「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To output a detailed state of a substrate for control with a simplified configuration.例文帳に追加

制御用基板の詳細な状態を容易な構成で出力する。 - 特許庁

To provide more detailed traffic information in a relatively narrow area.例文帳に追加

比較的狭い地域内でのよりきめ細かな交通情報の提供。 - 特許庁

When a user clicks the feature name, detailed feature information of the feature corresponding to the feature name is displayed in the detailed information display box.例文帳に追加

これらをユーザがクリックした場合、地物名称に対応した地物の詳細な地物情報が詳細情報表示ボックス内に表示される。 - 特許庁

Then, an infrared receiving part 124 receives the requested detailed program information from the DTV 101 and converts the requested detailed program information into text data.例文帳に追加

そして、要求された詳細な番組情報をＤＴＶ１０１から赤外線受信部１２４で受信してそれをテキストデータに変換する。 - 特許庁

The detailed information of each Chinese character is managed in the kanji information file 14 to provide the detailed information of the desired Chinese character.例文帳に追加

また、漢字情報ファイル１４において各漢字の詳細情報を管理することで、所望された漢字の詳細情報も提供する。 - 特許庁

Points on the surface of a detailed shape model are selected by a mouse.例文帳に追加

詳細形状モデルの表面上の点をマウスで選択していく。 - 特許庁

CENTER PROCESSING DEVICE FOR CHARGE CHANGE PROCESSING OF CREDIT INDIVIDUAL DETAILED STATEMENT OF USE例文帳に追加

クレジット個別明細の請求変更処理を行うセンタ処理装置 - 特許庁

To provide a printed circuit board which enables accurate detailed history management.例文帳に追加

正確で詳細な履歴管理ができるプリント回路基盤を提供する。 - 特許庁

Please contact us if you like detailed information. 例文帳に追加

より詳細な情報をご希望の方は当社までお問い合わせ下さい。 - Weblio Email例文集

We would like to know more detailed information about that. 例文帳に追加

私たちはそれについて、もっと詳細な情報を知りたいと思います。 - Weblio Email例文集

You can get a detailed explanation from them. 例文帳に追加

あなたは彼らからそれについての詳しい説明を聞くことができます。 - Weblio Email例文集

Thanks to everyone's detailed corrections, I will learn a lot. 例文帳に追加

みんなが詳しく添削してくれるおかげで私はとても勉強になる。 - Weblio Email例文集

Detailed results will not be published but will be reported to each participating school. 例文帳に追加

詳しい結果は公表されないが，各参加校には報告される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ino walked along the coastline to make a detailed map of Japan. 例文帳に追加

伊能は海岸線に沿って歩き，日本の詳細な地図を作製した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The host 130 retrieves a database 140 by the reservation number 203 and, when there is corresponding detailed data 201, acquires the detailed data 201.例文帳に追加

ホスト１３０は予約番号２０３でデータベース１４０を検索し、該当する詳細データ２０１があればその詳細データ２０１を取得する。 - 特許庁

To provide a technology for obtaining a detailed analysis result of a computer program.例文帳に追加

コンピュータプログラムの詳細な解析結果を得る技術を提供する。 - 特許庁

To allow a user to accurately obtain needed information and more detailed information.例文帳に追加

利用者が必要な情報やより詳しい情報を的確に得る。 - 特許庁

Consequently, candidate words can be accurately narrowed down to a small number of words to quickly perform detailed collation in a detailed collation part 25.例文帳に追加

したがって、候補単語を少ない数に的確に絞り込んで、詳細照合部２５による詳細照合の高速化を行うことができる。 - 特許庁

More detailed provisions concerning the implementation of this Act shall be provided by decree when required. 例文帳に追加

本法施行に関する詳細は必要に応じ規則で定める。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING/DISPLAYING DETAILED EXPLANATION OF MESSAGE HAVING NO GUIDE ID例文帳に追加

ガイドＩＤを持たないメッセージの詳細説明の検索・表示方法 - 特許庁

Then, a detailed search range is set for detailed detection of the main subject based on the detected main subject candidate area.例文帳に追加

