「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, even when detailed information or the like relating to a program with lower priority is requested, the detailed information of the program can quickly be displayed.例文帳に追加

更に、優先順位の低い番組に関する詳細情報等が要求された場合でも、速やかに番組の詳細情報を表示させることができる。 - 特許庁

The pull server 4 transmits the detailed contents to the terminal 1 accoding to an instruction.例文帳に追加

プルサーバ４は指示に従って詳細コンテンツを端末１に送信する。 - 特許庁

These actions are detailed in the development section of this final Declaration. 例文帳に追加

これらの行動は，この最終宣言の開発のセクションで詳述される。 - 財務省

Where the detailed description of the invention becomes obscure or new matters were added to the detailed description of the invention by amendments. 例文帳に追加

補正により、発明の詳細な説明の記載が明りょうでなくなったとき、あるいは、発明の詳細な説明の記載に新規事項が追加されたとき - 特許庁

The acquired detailed data are held in a local data base of the retrieval server 42.例文帳に追加

取得した詳細データは、検索サーバ４２のローカルデータベースに保持される。 - 特許庁

Detailed call information of each of mobile terminals is collected via a base station.例文帳に追加

基地局を経由して各移動端末の呼詳細情報を収集する。 - 特許庁

The detailed output item shows detailed information on the merchandise such as a data of minimum durability, a preserving method, the name of the place of origin, material, the presence/absence of gene recombination, additives.例文帳に追加

詳細出力事項は、賞味期限、保存方法、原産地名、材料、遺伝子組み換えの有無、添加物といった商品の詳細な情報を示す。 - 特許庁

To obtain a slip for a detailed statement of pay wherein the detailed statement of pay to be issued each month to a payee from a payer is entered by a dot printer.例文帳に追加

給与支給者が給与受給者に月毎に付与する給与明細書をドットプリンタにより記載する給与明細書帳票を得る。 - 特許庁

To notify detailed fault information using an efficient method of transmission.例文帳に追加

詳細な障害情報を効率的な伝送方法によって通知する。 - 特許庁

You must compile a detailed statement and make a claim to that company. 例文帳に追加

あなたは明細書をまとめてその会社に請求しなければならない。 - Weblio Email例文集

You must compile a detailed statement and make a claim to that company. 例文帳に追加

あなたは明細書をまとめてその会社へ請求しなければならない。 - Weblio Email例文集

I was helped out a lot by your detailed explanation about that. 例文帳に追加

私はそれについてのあなたの詳細な説明にとても助けられました。 - Weblio Email例文集

detailed record of the background of a person or group under study or treatment 例文帳に追加

治療または研究下の人または集団の素性の詳細な記録 - 日本語WordNet

An image reconstituting part 14 reconstitutes the three-dimensional image from plural detailed components including the intensely transformed detailed component and the approximate component.例文帳に追加

画像再構成部１４は、強度変換された詳細成分を含む複数の詳細成分と、近似成分とから３次元画像を再構成する。 - 特許庁

To provide a digital recorder capable of easily performing detailed control.例文帳に追加

詳細な制御を簡易に行うことが可能なデジタルレコーダーを提供する。 - 特許庁

A secondary matching part 26 performs detailed matching from the CFMF and the key frame.例文帳に追加

二次マッチング部２６はＣＦＭＦとキーフレームから精緻なマッチングを行う。 - 特許庁

To easily perform detailed settings of the photographing operation conditions of a camera.例文帳に追加

カメラの撮影動作条件の細かな設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The terminal 1 instructs a pull server 4 to transmit the detailed contents when wishing to acquire the detailed contents corresponding to the received summary contents.例文帳に追加

端末１は、受信した要約コンテンツに対応する詳細コンテンツを取得したい場合には、その詳細コンテンツを送信するようにプルサーバ４に指示する。 - 特許庁

The system includes a CM server storing the CM detailed information and describes access information of the CM server to the CM detailed information in the metadata.例文帳に追加

またＣＭ詳細情報を蓄積したＣＭサーバーを具備し、前記ＣＭサーバーの前記ＣＭ詳細情報へのアクセス情報を前記メタデータに記述する。 - 特許庁

The decision device 1 selects contents to distribute detailed metadata through multicasting in accordance with the number of detailed metadata items to be distributed and related information of respective contents.例文帳に追加

判断装置１は、詳細メタデータの配信数と各コンテンツの関連情報とから、マルチキャストにより詳細メタデータを配信すべきコンテンツを選択する。 - 特許庁

I only returned to japan to file a detailed report of the circumstances.例文帳に追加

事の顛末を詳細に報告するために 一度 日本に戻っただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Incidentally, the detailed subtitle written on the inner part of the picture scroll was called "Naidai." 例文帳に追加

ちなみに絵巻物の内側に書かれた詳題は「内題」と言われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gave a detailed account of how the party had been buried by the avalanche. 例文帳に追加

彼は一行が雪崩に飲みこまれた時の状況をつぶさに語った. - 研究社 新和英中辞典

For detailed kinds of costumes and their details, refer to traditional Japanese clothes and the Category on traditional Japanese clothes. 例文帳に追加

装束の詳しい種類や詳細は和服及びCategory和服を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 18 is about Noh costume, and Section 19 about detailed instructions on Noh masks. 例文帳に追加

