「Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The procedure for the grant of a design right shall begin with the filing of a design application with the Hungarian Patent Office. 例文帳に追加

意匠権付与の手続は，意匠出願のハンガリー特許庁への提出によって始まる。 - 特許庁

"international design" means a design which is entitled to protection in the State under the Hague Agreement.例文帳に追加

「国際意匠」とは，ヘーグ協定に基づきアイルランドで保護を受けることのできる意匠をいう。 - 特許庁

the disclosure of the design in breach of good faith by any person other than the owner of the design; 例文帳に追加

意匠の所有者以外の者によって，誠意に反して当該意匠が開示されたこと - 特許庁

Application for registration of a design under section 12 of the Ordinance and section 6 -- 1 design for 1 set of articles 例文帳に追加

条例第12条及び本規則第6条に基づく意匠登録の出願―組物の1意匠 - 特許庁

"Industrial design" is a pattern or shape of product to be produced consisting of shape, design, drawing, colors and etc.例文帳に追加

「意匠」は生産される製品の模様や形状で、形、デザイン、図、色等から構成される。 - 特許庁

The arrangement density distribution information is reflected on the design as the qualitative design information (S104).例文帳に追加

そして、配置密度分布情報を定量的設計情報として設計に盛り込む（Ｓ１０４）。 - 特許庁

SYSTEM DESIGN SUPPORT METHOD FOR SOA ARCHITECTURE AND SYSTEM DESIGN SUPPORT DEICE FOR SOA ARCHITECTURE例文帳に追加

ＳＯＡアーキテクチャのシステム設計支援方法およびＳＯＡアーキテクチャのシステム設計支援装置 - 特許庁

DESIGN METHOD FOR MULTI-POWER SOURCE INTEGRATED CIRCUIT, DESIGN SUPPORT SYSTEM FOR MULTI-POWER SOURCE INTEGRATED CIRCUIT AND PROGRAM例文帳に追加

多電源集積回路の設計方法、多電源集積回路の設計支援システム及びプログラム - 特許庁

To improve the efficiency of network design using a network simulator and to shorten design time.例文帳に追加

ネットワークシミュレータを使用したネットワーク設計の効率化をはかり、かつ、設計時間の短縮をはかる。 - 特許庁

To provide high-accuracy structure design reducing trouble and the time for the structure design, in a design support device for a structure.例文帳に追加

構造物の設計支援装置において、構造設計の手間および時間を減少させると共に、精度の高い構造設計を実現する。 - 特許庁

(3) A design registration shall not be granted to a design that is similar only to a Related Design to be registered under paragraph (1). 例文帳に追加

３　第一項の規定により意匠登録を受ける関連意匠にのみ類似する意匠については、意匠登録を受けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The duration of a Related Design shall expire after a period of 20 years from the date when the establishment of the design right of its Principal Design is registered. 例文帳に追加

２　関連意匠の意匠権の存続期間は、その本意匠の意匠権の設定の登録の日から二十年をもつて終了する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A request for a trial for invalidation of design registration may be filed even after the lapse of the design right. 例文帳に追加

３　意匠登録無効審判は、意匠権の消滅後においても、請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DESIGN AID PROGRAM, RECORD MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREIN, AND METHOD AND APPARATUS FOR AIDING DESIGN例文帳に追加

設計支援プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、設計支援方法、および設計支援装置 - 特許庁

To shorten design time while a final design with considerably few errors is generated.例文帳に追加

誤りが遥かに少ない最終的な全体設計を作り出しながら設計時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a residential building design support system capable of contributing to residential building design corresponding to customer needs, especially residential building design by a unit construction method.例文帳に追加

顧客のニーズに応じた住宅設計、特に、ユニット工法による住宅設計に寄与することができる住宅設計支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a design support device capable of preventing rework of design work and improving efficiency of design work.例文帳に追加

設計業務の手戻りを防止し、設計作業の効率を向上させることが可能な設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Any industrial design invalidated by the competent Court shall be regarded as null and void from the date of the registration of the industrial design. 例文帳に追加

管轄裁判所が無効とした意匠は，当該意匠の登録日から無効とみなす。 - 特許庁

A representation of an industrial design shall contain the perspective view of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the industrial design. 例文帳に追加

意匠の表示は，意匠の斜視図及び意匠の明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁

The registration of Community design shall mean the registration of a design with the Office for Harmonization in the Internal Market on the basis of the Community Design Regulation. 例文帳に追加

共同体意匠の登録とは，共同体意匠規則に基づく欧州共同体商標意匠庁への意匠の登録をいう。 - 特許庁

indication of the articles for which the design is registered and of the classes to which the design has been assigned 例文帳に追加

意匠登録の目的である物品の表示，及び意匠に指定された分類の表示 - 特許庁

The cancellation of registration of industrial design shall nullify all legal consequences connected with the right of industrial design and other rights derived from the industrial design. 例文帳に追加

意匠登録の取消は，意匠権に関するすべての法的効果及び当該意匠から発生するすべての権利を消滅させる。 - 特許庁

A design right holder may grant another person a right to use the design (licence).例文帳に追加

