「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment, a plurality of detailed security policies are converted into a model.例文帳に追加

一態様では、複数の詳細なセキュリティポリシーが１つのモデルに変換される。 - 特許庁

To enable advanced and detailed service control to be realized in a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムにおいて高度で且つ詳細なサービスの制御を実現可能とする。 - 特許庁

To inform a user of detailed help information even without a high display function.例文帳に追加

高い表示機能を持っていなくても詳細なヘルプ情報をユーザに伝える。 - 特許庁

To attain detailed scheduling and execution control in a factory control system.例文帳に追加

工場制御システムにおいて詳細なスケジューリングや実行制御を提供する。 - 特許庁

To decide a detachment order of plural components without requiring detailed data.例文帳に追加

詳細なデータを必要とせず、複数の部品の取外し順序を決定する。 - 特許庁

To make possible detailed management of electric energy automatically.例文帳に追加

自動的に電力量のきめ細かい管理を行わせることができるようにする。 - 特許庁

Each measure to be taken thereto is described in a detailed content field.例文帳に追加

そして、これに対して実施すべき施策を、詳細内容フィールドに記述する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPRESSING DETAILED SHAPE DESCRIPTION DATA INTO ROUGH CONTOUR DESCRIPTION DATA例文帳に追加

詳細形状記述データから概略輪郭記述データに圧縮する方法 - 特許庁

Consequently, the individual's terminal 31 can display the detailed advertisement (S18).例文帳に追加

これにより、個人端末３１で詳細広告を表示することができる（Ｓ１８）。 - 特許庁

The simple receipt A and the detailed receipt B may be issued using electronic data.例文帳に追加

簡易レシートＡおよび詳細レシートＢを電子データにより発行してもよい。 - 特許庁

The detailed edit schedule describes various segments that occur within the program.例文帳に追加

詳細な編集スケジュールは、番組内で生じる種々のセグメントを記述する。 - 特許庁

His work features beautiful colors and detailed sketches, but is far from being realistic. 例文帳に追加

美しい色彩と綿密な描写を特徴とするが、写生画とは言い難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the latest detailed information corresponding to paper information.例文帳に追加

紙上情報に対応する最新の詳細情報を提供できるようにする。 - 特許庁

Drawing up a detailed description of the work, the performance, the sound recording or the broadcast program; 例文帳に追加

著作物、上演、録音又は放送番組の詳細な説明の作成。 - 特許庁

The detailed extent and procedure of processing and examining applications by the Patent Office;例文帳に追加

特許庁による出願の処理及び審査の範囲及び手続の明細 - 特許庁

The detailed provisions of the three Offices see the I.B.1.b. in the comparative table. 例文帳に追加

三庁それぞれの詳細な規定については、対比表のI.B.1.b.を参照。 - 特許庁

The detailed practices of the three Offices, see the I.D.2.a. in the comparative table. 例文帳に追加

三庁それぞれの詳細な実務については、対比表のI.D.2.a.を参照。 - 特許庁

Detailed information of a television program and advertisement information which are to be broadcast are transmitted.例文帳に追加

放送されるテレビ番組の詳細情報と広告情報が伝送される。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine capable of performing detailed inspection processing in a short time.例文帳に追加

精査処理を短時間で行うことが可能な硬貨入出金機の提供。 - 特許庁

In this status, any basic explanation or detailed explanation is omitted.例文帳に追加

この状態では、基本的な説明もしくは詳細な説明が省略される。 - 特許庁

Detailed regional identity information can be revealed with individual component features.例文帳に追加

詳細な領域同一性情報を個々の成分特徴で示すことができる。 - 特許庁

In the same way as his father Soen, there are many unidentified parts in his detailed blood relationship. 例文帳に追加

父である宗円と同様、詳細な血縁関係は不明な部分も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARC DETECTION USING DETAILED AND APPROXIMATE COEFFICIENTS OF DISCRETE WAVELET TRANSFORMS例文帳に追加