第18条は装束や道具、第19条では面についての細かな注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for detailed rules, see also a column of Genjiko in Kodo Genjiko (As for detailed rules on Genjiko, see Kodo Kumiko.) 例文帳に追加

詳しいルールに関しては、香道源氏香の源氏香の欄も参照されたい（源氏香の詳しいルール等については、香道組香を参照されたい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a detailed battle report submitted by a commander after a battle 例文帳に追加

戦闘詳報という,戦闘終了後に指揮官が提出する報告書 - EDR日英対訳辞書

Detailed procedures for conducting engine and chassis dynamometer testing will be provided tomorrow. 例文帳に追加

エンジンとシャーシの動力計テストの詳しい手順は明日お渡しします。 - Weblio英語基本例文集

a detailed plan of a scientific or medical experiment, treatment, or procedure. 例文帳に追加

科学的または医学的な実験、治療、処置についての詳細な計画。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Snapshots contain a more detailed record of profiling data than live results. 例文帳に追加

スナップショットには、ライブ結果よりも詳細なプロファイルデータの記録が含まれます。 - NetBeans

For a more detailed guide to getting work done in NetBeans IDE, see UsingNetBeans IDE. 例文帳に追加

NetBeans IDE の使用方法についての詳細は、NetBeans IDE の使用 を参照してください。 - NetBeans

Description: The conversion error messages for JSF 1.2 are much more detailed than those in JSF 1.1. 例文帳に追加

説明: JSF 1.2 の変換エラーメッセージは、JSF 1.1 のものをより詳細にしています。 - NetBeans

A shape extraction condition determination part establishes conditions necessary for extracting detailed contour, and a shape calculation part extracts the detailed contour.例文帳に追加

形状抽出条件決定部は、詳細輪郭の抽出に必要な条件の設定を行い、形状算出部で詳細輪郭を抽出する。 - 特許庁

When the name of a tenant is clicked, detailed feature information of the feature corresponding to the name of the tenant is displayed on a second detailed information display section.例文帳に追加

テナント名称がクリックされると、テナント名称に対応した地物の詳細な地物情報が第２の詳細情報表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a detailed speech list processing system that efficiently conducts collection processing of a detailed speech list recording or the like depending on an area characteristic, a time characteristic or an operating state of an exchange system or the like.例文帳に追加

通話明細記録の収集処理などを、エリア特性、時間特性あるいは交換機システムの稼働状況等に応じて効率よく行う。 - 特許庁

The host performs settlement processing for money amount information recorded in the IC card for the railroad by contents of the detailed information when the detailed information is valid.例文帳に追加

このホストは、明細情報が正当であれば明細情報の内容によって鉄道用ＩＣカードに記録されている金額情報の決済処理を行う。 - 特許庁

VIDEO PROVIDING METHOD AND PROGRAM FOR ACQUIRING DETAILED CONTENTS OF PROGRAM VIDEO IMAGE例文帳に追加

映像提供方法及び番組映像のコンテンツ詳細取得プログラム - 特許庁

The elements of the electron optical system are described using detailed schematic diagrams. 例文帳に追加

電子光学系の要素が詳細な模式図を使って説明されている。 - 科学技術論文動詞集

(ii) the accounting documents, etc. for the most recent business year and related detailed certifications; 例文帳に追加

二直前事業年度の計算書類等及びその附属証明書 - 経済産業省

REMOTE CONTROL UNIT, REMOTE CONTROL SYSTEM, AND METHOD OF DISPLAYING DETAILED INFORMATION例文帳に追加

遠隔制御装置、遠隔制御システムおよび詳細情報表示方法 - 特許庁

Yamaguchi creates finely detailed drawings that combine elements of different eras.例文帳に追加

さまざまな時代の要素を組み合わせた精巧緻(ち)密(みつ)な作品を描く。 - 浜島書店 Catch a Wave

At last he flung down the instrument, and plunged into a detailed account of his misadventures. 例文帳に追加

やがて放り出すと、急に失敗談を細部に渡って話し始めた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Wiener's paper included a detailed hardware design of a DES Cracker built with custom chips. 例文帳に追加

Wienerの論文は、カスタムチップで作ったDESクラッカーの詳細設計をふくんでいた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The database stores correlatively detailed information (actually photographed image or the like) on the traffic monitoring point, and the control part draws and outputs the detailed information on the extracted traffic monitoring point on a detailed information window W.例文帳に追加

データベースには、交通監視ポイントについての詳細情報（実写画像等）を関連づけて格納し、制御部は、抽出された交通監視ポイントについての詳細情報を詳細情報ウインドウＷに描画出力する。 - 特許庁

Then the JPEG expansion section 11 expands the compressed image data 31 without interleaving the data 31 to generate detailed image data 42, and the LCD controller 17 displays a detailed image on the LCD 16 on the basis of the detailed image data 42.例文帳に追加

その後、ＪＰＥＧ伸長部１１は圧縮画像データ３１を間引くことなく伸長して詳細画像データ４２を生成し、ＬＣＤコントローラ１７は、詳細画像データ４２に基づいて詳細画像をＬＣＤ１６に表示する。 - 特許庁