「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Some countries have decided to abstain from war and thus have no army.例文帳に追加

戦争をしない軍隊を持たないと決めた国もある。 - 時事英語例文集

Japan has a particularly high suicide rate among developed countries.例文帳に追加

日本は先進国の中でも特に自殺の多い国です。 - 時事英語例文集

The trade agreement will be advantageous to both countries. 例文帳に追加

その貿易協定はどちらの国にとっても有利であろう. - 研究社 新英和中辞典

Boundaries between countries should be clearly defined. 例文帳に追加

国と国との境界ははっきりと定められなければならない. - 研究社 新英和中辞典

in Shinto, the day each year on which the gods assembled at Izumo return to their own countries 例文帳に追加

出雲に集まった神々が元の国へと帰る日 - EDR日英対訳辞書

surplus foreign capital that oil-producing countries accumulate from export of oil 例文帳に追加

石油産出国が石油輸出によって得る余剰外資 - EDR日英対訳辞書

the regions in North African countries where the population is concentrated 例文帳に追加

北アフリカ諸国の大都市内にある原住民居住区 - EDR日英対訳辞書

a strait that is important internationally for transport between countries 例文帳に追加

国際間の交通において重要な位置を占める海峡 - EDR日英対訳辞書

the {Declaration on Granting Independence to Colonial Countries and People} 例文帳に追加

植民地に独立を付与することを謳った国連宣言 - EDR日英対訳辞書

diplomatic negotiations carried out by a special envoy sent to foreign countries 例文帳に追加

特別の使者を外国に派遣して行う外交交渉 - EDR日英対訳辞書

the protection provided by countries who accept refugees after processing an application authorizing their refugee status 例文帳に追加

難民認定申請後受入国が庇護を行うこと - EDR日英対訳辞書

an American dollar that appears in the financial market of the Western countries 例文帳に追加

西欧諸国の金融市場に出回っている米ドル - EDR日英対訳辞書

a denomination for settlement of accounts used among Islamic countries called Islamic dinar 例文帳に追加

イスラミックディナールという,イスラム諸国間の決済通貨単位 - EDR日英対訳辞書

a political economic strategy of the Arab oil-producing countries called {Oil Strategy} 例文帳に追加

石油戦略という,アラブ産油国の政治経済政策 - EDR日英対訳辞書

an area economy organization called great-lake countries developing community 例文帳に追加

大湖諸国経済共同体という地域経済組織 - EDR日英対訳辞書

in economic aid, an indicator of how developing countries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made 例文帳に追加

経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書

of the U.S.A., the policy of being open to the economic activities of Far-Eastern countries 例文帳に追加

アメリカの極東政策における門戸開放主義 - EDR日英対訳辞書

(of a member of the National Diet of Japan) an act to have diplomatic relations with foreign countries 例文帳に追加

国会議員が諸外国との外交を行うこと - EDR日英対訳辞書

a treaty or pact that is confined to the participation of only selected countries 例文帳に追加

条約参加が特定国に限定されている条約 - EDR日英対訳辞書

an international conference called {United Nations Conference on Least Developed Countries} 例文帳に追加

国連後発発展途上国会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書

project to improve the development of under-developed countries using international cooperation 例文帳に追加

国際協力による途上国の発展促進計画 - EDR日英対訳辞書

economic help for countries suffering losses as a result of international disputes 例文帳に追加

国際紛争の周辺の国々に対する経済援助 - EDR日英対訳辞書

a role of aiding orphans in foreign countries, called foster parent 例文帳に追加

フォスターペアレントという,外国人孤児などを援助する役割 - EDR日英対訳辞書

the countries that belong to the capitalist economy camp, called the free world 例文帳に追加

自由世界という,資本主義陣営に属する諸国 - EDR日英対訳辞書

We should maintain friendly relations with neighboring countries.例文帳に追加

我々は近隣諸国との友好関係を維持すべきである - Eゲイト英和辞典

The company is pushing trade with developing countries.例文帳に追加

その会社は発展途上国との貿易を推進している - Eゲイト英和辞典

Most European countries already use exit exams.例文帳に追加

ヨーロッパ諸国の大半がすでに卒業試験を実施している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

More than 100 countries are engaged in sugar-market interventions.例文帳に追加

１００社以上が砂糖市場への介入にかかわった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the poorest countries, such as in Africa, there is a population explosion.例文帳に追加

アフリカの最貧国などでは、人口爆発がおこっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

◆Top 3 among OECD member countries in the Ease of Doing Business ranking 例文帳に追加

◆ビジネス環境ランキングで先進国３位以内を目指す - 経済産業省

524.Of which, imports from Asian regionFrom the imports above, write the total amount of direct imports from the Asian region(25 countries and regions classified as Asia in the “Appendix II. 例文帳に追加

524 うち、アジア域内からの輸入高 - 経済産業省

European countries attempted to reduce their oil consumption as an emergency measure.例文帳に追加

欧州諸国は緊急の石油消費削減に取り組み。 - 経済産業省

Responses by major consuming countries to energy security on major events例文帳に追加

「エネルギー安全保障」をめぐる主要消費国の動向 - 経済産業省

1. The overseas operation of Japanese companies becoming serious in emerging countries例文帳に追加

1．新興国で本格化する日本企業の海外展開 - 経済産業省

(b) Efforts with regard to major countries and regions outside the Asia Pacific例文帳に追加

（b）アジア太平洋地域以外の主要国・地域との取組 - 経済産業省

With regard to the GCC countries, the negotiations were launched in September 2006.例文帳に追加

GCC 諸国については、2006 年9 月に交渉が開始された。 - 経済産業省

Deregulation by various countries to expand the freedom of action of companies例文帳に追加

企業経営の自由度を拡大する各国の規制緩和 - 経済産業省

The labor market test carried out in some countries is outlined below.例文帳に追加

以下に各国の労働市場テストの概要をみていく。 - 経済産業省

[Column 21] Efforts of other countries towards aviation liberalization (Open Skies, etc.)例文帳に追加

コラム 21諸外国の航空自由化（オープンスカイ等）への取組 - 経済産業省

Initiatives with major countries/regions outside the Asia-Pacific例文帳に追加

アジア太平洋の国・地域以外の主要国・地域との取組 - 経済産業省

Since the formation of the WTO, its member countries/regions have been expanding.例文帳に追加

WTO の成立から、これまで加盟国・地域が拡大している。 - 経済産業省

Current status of trade agreement sealed by APEC member countries and regions例文帳に追加

APEC参加国・地域間の貿易協定の締結状況 - 経済産業省

Real GDP growth rate of Central and South American countries (including Caribbean countries) was 4.5% throughout 2011 and slowed from 6.2% in 2010.例文帳に追加

中南米諸国（カリブ諸国を含む）の実質GDP 成長率は、2011 年通年で4.5％となり、2010 年の6.2%から減速した。 - 経済産業省

facilitating the nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) in host countries 例文帳に追加

ホスト国の途上国による適切な緩和行動 (NAMAs) の促進 - 経済産業省

Treatment of RTAs Among Developing Countries例文帳に追加

開発途上国間の地域貿易協定の扱いについて - 経済産業省