Defeatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2182件
Who defeated the global jihad? the american military did例文帳に追加
国際ジハードを破ったのは? アメリカの軍隊です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After being defeated in the Heiji Rebellion, he bided his time in Kishu Kumano. 例文帳に追加
平治の乱の敗戦後は紀州熊野に雌伏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he was defeated by Yoshiakira's counter-attacking, and withdrew. 例文帳に追加
しかし、義詮の反撃の前に敗れ撤退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Liability for Damages in Cases Where the Plaintiff Is Defeated 例文帳に追加
原告が敗訴した場合の損害賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hideyoshi HASHIBA won, and the defeated Katsuie SHIBATA committed suicide. 例文帳に追加
羽柴秀吉が勝ち、敗れた柴田勝家が自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should've defeated me when you had the quantonium.例文帳に追加
あなたがしてください 私Quantoniumときに敗北していた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I defeated shuta and have undone the power of the number!例文帳に追加
秀太をやっつけて ナンバーズの力を消したぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should've defeated me when you had the quantonium.例文帳に追加
あなたがしてください 私quantoniumときに敗北していた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new government's army defeated the northeastern clans例文帳に追加
新政府軍は 東北諸藩を次々と攻略し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What?! do you mean to say it's okay for me to be defeated by nagashima?!例文帳に追加
俺が長嶋に負けても いいって言うのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the war, the defeated country was not allowed to rearm 例文帳に追加
戦後、敗戦国は、再軍備は許されなかった - 日本語WordNet
Nameless claims that he has defeated the three assassins. 例文帳に追加
無名は3人の暗殺者を倒したと主張する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Marines defeated the Hanshin Tigers to take the title. 例文帳に追加
マリーンズは阪神タイガースを破り,タイトルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Lisicki defeated Doi in straight sets, 6-4, 6-2. 例文帳に追加
リシキ選手は土居選手を6-4,6-2のストレートで下した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Takeda army was defeated without any organized resistance. 例文帳に追加
武田軍は組織的な抵抗もできずに敗北する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1565, her husband Sadakatsu killed himself when Iechika MIMURA defeated him. 例文帳に追加
1565年、夫・貞勝が三村家親に攻められ自刃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the head of a government established by the military (as in a defeated country) 例文帳に追加
(敗戦国などで)軍隊が作った政府の長 - 日本語WordNet
The Retired Emperor's warriors, including Tameyoshi, Yorikata, and Tametomo, were also defeated. 例文帳に追加
為義、頼賢、為朝ら武士たちも各々落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the end of 1351, he was defeated in the Battle of Mt. Satta in Suruga province. 例文帳に追加
1351年末には、駿河薩埵山の戦いに敗北。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, on March 6th they were defeated in Battle of Kosyu Katsunuma. 例文帳に追加
しかし3月6日甲州勝沼の戦いに敗退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ming army was soundly defeated and retreated toward Suwon. 例文帳に追加
明軍遂に大いに敗れ水原方向に退く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank.例文帳に追加
敵は左翼で撃退され 右翼 で粉砕さ れ た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As it is the fortune of war, Japan might be defeated. 例文帳に追加
戦争のことだから日本が負けぬとも限らぬ - 斎藤和英大辞典
of a person, the appearance of regretting being defeated by another person 例文帳に追加
相手に負けたことを残念に思う様子である - EDR日英対訳辞書
The Central League (CL) defeated the Pacific League (PL) 7-0.例文帳に追加
セントラルリーグ(全セ)がパシフィックリーグ(全パ)を7-0で破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
I think he did really well not to be defeated by bullying. 例文帳に追加
彼は、いじめに負けないでよくがんばったと思う - Weblio Email例文集
Although he bravely fought against the Heike, he was defeated and eventually escaped. 例文帳に追加
平家を相手に奮戦するが敗れて落ち延びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Badly defeated, Mochiuji took the tonsure and adopted a deferential attitude. 例文帳に追加
持氏は大敗して剃髪、恭順の姿勢を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshinaka defeated the Taira and entered Kyoto before Yoritomo. 例文帳に追加
義仲は平氏を破り、頼朝より早く入京都した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In May, his army was heavily defeated in the Battle of Kurikara-toge by Yoshinaka's army. 例文帳に追加
5月、倶利伽羅峠の戦いで義仲軍に大敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enshin defeated the enemy with only 50 soldiers, and returned to Kukuchi. 例文帳に追加
円心は僅か50騎で敵を突破し久々知に帰陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the Koyo Chinbutai was defeated and he returned to Edo, which was under the control of the Imperial army. 例文帳に追加
しかし、敗れ官軍支配下の江戸に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But Mochiie was defeated, and it is said that he went into retirement after that. 例文帳に追加
だが敗北し、その後持家は隠居したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

