「Dialog Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Model Element Overwrite Authorization dialog box, click Yes to overwrite the existing model for the EntryStation class. 例文帳に追加

「モデル要素の上書きの許可」ダイアログで「はい」をクリックして EntryStation クラスの既存のモデルを上書きします。 - NetBeans

Set the Value field in the dialog box to person.name, leave the Display field set to person.name, and click OK. 例文帳に追加

ダイアログの「値フィールド」を「person.name」に設定し、「表示フィールド」を「person.name」のままにして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Properties window, in the Definition property, click the ellipsis button.The Definition dialog box opens. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「 定義 」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。 「定義」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the Bind to Data dialog box, click the Bind to Data Provider tab to bring it to the front. 例文帳に追加

「データにバインド」ダイアログで、「データプロバイダにバインド」タブをクリックして、このタブを前面に表示します。 - NetBeans

A progress dialog box appears, and then the project appears in the Projects window. 例文帳に追加

進捗状況を示すダイアログが表示されたあと、「プロジェクト」ウィンドウにプロジェクトが表示されます。 - NetBeans

Right-click the LoanProcessor node (the web service) and choose Add Operation.The Add Operation dialog box opens. 例文帳に追加

「LoanProcessor」ノード (Web サービス) を右クリックし、「オペレーションを追加」を選択します。 「オペレーションを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the dialog box labeled Options Customizer - dropDown1, replace the values of each of the default items with the values shown in the following figure. 例文帳に追加

「オプションカスタマイザ - dropDown1」ダイアログで、各デフォルト項目の値を次の図に示す値に変更します。 - NetBeans

In the Generate Getters and Setters dialog box, select all the fields and click Generate. 例文帳に追加

「取得メソッドおよび設定メソッドの生成」ダイアログですべてのフィールドを選択し、「生成」をクリックします。 - NetBeans

Select the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the Ruby category, as shown next. 例文帳に追加

「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、次に示すように Ruby のカテゴリまでスクロールします。 - NetBeans

In the Add Repository URL dialog box,typehttp://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/pluginsand click OK, as shown next.例文帳に追加

「リポジトリ URL を追加」ダイアログで、次に示すように「http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins」と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Select Project Location dialog box, select UMLTutorial, which is the directory you created in Step 1. 例文帳に追加

「プロジェクトの場所を選択」ダイアログで「 UMLTutorial 」を選択します。 これは、手順 1 で作成したディレクトリです。 - NetBeans

Then select the locale from thedrop-down list in the Standards and Formats section of the dialog box. 例文帳に追加

ダイアログの「標準と形式」にあるドロップダウンリストからロケールを選択してください。 ページの先頭へ - NetBeans

The New Entity Classes from Database dialog box displays the fields that are available from the states database. 例文帳に追加

「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログに、states データベースから使用できるフィールドが表示されます。 - NetBeans

Make sure that java.util.List is displayed in the Fix All Imports dialog box and click OK. 例文帳に追加

「すべてのインポートを修正」ダイアログに java.util.List が表示されていることを確認し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Visual Designer, right-click the Text Field component and choose Configure Ajax Transactions.The Configure Ajax Transactions dialog box opens. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナで「テキストフィールド」コンポーネントを右クリックし、「Configure Ajax Transactions」を選択します。 「Configure Ajax Transactions」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the Bind to Data dialog box, click the Bind to Data Provider tab and select employeeDataProvider from the drop down list. 例文帳に追加

「データにバインド」ダイアログで「データプロバイダにバインド」タブをクリックし、ドロップダウンリストから「employeeDataProvider」を選択します。 - NetBeans

In the Property Chooser dialog box, expand the WSDL file node, and select a property to add to the set.例文帳に追加

「プロパティーの選択」ダイアログで、WSDL ファイルノードを展開し、セットに追加するプロパティーを選択します。 - NetBeans

In the Property Chooser dialog box, select the property for which you are creating the alias and click OK.例文帳に追加

「プロパティーの選択」ダイアログで、別名を作成するプロパティーを選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Property Bindings dialog box, bind the Calendar's minDate property to Page 1's minCalDate, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、「プロパティーのバインド」ダイアログで、カレンダの「minDate」プロパティーを Page 1 の minCalDate にバインドします。 - NetBeans

Right-click the Listbox component, and then choose Bind to Data.The Bind to Data dialog box opens. 例文帳に追加

「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「データにバインド」を選択します。 「データにバインド」ダイアログが開きます。 - NetBeans