離散ウェーブレット変換の詳細係数と近似係数を利用したアーク検出 - 特許庁

The painting is so detailed that the shadows of arrow bamboo can be seen on the white rabbit. 例文帳に追加

細密（こまごま）に　ゑがきたる絵は　真白なる　兎に笹の　かげをおとせる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the two concepts are substantially different, they are detailed respectively. 例文帳に追加

両者は本質的に異なる概念であるため、詳細はそれぞれの節に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This clan included a prominent family inheriting the lineage of Mino Genji (the Minamoto clan), detailed as follows. 例文帳に追加

著名なものに美濃源氏の流れを汲む一族がある（以下にて詳述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To selectively distribute detailed information to consumers interested in an advertisement.例文帳に追加

広告に興味のある消費者に選択的に詳細な情報を配信する。 - 特許庁

Both the detailed history data are compared, whereby business analysis is supported.例文帳に追加

これらの詳細履歴データを比較することにより、経営分析を支援する。 - 特許庁

Most of the light is removed and you can see detailed information in the corona例文帳に追加

光の大部分が取り除かれ コロナ内の詳しい様子を見ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has a detailed explanation of Kani junikai (twelve ranks of the noblemen at the ancient Japanese Imperial court) as well as the Buddhist achievements. 例文帳に追加

仏教的事績のほかに冠位十二階について詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加

このような相互作用の詳細な理解は定常モデルからは不可能である。 - 英語論文検索例文集

Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加

このような相互作用の詳細な理解は定常モデルからは不可能である。 - 英語論文検索例文集

Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加

このような相互作用の詳細な理解は，定常モデルからは不可能である。 - 英語論文検索例文集

Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加

このような相互作用の詳細な理解は定常モデルからは不可能である。 - 英語論文検索例文集

Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加

このような相互作用の詳細な理解は定常モデルからは不可能である。 - 英語論文検索例文集

"Jinkoki" also contains an explanation of how to use the abacus with detailed illustrations. 例文帳に追加

また、『塵劫記』にはそろばんの使用法が絵入りで丁寧に解説されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ask the software company for a cost quotation for writing a detailed specification. 例文帳に追加

詳細仕様を作るためのコスト見積をソフトウェア会社に要求しなさい。 - コンピューター用語辞典

The programmers write detailed flowcharts on the basis of the specification form and finish programming 例文帳に追加

プログラマは仕様書に従って「詳細フローチャート」を書いてプログラムを作成する - コンピューター用語辞典

Since we can get a detailed explanation of goods, I like personal selling.例文帳に追加

商品の詳しい説明が受けられるので私は人的販売が好きである。 - Weblio英語基本例文集

For detailed information about transitioning to NetBeans IDE 4.0, see the Transitioning from NetBeans IDE 3.6 to 4.0 Beta Guide.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 への移行の詳細は、『NetBeans IDE 3.6 から 4.0 への移行』を参照してください。 - NetBeans

For detailed information on the XML Schema Editor, see Getting Started With XML Schema Tools. 例文帳に追加

XML スキーマエディタの詳細については、XML スキーマツール入門を参照してください。 - NetBeans

A detailed introduction to the core concepts of LiveUser can be found in the following phpmag article. 例文帳に追加

LiveUser の概念についての詳細な説明は、この記事が参考になるでしょう。 - PEAR

See section 13.6.3,``Conformance,'' for a detailed discussion of mapping requirements. 例文帳に追加

API への対応付けに関する詳細な議論は 13.6.3 、``適合性'' を参照してください。 - Python

Further, Jodo Shinshu Sect regulations on alters and butsugu (Buddhist alter fittings) are more detailed than those of other sects. 例文帳に追加

また仏壇の造りや仏具に関して、他宗より詳細な規定がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To acquire more detailed measured data on a noise generated by a vehicle.例文帳に追加

車両が発生する騒音に関し、より詳細な測定データを取得する。 - 特許庁