.例文帳に追加

ゼウス衛星は 目標に向かってる 残りの6カ国以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And over the last 27 years, seva's programs in 15 countries例文帳に追加

この27年以上 15か国に及ぶセヴァ財団の活動により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That over 150 countries have posted ice bucket challenges for als.例文帳に追加

150ヶ国以上の国々で ALSの アイスバケツチャレンジが投稿され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hopefully collaboration within african countries.例文帳に追加

アフリカ諸国の相互協力に要する 費用も減るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who wish to travel to the usa or other countries... please go left.例文帳に追加

米国、その他の国へ行く人は... 左に行ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to involve all countries.例文帳に追加

全ての国々と協力しなければ」 そう言っているのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does not really know what is going on in their countries.例文帳に追加

自国で何が本当に起こっているのか 知らないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many african countries the modern sector is lost.例文帳に追加

アフリカの多くの国では 近代部門は喪失状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money is not capital in most of the developing countries.例文帳に追加

ほとんどの発展途上国で、お金は資本ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're estimating that 20 cities in 17 countries are now under full attack.例文帳に追加

"攻撃された17の国には" "おそらく 20の都市があります" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be altruism, in relation to africa, or in relation to developing countries例文帳に追加

アフリカや途上国に関して 利他主義に見えるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One hell of a genius who hacked military computers in twelve countries.例文帳に追加

かつて 12ヵ国の軍事コンピューターを ハッキングした天才がな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's not going to be rich countries scoring straight a's.例文帳に追加

豊かな国がaばかりということには ならないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we need to pull countries from the right of the graph.例文帳に追加

右側の国々を左に引き寄せなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my lifetime, countries had disappeared czechoslovakia;例文帳に追加

私が生きてきた中で無くなった 国があります ーチェコスロバキア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would require great solidarity and support from other countries例文帳に追加

他の国々の強い結束力と支援を 必要とします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, before we get too confident, we'd better look at some of those other countries例文帳に追加

ただ 自信過剰になる前に 他の国にも目を向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's not that both countries respect me.例文帳に追加

いいえ 両国とも僕に敬意を払っているわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And cheer athletes from 165 countries例文帳に追加

そして 世界165か国から集まる 選手たちを応援するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then take development and take the partnership we need between our countries例文帳に追加

次に開発と国家間のパートナーシップを見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that's how we were raised in our respective countries例文帳に追加

私たちはそれぞれの国で そのように育てられましたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prostitution in countries where women drive例文帳に追加

および売春の発生率は 女性ドライバーの多い国のほうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not a rare thing, although it's against the law in most countries.例文帳に追加

大抵の国では違法ですが 珍しくはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which then finally did take me to see many countries and many cultures.例文帳に追加

最終的に 沢山の国や文化を 見せてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The countries had to declare a state of emergency.例文帳に追加

国々は緊急事態を 宣言しなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm going to show you is how 156 people from 25 countries例文帳に追加

これからお見せするのは 25の国々の156人の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's not going to be rich countries scoring straight a's.例文帳に追加

豊かな国がAばかりということには ならないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Korean peninsula, which was split into three countries in ancient times, official introduction of Buddhism was implemented separately in the respective countries. 例文帳に追加

古代、三国時代(朝鮮半島)に分かれていた朝鮮半島においては、それぞれ各個に仏教が公伝された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a theory of earth is classified into theories of the interior of Japan and foreign countries. 例文帳に追加

地上説にはさらに国内説と海外説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 'Japanese sword' is a term originally used by other countries. 例文帳に追加

「日本刀」は元来、海外からみた場合の呼称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

African countries are suffering from a desperate shortage of food. 例文帳に追加

アフリカ諸国は深刻な食糧の欠乏にあえいでいる. - 研究社 新和英中辞典

The incident has caused a split in the cooperative relationship between the two countries. 例文帳に追加

その事件で 2 国間の協力関係にひびが入った. - 研究社 新和英中辞典

There are not all that many countries with a population of over 100 million. 例文帳に追加

1億人以上の人口を有する国はそうざらにない. - 研究社 新和英中辞典

It may have harmful side effects on the relations between the two countries. 例文帳に追加

ひいては累を両国の関係に及ぼすかも知れない. - 研究社 新和英中辞典

America set an example of prohibition to other countries. 例文帳に追加

米国は率先して酒類販売業禁止を断行した - 斎藤和英大辞典