You can create a table by executing an SQL command in the SQL Editor or by using the Create Table dialog box. 例文帳に追加

表を作成するには、SQL エディタで SQL コマンドを実行するか、「表を作成」ダイアログを使用します。 - NetBeans

Next, select the Libraries node in the Categories pane and click the Run tab in the right pane of the dialog box. 例文帳に追加

次に「カテゴリ」区画で「ライブラリ」ノードを選択し、ダイアログの右区画で「実行」タブをクリックします。 - NetBeans

Click Finish.The IDE creates the UML project and the Create New Diagram dialog box appears. 例文帳に追加

「完了」をクリックします。 IDE によって UML プロジェクトが作成され、「図を新規作成」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加

次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans

Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button.例文帳に追加

次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans

To pre-populate the date and quantity fields in the Order Editor dialog box: 例文帳に追加

「Order Editor」ダイアログの日付と数量のフィールドにデータを事前設定するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Specify text to show in the dialog box that appears to warn the user that a task is not yet completed.例文帳に追加

タスクが完了していないことをユーザーに警告するダイアログに表示するテキストを指定します。 - NetBeans

Right-click and choose Edit.The Edit SAML-HolderOfKey Profile dialog box opens. 例文帳に追加

ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「編集」を選択します。 「SAML-HolderOfKey プロファイルを編集」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Select the UserNameToken node, then right-click and choose Edit.The Edit UserNameToken Profile dialog box opens. 例文帳に追加

「UserNameToken」ノードを選択し、右クリックして、「編集」を選択します。 「UserNameToken プロファイルを編集」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Click the Add button to add a UserNameToken record for the web service client.The Add User dialog box opens. 例文帳に追加

「追加」ボタンをクリックして Web サービスクライアントの UserNameToken レコードを追加します。 「ユーザーを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In most cases, you use the project's Project Properties dialog box to resolve those issues.例文帳に追加

ほとんどの場合、プロジェクトの「プロジェクトプロパティー」ダイアログを使用して、これらの問題を解決します。 - NetBeans

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

This dialog box alerts you that the project can not find a necessary server.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトが必要なサーバーを見つけることができないということを警告します。 - NetBeans

To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.例文帳に追加

ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある Ｘ ボタンをクリックする必要があります。 - Tatoeba例文

The Manage Remote Connections dialog box opens with the fields showing the current FTP connection profile settings. 例文帳に追加

「リモート接続を管理」ダイアログが開き、現在の FTP 接続プロファイル設定がフィールドに表示されます。 - NetBeans

Select the Symmetric Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「対称型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

Select the Orthogonal Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「直交型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

In the Plugins dialog box, click the Available Plugins tab,and scroll to the Ruby category, as shown below. 例文帳に追加

「プラグイン」ダイアログで「使用可能なプラグイン」タブをクリックし、次に示すように Ruby のカテゴリまでスクロールします。 - NetBeans

In the Model Element Overwrite Authorization dialog box, click Yes to overwrite the existing model for the AccountTest class. 例文帳に追加

「モデル要素の上書きの許可」ダイアログで「はい」をクリックして AccountTest クラスの既存のモデルを上書きします。 - NetBeans

In the Project Properties dialog box, select Libraries in the Categories tree, and then click the Add Project button. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「カテゴリ」ツリーで「ライブラリ」を選択し、「プロジェクトを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

The ui.complib path and BluePrints AJAX components appear in the Import Component Library dialog box, similar to the following figure.例文帳に追加

ui.complib パスおよび BluePrints AJAX コンポーネントが、次の図のように「コンポーネントライブラリをインポート」ダイアログに表示されます。 - NetBeans

In the Property Bindings dialog box, bind mapViewer1's info property to Page1's mapMarker1 property, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、「プロパティーのバインド」ダイアログで、mapViewer1 の「info」プロパティーを Page1 の「mapMarker1」プロパティーにバインドします。 - NetBeans

In the Property Bindings dialog box, bind mapViewer1's markers property to Page1's markers array, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、「プロパティーのバインド」ダイアログで、mapViewer1 の「markers」プロパティーを Page1 の「markers」配列にバインドします。 - NetBeans

In the New Property Pattern dialog box, type ratingMap in the Name field and HashMap in the Type field. 例文帳に追加

「新規プロパティーパターン」ダイアログで、「名前」フィールドに「ratingMap」を入力し、「型」フィールドに 「HashMap」と入力します。 - NetBeans