DETAILEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5197件
A detailed description will be given here. 例文帳に追加
本項にて詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Detailed explanation is in Makiwara (Kyudo). 例文帳に追加
巻藁(弓道)で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The differences are detailed below. 例文帳に追加
違う部分を以下に述べる。 - XFree86
Seriously?! [the detailed data...]例文帳に追加
マジかよ... [tv]その詳細なデータは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a detailed investigation 例文帳に追加
実情を詳しく調査する - EDR日英対訳辞書
Based on the detailed values, the detailed power supply noise analysis unit conducts detailed power supply noise analysis.例文帳に追加
詳細電源ノイズ解析部は、詳細値に基づいて、詳細な電源ノイズ解析を行う。 - 特許庁
It's all very detailed information例文帳に追加
とても具体的な情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a detailed critical inspection 例文帳に追加
細目にわたる批判的な検査 - 日本語WordNet
CONDUCTIVE PARTICLE OF DETAILED PARTICLE SIZE例文帳に追加
微細粒径の導電性粒子 - 特許庁
Detailed Disposition Procedure Regulations 例文帳に追加
処分の手続に関する細則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) a detailed explanation of the invention. 例文帳に追加
三 発明の詳細な説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) a detailed explanation of the device. 例文帳に追加
三 考案の詳細な説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Emperor Showa. Detailed in E8.A1.8C.E5.B9.B8. 例文帳に追加
昭和天皇.E8.A1.8C.E5.B9.B8に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want more detailed information. 例文帳に追加
もっと詳しい情報が欲しい。 - Tanaka Corpus
I want more detailed information.例文帳に追加
もっと詳しい情報が欲しい。 - Tatoeba例文
the characteristic of being detailed 例文帳に追加
詳しくて行き届いていること - EDR日英対訳辞書
DETAILED SPECIFICATION GENERATION APPARATUS AND DETAILED SPECIFICATION GENERATION METHOD例文帳に追加
詳細設計書生成装置及び詳細設計書生成方法 - 特許庁
6.Printing From and To Microsoft WindowsNote: You should read our Samba/CUPSGuide for more detailed information on setting up CUPS with Samba. 例文帳に追加
MicrosoftWindowsとの印刷 - Gentoo Linux
A detailed description is provided on this page. 例文帳に追加
この項で詳しく説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I gave a detailed account of the affair―gave a minute account of the affair―gave a full account of the affair. 例文帳に追加
細大漏らさず物語った - 斎藤和英大辞典
The following is the detailed theory. 例文帳に追加
以下に、その説を詳細に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Very subtle, very detailed relationships例文帳に追加
とても細かく 詳細な関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He gave a minute account―gave a detailed account―gave a full and particular account―gave a circumstantial account―related the whole circumstances―gave the full particulars. 例文帳に追加
こまごまと物語った - 斎藤和英大辞典
The detailed activities are as follows:例文帳に追加
具体的な活動は、以下のとおり。 - 財務省
a detailed explanation of the meaning of something 例文帳に追加
何かの意味の詳細な説明 - 日本語WordNet
Detailed support by “job supporters”例文帳に追加
「ジョブサポーター」によるきめ細かな支援 - 厚生労働省
I will give you more detailed instructions例文帳に追加
より詳細な指示を出すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a map with detailed {earthquake zoning} called {microzoning} 例文帳に追加
地震ゾーニングを細かくした地図 - EDR日英対訳辞書
detailed conditions of a thing 例文帳に追加
ある物事に関する細かい様子 - EDR日英対訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