そして、検出された主要被写体候補エリアを基準に主要被写体を詳細に検出するための詳細サーチ範囲を設定する。 - 特許庁

MAP DISPLAY DEVICE PROVIDING PARTIAL DETAILED MAP, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

部分詳細地図を提供する地図表示装置およびその方法 - 特許庁

To efficiently provide a user with detailed information about merchandise.例文帳に追加

ユーザに、商品に関する詳細な情報を、効率的に提供する。 - 特許庁

When the customer further inputs detailed specification of a vehicle while referring to the standard written proposal (#10), an estimate (detailed specification estimate) based on the detailed specification is automatically created (#12) and returned to the terminal of the customer (#15).例文帳に追加

さらに、顧客はその標準提案書を参照しながら車両の詳細仕様を入力すれば（＃１０）、それに基づく見積書（詳細仕様見積書）が自動的に作成され（＃１２）、顧客の端末に返信される（＃１５）。 - 特許庁

It is considered that he followed the Fujiwara-clan but his detailed pedigree record is unknown. 例文帳に追加

藤原氏の流れを汲むと考えられるが、詳しい系譜は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) the business report and the annexed detailed statements thereof set forth in paragraph (2): the company auditors. 例文帳に追加

二　第二項の事業報告及びその附属明細書　監査役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is a more detailed, often multiple-line, description of the program. 例文帳に追加

これにはプログラムの、複数行にわたる詳しい説明文が含まれます。 - FreeBSD

verifies that alignment matches the requirements detailed above. 例文帳に追加

はalignmentが上で詳細に述べた必要条件を満たすかどうかを確かめる。 - JM

A parser runs in the background and provides detailed error messages. 例文帳に追加

パーサーがバックグラウンドで実行され、詳細なエラーメッセージが表示されます。 - NetBeans

To make detailed advertising information acquirable from the public telephone.例文帳に追加

公衆電話機からより詳細な広告情報を取得可能にする。 - 特許庁

To provide methods for forming casting molds having detailed surface features.例文帳に追加

精密な表面構造を有する鋳型の形成方法を提供する。 - 特許庁

A context database 2 stores the detailed information of the context.例文帳に追加

またコンテキストデータベース２は、コンテキストの詳細情報が格納されている。 - 特許庁

On that basis, a user selects the outline scene mode and the image pickup apparatus selects the detailed scene mode after automatically determining the detailed photographing environment.例文帳に追加

その上で概要シーンモードはユーザが選択するが、詳細シーンモードは撮像装置が詳細撮影環境を自動的に判定して、選択する。 - 特許庁

The Industrial Structure Vision 2010 shows detailed prescriptions for fulfilling this goal.例文帳に追加

「産業構造ビジョン2010」は、その具体的な処方箋を示したものです。 - 経済産業省

Support services at Mothers’ Hello Work, e.g. detailed one-on-one counseling例文帳に追加

「マザーズハローワーク」等で、担当者制によるきめ細かい相談等の支援 - 厚生労働省

But as she is in an unstable condition, she has to be hospitalized for more detailed examinations.例文帳に追加

不安定な状態なので 入院して 精密検査が必要です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detailed knowledge for only a small section of the country.例文帳に追加

米軍が詳細な情報を持っていたのは 限られた地域のみでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want a detailed account of all the synthetic chemicals you had in that storage facility.例文帳に追加

倉庫にあった化学物質の詳細を言いなさい ここに書くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's nishi osaka steel's file and a copy of the detailed account transactions you asked for.例文帳に追加

西大阪スチールのファイルと 頼まれた口座の出入り明細コピーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detailed history of karaoke that grew into an industry is described below. 例文帳に追加

以下に産業となっていくカラオケの詳しい歴史が記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Ukiyo-buro" (The Bathhouse of the Floating World), written by Sanba SHIKITEI, detailed the conditions of that time. 例文帳に追加

式亭三馬の『浮世風呂』などが当時の様子をよく伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A more detailed explanation of Bailey’s approach is given later in this chapter.例文帳に追加

Baileyのアプローチのいっそう詳細な説明がこの章の後に示される。 - 英語論文検索例文集

During the past three weeks, staffs have participated in detailed data gathering sessions.例文帳に追加

過去3週間に，スタッフが詳細なデータ収集セッションに参加した。 - 英語論文検索例文集

The study provided detailed knowledge of the site history.例文帳に追加

この研究から，この地域の歴史に関する詳細な知識が得られた。 - 英語論文検索例文集

During the past three weeks, staff has participated in detailed data gathering sessions.例文帳に追加

過去3週間に，スタッフが詳細なデータ収集セッションに参加した。 - 英語論文検索例文集