Designを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37490件
So, nothing's changed about the design of the yukata here, huh?例文帳に追加
浴衣のデザイン ぜんぜん変わってないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And did they make you build the wall as well as design it?例文帳に追加
それで 君は壁を造らされたのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mayama was officially hired at harada design例文帳に追加
真山は原田デザインに ようやく正式採用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tk: which is a very attractive design element.例文帳に追加
(テッド)ここは魅力的な デザイン的要素です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This design of the house is the one that varelli built in rome.例文帳に追加
バレリが建てた家が ローマにあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I design silicon lithography for personal gain.例文帳に追加
個人向けのシリコン 露光装置は俺が作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To design and revise the procedure例文帳に追加
手術計画を立て 修正して行ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And translated it into newspaper content and design.例文帳に追加
新聞の内容とデザインに応用したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technology always comes into play when design is involved例文帳に追加
技術とデザインは 深く関わっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was a design scientist, if you like, a poet例文帳に追加
彼はデザインサイエンティスト もしくは詩人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are the purest aspect of interaction design例文帳に追加
インタラクションデザインの 最も純粋な側面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I spent a lot of time in europe traveling around, looking for design.例文帳に追加
デザインを求めて ヨーロッパを旅しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He started a landscaping and design floral company.例文帳に追加
造園とフラワーデザインの会社を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, cradletocradle design.例文帳に追加
そしてもちろん 完全循環型のデザインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was something about these important design centers例文帳に追加
何か重要なデザインの 要素があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Road design makes a difference, particularly intersections例文帳に追加
道路 特に交差点の設計が重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The marriage of good design and civic pride例文帳に追加
優れたデザインと 市民の誇りの結びつきが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I chose from the soil and also stick to the design ....例文帳に追加
土から選んでるし デザインにも こだわって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was not done by accident, but by design. 例文帳に追加
それは過失でなく, 故意にしたことである. - 研究社 新和英中辞典
The two houses resemble in general design. 例文帳に追加
あの家とこの家は格好がチョイト似ている - 斎藤和英大辞典
Generally, they are distinguished by the difference in their design. 例文帳に追加
普通は意匠的な違いで区別できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
he contributed to the design of a new instrument 例文帳に追加
彼は新しい道具の設計に貢献した - 日本語WordNet
a design of a fine pattern of the 'Edo' period of Japan called a 'Ukiyo' pattern 例文帳に追加
浮世小紋という,小紋染の模様 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to design clothing 例文帳に追加
衣服のスタイルの考案を職業とする人 - EDR日英対訳辞書
I want to improve the design of this website a little bit more.例文帳に追加
もう少しウェブデザインをグレードアップしたい。 - Weblio英語基本例文集
a fashionable design style called {free line} 例文帳に追加
ファッションで,フリーラインという,デザインの流行型 - EDR日英対訳辞書
computer aided design system called CAD 例文帳に追加
CADシステムというコンピューターによる設計デザインシステム - EDR日英対訳辞書
a design expressed through the medium of printing 例文帳に追加
印刷媒体によって表現されるデザイン - EDR日英対訳辞書
a design that is in the punk fashion 例文帳に追加
パンクファッションのもつ傾向を取り入れたデザイン - EDR日英対訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

