「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japane, the detailed regulations for the application of a law, called "shiki" 例文帳に追加

式という律令の施行細則 - EDR日英対訳辞書

the state of being detailed and accurate 例文帳に追加

細部まで行き届いて,確かであること - EDR日英対訳辞書

of something, the state of being detailed and perfect 例文帳に追加

完全で詳しく行き届いているさま - EDR日英対訳辞書

ETC UTILIZATION DETAILED STATEMENT ISSUE REQUEST SYSTEM例文帳に追加

ＥＴＣ利用明細書発行依頼システム - 特許庁

DETAILED DESCRIPTION OF COMBINED CYCLE ENGINE例文帳に追加

複合サイクルエンジン発明の詳細な説明 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR DERIVATIVE TRANSACTION DETAILED INFORMATION例文帳に追加

デリバティブズ取引明細情報管理システム - 特許庁

A detailed explanation should have been given first. 例文帳に追加

詳しい説明が始めにあるべきだった。 - Weblio Email例文集

I will tell you the detailed agenda for that. 例文帳に追加

私はそれの詳しい日程を伝えます。 - Weblio Email例文集

He wants detailed materials about that. 例文帳に追加

彼はそれについて詳しい資料が欲しい。 - Weblio Email例文集

It needs a more detailed measurement. 例文帳に追加

それにはより詳細な測定が必要です。 - Weblio Email例文集

I want to know your detailed profile. 例文帳に追加

私はあなたの詳しいプロフィールが知りたい。 - Weblio Email例文集

In the case that the detailed map is not in the state of display, the detailed map is displayed (step SC10).例文帳に追加

詳細地図表示状態でなければ、詳細地図が表示される（ステップＳＣ１０）。 - 特許庁

DETAILED ESTIMATE GENERATING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

見積明細書生成方法およびシステム - 特許庁

For detailed information on the renaming of government posts, refer to the corresponding section. 例文帳に追加

官職の唐風改称を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

option has a corresponding long option, as detailed below. 例文帳に追加

オプションには、それに対応するロングオプション - JM

Designing a Swing GUI&nbsp Detailed NetBeans GUI Builder tutorial. 例文帳に追加

Swing GUI のデザイン 詳細な NetBeans GUI ビルダーのチュートリアル。 - NetBeans

GEOGRAPHIC DATABASE WITH DETAILED LOCAL DATA例文帳に追加

詳細なローカル・データを有する地理データベース - 特許庁

However, this excludes cases set forth in the detailed regulations.例文帳に追加

ただし、細則で規定する場合を除く。 - 厚生労働省

I'm sending you the detailed schedule of the trip.例文帳に追加

「出張の詳しいスケジュールを送ります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That gives you detailed sleep tracking data例文帳に追加

詳細な睡眠時のデータを取得します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A detailed dna inspection will take two weeks.例文帳に追加

詳細なDNAの検査に 2週間かかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Conversly, food information became increasingly detailed.例文帳に追加

逆に食品表示は さらに細かくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detailed place is coming closer. understood.例文帳に追加

詳しい場所は 近づいてから。 わかりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your explanation is detailed and very easy to understand.例文帳に追加

とっても丁寧で 分かりやすかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking at the detailed structure of the night sky例文帳に追加

夜空の構造を詳細に観察すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your firm's percentages are detailed in this report.例文帳に追加

君の銀行の取り分は このレポートにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The detailed test results won't be in for a while.例文帳に追加

《詳しい検査結果は 後日になるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will eventually give you a detailed account, but例文帳に追加

いずれ 詳しい事情は お話ししますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are bound to be conscientious and detailed in their work too.例文帳に追加

仕事も 丁寧で 細やかに決まってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A detailed report will be sent you by next mail. 例文帳に追加

詳しいことは後便で申しあげます。 - Tanaka Corpus

Please show me your detailed plan. 例文帳に追加

どうか君の詳しい計画を見せて下さい。 - Tanaka Corpus

provide a detailed plan or design 例文帳に追加

詳細な計画または企画を提供する - 日本語WordNet

A detailed report will be sent you by next mail.例文帳に追加

詳しいことは後便で申しあげます。 - Tatoeba例文

Please show me your detailed plan.例文帳に追加

どうか君の詳しい計画を見せて下さい。 - Tatoeba例文

to give a detailed opinion to someone who is one's superior 例文帳に追加

上の人に意見などを詳しく述べる - EDR日英対訳辞書

I will send that detailed medical examination report.例文帳に追加

私はその診療明細書を送ります。 - Weblio Email例文集

Three soldiers were detailed to guard the gate. 例文帳に追加

3名の兵士が門の警備に分遣された. - 研究社 新英和中辞典

Thank you for your detailed advice.例文帳に追加

色々とご指導をありがとうございました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This will be detailed in the following section.例文帳に追加

この点については次節で詳しく述べる。 - 経済産業省

I stored the detailed written reports here. 例文帳に追加

ここに詳細な報告書を格納しました。 - Weblio Email例文集

DOCUMENT PROCESSOR AND DETAILED STATEMENT PROCESSOR例文帳に追加

文書処理装置および明細書処理装置 - 特許庁

BROWSING METHOD FOR DETAILED DOCUMENT OF EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

外部機器の詳細資料の閲覧方法 - 特許庁

There are various theories about Kasai clan's detailed genealogy. 例文帳に追加

葛西氏の詳細な系統には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be sure to include detailed error logs. 例文帳に追加

必ず詳細なエラーログも添付してください。 - Gentoo Linux

Detailed files, tracking dozens of women.例文帳に追加

詳細なファイル 多数の女性の追跡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書