「Delicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The human body is a delicate machine.例文帳に追加

人体は1つの精巧な機械だ - Eゲイト英和辞典

She is weak in body―physically weak―delicate in health―She has a feeble constitution. 例文帳に追加

娘は身体が虚弱だ - 斎藤和英大辞典

I am a fan of your delicate pictures. 例文帳に追加

あなたの繊細な絵のファンです。 - Weblio Email例文集

Corals are very delicate organisms例文帳に追加

珊瑚は非常に繊細な生物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My constitution is much more... delicate.例文帳に追加

私の体はもっとね繊細なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has nice touches―delicate touches. 例文帳に追加

先生は面白い筆づかいがある - 斎藤和英大辞典

I am placed in a delicate situation―in an embarrassing situation―in a fix―in a nice fix―in a tight box―in a cleft stick. 例文帳に追加

苦しい羽目に陥った - 斎藤和英大辞典

It is delicate business, I declare. 例文帳に追加

こりゃ下手に手出しもできぬわい - 斎藤和英大辞典

That was a very delicate situation. 例文帳に追加

非常に微妙な状況だった。 - Tanaka Corpus

He was delicate as a child. 例文帳に追加

彼は子供の頃体が弱かった。 - Tanaka Corpus

Tom is a delicate person.例文帳に追加

トムは繊細な感覚を持っている。 - Tatoeba例文

I'm now in a delicate position.例文帳に追加

私は今難しい立場にいます。 - Tatoeba例文

Babies have delicate skin.例文帳に追加

赤ん坊は柔らかい肌をしている。 - Tatoeba例文

That was a very delicate situation.例文帳に追加

非常に微妙な状況だった。 - Tatoeba例文

He was delicate as a child.例文帳に追加

彼は子供の頃体が弱かった。 - Tatoeba例文

a thin delicate material resembling paper 例文帳に追加

紙に似た薄くて繊細な物質 - 日本語WordNet

(of the composition of something) delicate 例文帳に追加

(器物の造りが)華奢であるさま - EDR日英対訳辞書

the delicate cast of his features 例文帳に追加

彼の特徴である繊細な気質 - 日本語WordNet

extreme beauty of a delicate sort 例文帳に追加

繊細で、この上なく美しいこと - 日本語WordNet

Of just how delicate babies are例文帳に追加

赤ちゃんがどれほど繊細なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter requires tact―requires careful handling―It is delicate business―a ticklish affair. 例文帳に追加

これは手際の要る事件だ - 斎藤和英大辞典

I am now in a delicate position. 例文帳に追加

私は今難しい立場にいます。 - Tanaka Corpus

My brother's health has been delicate. 例文帳に追加

私の弟はずっと病弱です。 - Tanaka Corpus

Babies have delicate skin.例文帳に追加

赤ちゃんって、肌が柔らかいんだよ。 - Tatoeba例文

having a metaphorically delicate touch 例文帳に追加

比喩的に巧妙なタッチを持つさま - 日本語WordNet

A baby has delicate skin.例文帳に追加

赤ん坊は柔らかい肌をしている。 - Tatoeba例文

I am now in a delicate position.例文帳に追加

私は今難しい立場にいます。 - Tatoeba例文

My brother's health has been delicate.例文帳に追加

私の弟はずっと病弱です。 - Tatoeba例文

being warm and delicate in mind 例文帳に追加

感情がこまやかで微妙なさま - EDR日英対訳辞書

``It's a very delicate thing,'' 例文帳に追加

それはデリケートな気持ちの問題です」 - Conan Doyle『黄色な顔』

He creates these fine, delicate images例文帳に追加

彼は 小さく繊細なイメージを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna be a very delicate conversation.例文帳に追加

かなり微妙な会話になるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. hastings has a very... delicate nature.例文帳に追加

ヘイスティングズさんは 非常に... 繊細で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was a slim and delicate pig.例文帳に追加

彼女はスリムでデリケートな豚だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to slide over a delicate subject 例文帳に追加

言いにくいことをあっさりごまかす - 斎藤和英大辞典

She has delicate features―classic features. 例文帳に追加

あの婦人は品の好い顔をしている - 斎藤和英大辞典

Delicate machinery is apt to get out of order―easily thrown out of gear. 例文帳に追加

精巧な機械は狂いやすい - 斎藤和英大辞典

A baby has a delicate skin. 例文帳に追加

赤ん坊は柔らかい肌をしている。 - Tanaka Corpus

She is romantic and delicate. 例文帳に追加

彼女はとてもロマンチストで繊細です。 - Weblio Email例文集

Ecaterina, like me, has very delicate tastes.例文帳に追加

味の好みが繊細で エカテリーナって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

excessively delicate or refined 例文帳に追加

極端に繊細であるか洗練された - 日本語WordNet

rich and delicate Italian sponge cake 例文帳に追加

イタリアの精巧で、こくのあるスポンジケーキ - 日本語WordNet

lettuce with delicate and relatively crunchy leaves 例文帳に追加

華奢で、ややかりかりした葉のレタス - 日本語WordNet

This little one is delicate because it's so little..例文帳に追加

この子はね 繊細な子なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to slide over a delicate subject 例文帳に追加

言いにくい事をあっさりとごまかす - 斎藤和英大辞典