「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare the detailed marketing information with high accuracy.例文帳に追加

精度が高く詳細なマーケティング情報を作成する。 - 特許庁

TOOL PATH GENERATING METHOD FOR DETAILED SHAPE NC MACHINING例文帳に追加

細部形状ＮＣ加工用工具経路作成方法 - 特許庁

CREATING METHOD FOR RECEIPT AND RUNNING CONTENTS DETAILED STATEMENT例文帳に追加

領収書兼運行内容明細書作成方法 - 特許庁

To provide detailed services for individual users in real time.例文帳に追加

ユーザ個別の詳細なサービスをリアルタイムで提供する。 - 特許庁

The following information is a detailed account of the imported apples. 例文帳に追加

輸入しているりんごの明細を下記に記します。 - Weblio Email例文集

He plans to finish a detailed audit in that time frame. 例文帳に追加

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - Weblio Email例文集

They wanted to know more detailed information. 例文帳に追加

彼らは、もっと詳しい情報を知りたいと思いました。 - Weblio Email例文集

I will ask for detailed information from the planning department. 例文帳に追加

私は詳細な情報を設計部に聞いてみます。 - Weblio Email例文集

I am waiting for more detailed information in regards to that. 例文帳に追加

それについてのより詳しい情報を待っています。 - Weblio Email例文集

We cannot decide the detailed schedule. 例文帳に追加

私たちはその詳細な日程を決めることができない。 - Weblio Email例文集

They want more detailed information about that. 例文帳に追加

彼らはそれについてのもっと詳しい情報が欲しい。 - Weblio Email例文集

A detailed operation for measurement and a detailed measurement result are displayed on the screen of the display 6.例文帳に追加

ディスプレイ６の画面上では、測定にあたっての詳細な操作や測定結果の詳細な表示を行なう。 - 特許庁

To save time and trouble for registering detailed schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報を細かく登録する手間を省くこと。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS AND APPARATUS OF DETAILED CONFIGURATION TRANSFER SHEET例文帳に追加

微細形状転写シートの製造方法および装置 - 特許庁

After being uploaded, the detailed log file is deleted.例文帳に追加

そして、アップロード後はその詳細ログファイルは削除する。 - 特許庁

The detailed requirements for filing patent and utility model applications;例文帳に追加

特許及び実用新案の出願要件の明細 - 特許庁

the detailed extent and procedure of processing trademark applications例文帳に追加

商標出願の処理の範囲及び手続の明細 - 特許庁

To evaluate a detailed waking posture with an increased accuracy.例文帳に追加

より精度よく詳細な歩行姿勢を評価すること。 - 特許庁

To provide a technology for attaining further detailed circuit verification.例文帳に追加

詳細な回路検証が可能な技術を提供する。 - 特許庁

DETAILED USE STATEMENT WITH COUPON TICKET AND PREPARATION SYSTEM THEREOF例文帳に追加

クーポン券付き利用明細書およびその作成システム - 特許庁

A dictionary update section 168 updates the detailed reading dictionary 2b based on the detailed reading information generated.例文帳に追加

辞書更新部１６８は、生成された詳細読み情報に基づいて詳細読み辞書２ｂを更新する。 - 特許庁

a detailed record on both a chronological and a topical basis 例文帳に追加

年代順、そして話題のベースの両方での詳録 - 日本語WordNet

Explains the philosophy behind software-based firewalls and provides detailed information about the configuration of the different firewalls available for FreeBSD. 例文帳に追加

FreeBSD の Linux バイナリ互換機能を説明しています。 - FreeBSD

For detailed information on writing applets, see The Java 例文帳に追加

アプレットの記述方法に関する詳細については、Java - NetBeans

Shinya YAMADA (folklorist)'A Detailed Analytical Theory on Contemporary Funerals' 例文帳に追加

山田慎也（民俗学者）「現代葬儀詳細分析論」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1856 (from "Shomukijimensirabesho" (detailed records of the residences of daimyo and bakufu's retainers) 例文帳に追加

安政3年（1856年）当時（『諸向地面取調書』より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Boat Drawing No. 1 is the most detailed one. 例文帳に追加

もっとも詳細に描かれているのは1号船画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* According to "Unjo meiran" (books giving a detailed view of the Imperial family and Court nobles), 1863 version 例文帳に追加

※文久3（1863年）年版『雲上明覧』による - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, anyway, we got a detailed description of the man.例文帳に追加

まあ とにかく これで 男の特徴は はっきりしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, with cards, most people tend to draw clear, more detailed例文帳に追加

カードを使うと 多くの人は より明快で詳細で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a detailed damage report!例文帳に追加

われわれも 応援に行くぞ!被害の詳細を報告しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was also a detailed email regarding residential area soil contamination.例文帳に追加

宅地土壌汚染について 熱心に書かれたメールも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here are the detailed orders for the foremen.例文帳に追加

これに現場指揮官の指令内容が 詳しく書いてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I request detailed spec data on the target is.例文帳に追加

はい 目標isの 詳細なスペック・データを要求します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A more detailed explanation is found in USEPA（1993）and Rankin（1994）.例文帳に追加

より詳細な説明は，USEPA（1993）およびRankin（1994）に記されている。 - 英語論文検索例文集

A detailed discussion of these results is given in Section 2.3.例文帳に追加

これらの結果について，後ほど2.3節で詳述する。 - 英語論文検索例文集

A more detailed explanation is found in USEPA and Maruyama（1989）.例文帳に追加

より詳細な説明は，USEPA（1988）およびMaruyama（1989）に記されている。 - 英語論文検索例文集

A detailed discussion of these results is given in Section 2.3.例文帳に追加

これらの結果について，後ほど2.3節で詳述する。 - 英語論文検索例文集

(See 'Difference between zaru-soba and mori-soba' for detailed description.) 例文帳に追加

（違いについてはざる蕎麦と盛り蕎麦の違いについて） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.例文帳に追加

トムはそれがどう動くか、詳しくメアリーに説明した。 - Tatoeba例文

producing images that are sharp and finely detailed 例文帳に追加

鋭くきめ細かく、詳細であるイメージを作り出すさま - 日本語WordNet

a condition of codes of etiquette and rules being detailed and complicated 例文帳に追加

規則,礼法などのこまごましくわずらわしいこと - EDR日英対訳辞書

Do you want detailed documents about that? 例文帳に追加

あなたはそれについての細かい資料が欲しいのですか。 - Weblio Email例文集

The README.mousedocument contains some detailed information about this. 例文帳に追加

この問題に関する詳しい情報はREADME.mouseに書かれている。 - XFree86

To make collectable and generable detailed OD data.例文帳に追加

詳細なＯＤデータを収集，生成できるようにする。 - 特許庁