意匠権所有者は，他人に対して意匠を実施する権利(ライセンス)を付与することができる。 - 特許庁

DESIGN RULE VERIFICATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND DESIGN RULE VERIFYING APPARATUS例文帳に追加

設計ルール検証プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、および設計ルール検証装置 - 特許庁

To provide a design system, a design method and a design program capable of correcting an arrangement of circuit elements included in a circuit configured on a wiring board.例文帳に追加

配線基板で構成される回路に含まる回路素子の配置を修正できる設計システム、設計方法、設計プログラムを提供する。 - 特許庁

The design file is encrypted via the printer at the time of completing the subject and the design file encrypted is transmitted to the educational institution.例文帳に追加

課題完成時には、プリンタ経由でデザインファイルを暗号化し教育機関に送信。 - 特許庁

To provide a design evaluation system implemented on a computer which can evaluate the influence of design variables in a preliminary design stage.例文帳に追加

予備的な設計段階で設計変数の影響を評価することが出来るような計算機で実施される設計評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit design device and a design program for an integrated circuit, which can shorten time required for a design work.例文帳に追加

設計作業に要する時間を短くすることができる集積回路設計装置及び集積回路の設計プログラムを提供すること。 - 特許庁

BUILDING STRUCTURE DESIGN METHOD, RECORDING MEDIUM STORING THIS METHOD, DESIGN METHOD PRESENTING METHOD, AND BUILDING STRUCTURE DESIGN DEVICE例文帳に追加

建築構造物の設計方法、この設計方法を格納した記録媒体、この設計方法の提供方法及び建築構造物設計装置 - 特許庁

To obtain an in-mold molded article having a design surface good in dimensional accuracy and having no deformation and strain in its design.例文帳に追加

意匠面の寸法精度が良く、意匠に変形、歪みのないインモールド成形品を得ること。 - 特許庁

To efficiently design for interruption processing while enhancing flexibility of design.例文帳に追加

割込処理に関する設計が効率良くできるようにすると共に、設計の柔軟度を高める。 - 特許庁

To provide an electronizing method of design books and a design books management system capable of effectively using a result report after electronizing the design books.例文帳に追加

電子化後の成果報告書の有効活用を図ることができる設計図書の電子化方法及び設計図書管理装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DESIGN, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH DESIGN PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

設計装置、設計方法、および設計プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To improve a design property without damaging the function of a baseball glove by making a name and design interchangeable.例文帳に追加

名入れやデザインを入れ替可能にし、野球グローブの機能を損なわずにデザイン性を高める。 - 特許庁

Thus, the design support device supports design for the arrangement of the parts to the inside of the substrate.例文帳に追加

これにより、本発明の設計支援装置は、基板内部へ部品を配置する設計を支援する。 - 特許庁

The circuit design means 90 performs conceptual design of the circuit board design based on the output data for the circuit part mounting area.例文帳に追加

回路設計手段９０は、出力された回路部品搭載領域に関するデータに基づいて回路基板設計の構想設計を行う。 - 特許庁

LAYOUT DESIGN SYSTEM OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, WIRING DESIGN METHOD, WIRING DESIGN PROGRAM, AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加

半導体集積回路装置のレイアウト設計システム、配線設計方法、配線設計プログラム及び半導体集積回路装置の製造方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DESIGN METHOD AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FORMED USING THE SAME DESIGN METHOD例文帳に追加

半導体集積回路の設計方法およびこれを用いて形成された半導体集積回路 - 特許庁

The design methodology then partitions the unified design into the test die and the product die (104).例文帳に追加

次いで該設計方法論は、統合化された設計をテストダイ及び製品ダイへと分割する(104)。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPMENT, DESIGN SYSTEM, MANUFACTURE METHOD AND DESIGN METHOD例文帳に追加

半導体デバイス用基板、半導体デバイス装置、設計システム、製造方法、および設計方法 - 特許庁

To reduce the design period and design costs of a semiconductor integrated circuit on which a memory macro is loaded.例文帳に追加

メモリマクロが搭載される半導体集積回路の設計期間および設計コストを削減する。 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING DESIGN PARAMETER OF DATA STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING OPTIMIZED DESIGN PARAMETER例文帳に追加

データ貯蔵システムの設計パラメータ最適化方法及び最適化された設計パラメータ適用方法 - 特許庁

An antenna design parameter of an antenna specification 111 is input 110 for an antenna design method.例文帳に追加

アンテナ設計方法に対して、アンテナ仕様１１１のアンテナ設計パラメータが入力１１０される。 - 特許庁

ANTENNA OPTIMUM DESIGN METHOD, ANTENNA OPTIMUM DESIGN PROGRAM, RECORDING MEDIUM, ANTENNA AND INFORMATION COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

アンテナ最適設計方法、アンテナ最適設計プログラム、記録媒体、アンテナ及び情報通信機器 - 特許庁

AUTOMATED DESIGN DEVICE FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AUTOMATED DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND AUTOMATED DESIGN PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路の自動設計装置、半導体集積回路の自動設計方法、及び半導体集積回路の自動設計プログラム - 特許庁