「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Our company has distributors in five countries. 例文帳に追加

弊社は世界5ヵ国にそれぞれ販売代理店をもっています。 - Weblio Email例文集

My dream is to visit even more countries than now. 例文帳に追加

私の夢は今まで以上にいろいろな国を訪れることです。 - Weblio Email例文集

I also became interested in volunteers in many countries and regions. 例文帳に追加

いろんな国や地域にあるボランティアについても関心を持った。 - Weblio Email例文集

My dream is to go to lots of countries and take photos.例文帳に追加

私の夢はたくさんの国に行って写真を撮ることです。 - Weblio Email例文集

I think we should turn our attention to other countries as well. 例文帳に追加

私達はもっと他の国にも目をむけるべきだと思います。 - Weblio Email例文集

We have to be involved with people from many different countries. 例文帳に追加

私たちはいろいろな国の人と関わらなければいけない。 - Weblio Email例文集

I want to be able to speak English with people from lots of different countries. 例文帳に追加

色んな国の人と英語で話ができるようになりたい。 - Weblio Email例文集

About 10,000 participants are expected from 44 countries and territories. 例文帳に追加

44の国と地域から約１万人の参加者が予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Twenty-nine teams from 11 countries will participate in the coming world cup. 例文帳に追加

今回のワールドカップには11か国から29チームが参加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tourists from foreign countries are canceling their visits to Japan. 例文帳に追加

外国からの観光客は，日本への訪問を中止している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The government intends to engage in careful negotiations with the countries concerned. 例文帳に追加

政府は，関係各国と慎重な交渉を行うつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The people of the two countries have been friendlier lately. 例文帳に追加

最近，２つの国の人々はより友好的になってきている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It connects the pavilions of participating countries and organizations from all over the world. 例文帳に追加

世界中からの参加国や団体のパビリオンをつないでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Four hundred and eighty-six athletes from 39 countries participated in 58 events. 例文帳に追加

39か国から486人の選手が58種目の競技に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

They will also play friendly matches with Escort Kids from other countries. 例文帳に追加

彼らはまた，他国のエスコートキッズと親善試合を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Supermarkets are shifting to octopus from other countries such as Mexico. 例文帳に追加

スーパーマーケットはメキシコ産など他の国からのタコに切り替えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I mostly go to Asian countries such as China and Vietnam. 例文帳に追加

私はおもに中国やベトナムなどのアジア諸国を訪問します。 - 浜島書店 Catch a Wave

This movie is a co-production of four countries: Germany, Russia, Kazakhstan and Mongolia. 例文帳に追加

この映画はドイツ，ロシア，カザフスタン，モンゴルの４か国の合作だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In developing countries, children are expected to work. 例文帳に追加

発展途上国では，子どもたちは働くことを求められている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The WFP is asking developed countries to provide additional funding. 例文帳に追加

WFPは追加の資金を提供するよう先進国に要請している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tofu is now regarded in many countries as a health food. 例文帳に追加

豆腐は今や多くの国で健康食品と考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan is now in second place among the five countries in Group A of the Asian zone. 例文帳に追加

日本は現在，アジア地区A組の５か国中２位である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Participating countries are building pavilions with eco-friendly materials. 例文帳に追加

参加国は環境に優しい材料でパビリオンを建設している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Athletes from more than 100 countries gathered for the event. 例文帳に追加

100か国以上から選手たちがこの大会のために集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He ended up selling the film rights to 62 countries around the world. 例文帳に追加

最終的に世界62ヶ国に作品の上映権を売った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He visited various countries in Europe and studied in France afterward. 例文帳に追加

これ以後、欧州各国を歴訪するなどフランスにて留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Orders in Council relating to convention countries under Trademarks Act 1953例文帳に追加

1953年商標法に基づく，条約国に関する枢密院令 - 特許庁

All countries, together with the international financial institutions and private sector financial institutions, must share this responsibility. 例文帳に追加

このために新しい国際的な組織は必要ではない。 - 財務省

Also, for recipient countries, it is essential to prepare the data needed to measure the effectiveness of its development plan. That's why the capacity building effort in recipient countries is vital. 例文帳に追加

また、受益国自身がその効果を測定するために必要なデータ整備を行なうことも重要な課題です。 - 財務省

To begin with, I would like to discuss the current conditions of developing countries. 例文帳に追加

まず始めに、途上国の現状について申し上げます。 - 財務省

Most developing countries are faced with severe fiscal constraints. 例文帳に追加

途上国の多くは厳しい財政制約に直面しています。 - 財務省

The third issue is the IMF’s role in low income-countries. 例文帳に追加

第三に、IMFの低所得国における役割に関してであります。 - 財務省

Aid commitments made by developed countries should be met. 例文帳に追加

先進国による援助のコミットメントは達成されるべきである。 - 財務省

In many countries, unemployment remains unacceptably high. 例文帳に追加

多くの国において、失業は容認できないほど高いままである。 - 財務省

They urge other countries to follow Mexico's lead. 例文帳に追加

大臣・総裁は、他の国々がメキシコの例にならうことを求める。 - 財務省

Development and growth of member countries based on lessons learned from the crisis 例文帳に追加

危機の教訓を活かした、加盟国の開発と成長等 - 財務省

We also encourage all countries to publish their full evaluations. 例文帳に追加

全ての国に対しその評価全体を公表するよう奨励。 - 財務省

We also agreed that the voice of low income countries should be enhanced. 例文帳に追加

低所得国の発言権が強化されるべきことにも同意。 - 財務省

We welcome Partnership countries’ adherence to OECD investment principles and encourage the Partnership countries to strengthen their investment frameworks. 例文帳に追加

我々は、パートナーシップ国による OECD 投資原則の順守を歓迎し、投資フレームワークを強化するようパートナーシップ国を慫慂する。 - 財務省

With developing countries acting as key poles of growth in the global economy, support for development is an investment in the prosperity of all countries. 例文帳に追加

途上国は世界経済の成長の主軸であり，開発への支援は全ての国々の繁栄に対する投資である。 - 財務省

the registration, use and knowledge of the mark in other countries 例文帳に追加

他の諸国における当該標章の登録，使用及び認知 - 特許庁

a list of the designated countries or international organisation for which registration is requested例文帳に追加

登録が請求される指定国又は国際機関の一覧 - 特許庁

a foreign policy of staying out of other countries' disputes 例文帳に追加

他の国々の論争にかかわりをもたないでいる外交政策 - 日本語WordNet

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France 例文帳に追加

フランスとフランスが植民地にした国々で話されるロマンス語 - 日本語WordNet

the territorial and administrative division of some countries (such as France) 例文帳に追加

（フランスなどの）いくつかの国の地域管区および行政管区 - 日本語WordNet