「Defeated」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Depriving and Diminishing Territories of Daimyo Defeated in the Battle of Sekigahara 例文帳に追加

関ヶ原合戦で敗れた大名家の改易・減封 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Defeated Uesugi's soldiers scattered into Mt. Haguro and the Fukushima-jo Castle. 例文帳に追加

上杉の敗兵は羽黒山と福島城へ四散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hiki and Hatakeyama clans (of Taira family) were defeated in Musashi Province. 例文帳に追加

武蔵国でも比企氏、畠山氏(平姓)が滅ぼされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial forces defeated Takauji when he headed towards Kyoto. 例文帳に追加

宮方は京都に進撃してきた尊氏を撃破する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga ODA defeated all of such opponents. 例文帳に追加

織田信長はこれらの敵対勢力をすべて撃ち破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the last wheeler is defeated then the winner will be team 5d's!例文帳に追加

このdホイーラーが敗れれば チーム・5d’sの勝利が決まる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a chess grand master who's defeated three separate ais.例文帳に追加

彼女は3つの異なるaiを 破ったチェスの名人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was defeated by a man called ryuu hou from the land of han and例文帳に追加

漢という国の劉邦という偉い人に 負けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever defeated the squid emperor and brought back his blue blood例文帳に追加

イカ大王を倒して その青い血を持ってきた者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a chess grand master who's defeated three separate ais.例文帳に追加

彼女は3つの異なるAIを 破ったチェスの名人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, thanks to momotaro, they cooperated and defeated the demon.例文帳に追加

ところが 桃太郎の協力で 鬼退治をしたわけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a bit of a pity that kaito has been defeated by byron例文帳に追加

カイトがバイロンに敗れたのは 残念ではあったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we'll never be safe until the lannisters are defeated.例文帳に追加

ラニスターが敗北するまで決して安全でないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, all you losers who were regrettably defeated in the first round例文帳に追加

ヘイ! 惜しくも1回戦に 負けたルーザーども 聞いてるか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, once that's defeated, i'll leave this city.例文帳に追加

ともかく そいつさえ倒せたら 私はこの街を出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genji, led by our lord yoshitsune had defeated heike.例文帳に追加

義経殿率いる 我が源氏勢が 平家方を打ち破り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, TAIRA no Kiyomori, who came back from Kumano, defeated them. 例文帳に追加

しかし、熊野から引き返した平清盛に敗れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashimaru was defeated by his own strength which was misdirected and applied excessively. 例文帳に追加

武蔵丸は勢い余って力負けしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

The bill was brought to a vote and defeated by 379 to 149. 例文帳に追加

その法案は票決に付され, 149 対 379 で否決された. - 研究社 新和英中辞典

The grand champion defeated his opponent with nonchalant ease. 例文帳に追加

横綱はいかにも無造作に相手を負かしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

As it is the fortune of war, Japan may possibly be defeated 例文帳に追加

戦争のことだから日本が負けないとも限らぬ - 斎藤和英大辞典

It is a shame that a defeated general should talk of battles. 例文帳に追加

敗軍の将が兵を談ずるとは笑止千万だ - 斎藤和英大辞典

The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country. 例文帳に追加

戦勝国は敗戦国に講和条件を指令した。 - Tanaka Corpus

To our surprise, he was defeated in the match. 例文帳に追加

驚いたことに彼はそのその試合で負けてしまった。 - Tanaka Corpus

However, a miracle happened to rescue the chancellor and evil was defeated. 例文帳に追加

しかし、ある奇跡が丞相を救い悪は討たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.例文帳に追加

戦勝国は敗戦国に講和条件を指令した。 - Tatoeba例文

To our surprise, he was defeated in the match.例文帳に追加

驚いたことに彼はそのその試合で負けてしまった。 - Tatoeba例文

a match that is carried on in professional wrestling until a wrestler is defeated 例文帳に追加

プロレスで,完全に一方が負けるまでする試合 - EDR日英対訳辞書

Costa Rica defeated Chile, 1-0, in the return match between the two countries.例文帳に追加

コスタリカは雪辱戦でチリに１対０で勝った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Costa Rica defeated Chile, 1-0, in the return match between the two countries.例文帳に追加

コスタリカは、チリを雪辱戦で１対０で破った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He defeated Kato Hifumi, 76, a ninth-dan player, in 110 moves.例文帳に追加

彼は加藤一(ひ)二(ふ)三(み)・九段(76)を110手で破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a World Cup qualifier on Nov. 19, Japan defeated Qatar 3-0. 例文帳に追加

11月19日のワールドカップ予選で，日本は３－０でカタールを破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Soon after, he was attacked by Tadaoki HOSOKAWA and defeated. 例文帳に追加

しかしほどなく細川忠興に攻撃されて開城する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he defeated Yoshimoto IMAGAWA, he used the title of Owari no Kami. 例文帳に追加

今川義元を破って後は尾張守を称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1578, he was defeated by the Chosokabe family but survived the fall of the castle. 例文帳に追加

天正6年に長宗我部家に敗れ、城を落ち延びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 6, 1467: The army of Mochitane ONO was defeated by the army of Takakage in Kyoto. 例文帳に追加

応仁元年1月21日　京都、○孝景─×大野持種 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the spring of 991, he and MINAMOTO no Yorimitsu defeated ogres. 例文帳に追加

991年（正暦元年）春、源頼光と共に鬼賊を討つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the battle in 1806 in which Napoleon decisively defeated the Prussians 例文帳に追加

ナポレオンがプロシアを決定的に打ち破った1806年の戦い - 日本語WordNet

battle in which the ruler of Afghanistan defeated the Mahrattas in 1761 例文帳に追加

1761年にアフガニスタンの統治者がマラータ族を破った戦い - 日本語WordNet

Athenian general who defeated the Persians at Marathon (540-489) 例文帳に追加

アテネの司令官で、マラソンでペルシア人を破った（540年−489年） - 日本語WordNet

This is said to have been the only time Ii's Akazonae were defeated. 例文帳に追加

これが井伊の赤備え唯一の敗北と言われている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the strength of his army was not enough and he was defeated in the battle. 例文帳に追加

しかし、兵力差もあり、戦い利あらず敗退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Attacked from both sides, he was defeated (in the Battle of Kamishiba). 例文帳に追加

両者の挟撃を受けて敗退した（上芝の合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 17, they defeated the army in Kurita District, where the provincial office exists. 例文帳に追加

17日には、近江国府がある栗太郡の兵を破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, they were defeated and gathered at the camp which had been set up in Kashikosaka after the withdrawal. 例文帳に追加

敗れて懼坂に用意しておいた陣営に退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス