1153万例文収録!

「Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Designを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37490



例文

To facilitate management during design change, and to facilitate tracing of a history of the design change.例文帳に追加

設計変更時の管理を容易にするとともに、設計変更の履歴のトレースを容易にする。 - 特許庁

To provide a circuit design support system, a circuit design support method and a circuit design support program, for effectively designing a circuit.例文帳に追加

効率的に回路の設計を行なうことができる回路設計支援システム、回路設計支援方法及び回路設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a design document management method, a design document management apparatus, and a computer program which can avoid mistake in design and construction.例文帳に追加

設計及び施工上のミスを回避することができる設計図書管理方法、設計図書管理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily generate a design model corresponding to a request specification unique to the field of a design object.例文帳に追加

設計対象の分野特有の要求仕様に応じた設計モデルを容易に生成する。 - 特許庁

例文

DESIGN SUPPORT METHOD AND DESIGN SUPPORT SYSTEM OF EXPOSURE-TYPE COLUMN BASE PART OF BEAM FRAME OF POLE WITH BRACE例文帳に追加

ブレース付き柱・梁架構の露出型柱脚部の設計支援方法および設計支援システム - 特許庁


例文

To provide a design support device and a design support method with which a designer can immediately and accurately check the design change positions.例文帳に追加

設計者が迅速、且つ正確に設計変更箇所の確認を行う事ができる設計支援装置及び設計支援方法を提供する。 - 特許庁

A gated clock design is one of design methods for reducing power consumption of a logic circuit.例文帳に追加

論理回路の消費電力を低減する設計手法の1つにゲーテッドクロック設計がある。 - 特許庁

When a rugged shape 304 becoming the second design is formed on a film 250, it is not necessary to consider the alignment of the second design with the first design.例文帳に追加

フィルム250に第二の意匠となる凹凸形状304を賦形する際に、第一の意匠との位置合わせを考慮する必要がない。 - 特許庁

In addition, the CPU 21 is provided with a process design data editing part 47 for editing the design data of the standard part and the design result of the shape dependent part.例文帳に追加

また、標準部分の設計データと形状依存部分の設計結果とを編集するプロセス設計データ編集部47を備える。 - 特許庁

例文

Using of integrated circuit layout-design, the user of which has not known before that such integrated circuit layout-design is granted protection.例文帳に追加

集積回路の回路配置に保護が与えられていることを知らずにそれを使用すること。 - 特許庁

例文

OPTIMIZATION DESIGN METHOD OF GOLF CLUB, AND OPTIMIZATION DESIGN METHOD OF COMBINATION OF GOLF CLUB-GOLF BALL例文帳に追加

ゴルフクラブの最適化設計方法およびゴルフクラブ・ゴルフボールの組み合わせの最適化設計方法 - 特許庁

DESIGN SUPPORTING METHOD, DESIGN SUPPORTING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM OF ELECTRIC DISCHARGE MACHINING ELECTRODE例文帳に追加

放電加工電極の設計支援方法、放電加工電極設計支援システム及び記録媒体 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD DESIGN SUPPORTING SYSTEM, PRINTED WIRING BOARD DESIGN SUPPORTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プリント配線板設計支援システム、プリント配線板設計支援方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a design and a method of an asymmetric carpet tile having an outstanding design element.例文帳に追加

顕著なデザイン要素を有する非対称なカーペットタイルのデザイン及び製造方法の提供。 - 特許庁

MASK DESIGN METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME, AND MASK DESIGN SYSTEM例文帳に追加

マスク設計方法およびこれを用いた半導体装置の製造方法、ならびにマスク設計システム - 特許庁

VIBRATION RESISTANT DESIGN PROCESSING METHOD TAKING EARTHQUAKE RISK AS INDEX, VIBRATION RESISTANT DESIGN PROCESSOR AND PROGRAM FOR IT例文帳に追加

地震リスクを指標とした耐震設計処理方法,耐震設計処理装置およびそのプログラム - 特許庁

MOTOR DESIGN METHOD, MOTOR DESIGNED BY MOTOR DESIGN METHOD, AND ELECTRIC VEHICLE WITH MOTOR例文帳に追加

モータ設計方法、モータ設計方法により設計されたモータおよびモータを備えた電気式車両。 - 特許庁

A design candidate presenting part 4 presents the calculated candidates of contents design for the producer of contents.例文帳に追加

算出したコンテンツデザインの候補をデザイン候補提示部4により、コンテンツ製作者に提示する。 - 特許庁

To provide a technology for automatically generating the derivation of a design architecture by reusing the design architecture.例文帳に追加

設計アーキテクチャを再利用し、設計アーキテクチャの派生を自動生成する技術の提供。 - 特許庁

An attribute group name or the like is shown in the every design parameter, together with a code of the design parameter, a name thereof and a content thereof, in the design check list.例文帳に追加

設計チェックリストにおいて、設計パラメータの符号、名称、その内容とともに、各設計パラメータごとに属性群名等が示される。 - 特許庁

To make it possible to optionally verify the design of a VLSI from the initial stage of the design up to the latter half stage.例文帳に追加

VLSIのデザインを、デザインの初期段階から後半段階まで自由に検証する。 - 特許庁

First, design pattern data to design the pattern of a semiconductor device is stored in a memory device.例文帳に追加

まず、半導体装置のパターンを設計するための設計パターンデータを記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

PRODUCT DEVELOPMENT DESIGN SUPPORT TOOL OR PRODUCT DEVELOPMENT DESIGN SUPPORT DEVICE, AND IMAGE DISPLAY METHOD THEREOF例文帳に追加

製品開発設計支援ツールまたは製品開発設計支援装置とその画像表示方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGN METHOD AND DESIGN DEVICE OF THE SEMICONDUCTOR DEVICE, AND FAILURE DETECTION METHOD例文帳に追加

半導体装置、並びに半導体装置の設計方法、設計装置、および故障検出方法 - 特許庁

In this design support system 1, a design client 7 requests a site managed by a server 29 of a system manager 13 to design a combustion facility.例文帳に追加

設計支援システム1において、設計依頼者7はシステム管理者13のサーバ29が管理するサイトに、燃焼設備の設計を依頼する。 - 特許庁

IP NETWORK ROUTING DESIGN APPARATUS IN CONSIDERATION OF FAILURE, IP NETWORK ROUTING DESIGN METHOD, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

故障を考慮したIP網ルーチング設計装置、IP網ルーチング設計方法、およびそのプログラム - 特許庁

DRIVER UTILIZING METHOD FOR UNIVERSAL DESIGN TAXI AND DRIVER UTILIZING SYSTEM FOR UNIVERSAL DESIGN TAXI例文帳に追加

ユニバーサルデザインタクシーの乗務員活用方法およびユニバーサルデザインタクシーの乗務員活用システム - 特許庁

To aid design by objectively and quantitatively calculating the influence of changes in design or the like.例文帳に追加

設計変更等の影響を客観的・定量的に算出することにより設計を支援する。 - 特許庁

To perform an efficient design operation and to share on a network a design pattern and design information itself that is inputted to a generator.例文帳に追加

効率的な設計作業を行うこと、また、設計パタンおよびジェネレータへ入力された設計情報自体をネットワーク上で共有すること。 - 特許庁

This requirement necessitates a tip design that is capable of withstanding mechanical stress associated with the design.例文帳に追加

この条件は、設計に関わる機械的応力に耐えることができるチップ設計を要する。 - 特許庁

A design example storage part 1022 stores a plurality of design examples from an old system to a new system.例文帳に追加

設計事例記憶部1022は、旧システムから新システムへの設計事例を複数記憶する。 - 特許庁

xiv-2 registration of a layout-design exploitation right (including registration of trust of a layout-design exploitation right) 例文帳に追加

十四の二 回路配置利用権の登録(回路配置利用権の信託の登録を含む。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxx)-2 to register a layout-design exploitation right and other rights related to a layout-design exploitation right 例文帳に追加

三十の二 回路配置利用権その他回路配置利用権に関する権利を登録すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The second chapter of the book, The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System is excerpted here with the permission of the publisher. 例文帳に追加

この文書は出版元の許可の下に The Design and Implementation of the4.4BSD Operating System の第二章を抜粋したものです。 - FreeBSD

Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System . Reading, Mass. 例文帳に追加

Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIXOperating System. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 - FreeBSD

The design area of the Design view of the editor has three parts: WSDL Ports, JBI Modules, and External Modules.例文帳に追加

エディタのデザインビューのデザイン領域には、WSDL ポート、JBI モジュール、外部モジュールの 3 つの部分があります。 - NetBeans

Drag your selection to the design area, into the Partner Link Types area (the upper part of the design area). 例文帳に追加

選択項目を、デザイン領域のパートナーリンク型 (デザイン領域の上の部分) にドラッグします。 - NetBeans

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT LAYOUT DESIGN APPARATUS, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT LAYOUT DESIGN METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

半導体集積回路レイアウト設計装置、半導体集積回路レイアウト設計方法及びプログラム - 特許庁

BANDPASS FILTER DESIGN SUPPORT SYSTEM, METHOD FOR DESIGNING BANDPASS FILTER, AND BANDPASS FILTER DESIGN SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

バンドパスフィルタの設計支援システム、バンドパスフィルタの設計方法、及びバンドパスフィルタの設計支援プログラム - 特許庁

LAYOUT DESIGNING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, LAYOUT DESIGN PROGRAM, AND LAYOUT DESIGN ASSISTING APPARATUS例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計方法、レイアウト設計プログラム、及びレイアウト設計支援装置 - 特許庁

DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND MASK LAYOUT DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路の設計方法、および半導体集積回路のマスクレイアウト設計方法 - 特許庁

In comparison with the design of the previous station house, there were many opinions for the present design, some being "for" and some "against," but the present one earned a "good design" award in fiscal year 1997. 例文帳に追加

先代の駅舎との対比で、現在の駅舎のデザインに関しては賛否両論があるが、1997年度にグッドデザイン賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DESIGN SUPPORT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR NETWORK SYSTEM, AND DESIGN SUPPORT MONITORING SYSTEM FOR THE NETWORK SYSTEM例文帳に追加

ネットワークシステムの設計支援システム、方法、プログラム並びにネットワークシステムの設計支援・監視システム - 特許庁

A screen design 114 constitutes screen patterns by combining components of components design 113.例文帳に追加

画面設計図114は部品設計図113の部品を組み合わせて画面パターンを構成している。 - 特許庁

ULTRASONIC-HORN DESIGN SUPPORT SYSTEM, AND ULTRASONIC-HORN DESIGN SUPPORT METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

超音波ホーン設計支援装置と該装置の超音波ホーン設計支援方法及びプログラム - 特許庁

The holder of a design may permit the use of his design by means of a license agreement. 例文帳に追加

意匠権の所有者は,ライセンス契約によって,その意匠の実施を許可することができる。 - 特許庁

The registration of an industrial design shall have a term of 10 years following the filing date of the application, after which the industrial design shall become public property.例文帳に追加

意匠の存続期間は出願日から10年とし,その後は公共財産となる。 - 特許庁

(4) Where a registered industrial design is not renewed in accordance with Subsection (2) the registration of the industrial design shall lapse.例文帳に追加

(4) 登録意匠が(2)に基づいて更新されなかった場合は,意匠登録は失効する。 - 特許庁

(6) No amendment of - (a) an application for the registration of a design, or a registration of a design, shall be allowed if -例文帳に追加

(6)(a) 次の何れの場合も,意匠登録出願又は意匠登録の補正は認められない。 - 特許庁

例文

Protection Document: A patent, a certificate of design, a plant patent or a certificate of an industrial design.例文帳に追加

保護書類:特許,配置設計証明書,植物特許又は工業意匠証明書 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS