「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

We'll escape towards the direction where the signal is coming from!例文帳に追加

発信ポイントに向けて ダッシュするのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll run around it in the opposite direction例文帳に追加

奴と逆方向に 回って足止めする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say, can you see the mountain in this direction ?例文帳に追加

ねえ あっちの方角に山見えません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cars per day in each direction例文帳に追加

各方向から3000台の車が通過します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wrong direction. please make a uturn now.例文帳に追加

間違った方向 今uターンをして下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then it heads back in exactly the same direction例文帳に追加

元の方向と全く同じ方向へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should help keep you pointed in the right direction.例文帳に追加

君を正しい方向に導いてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The three ships sailed in a western direction―toward the west―to the westward. 例文帳に追加

三艘の船は西の方へ走った - 斎藤和英大辞典

The army marched in the direction of―toward―the capital. 例文帳に追加

軍は都の方向を指して進行した - 斎藤和英大辞典

The boy seems to be coming in this direction.例文帳に追加

あの少年はこっちへくるようです。 - Tatoeba例文

(of a current) reversing direction 例文帳に追加

（電流について）方向を逆にするさま - 日本語WordNet

the direction corresponding to the southeastward compass point 例文帳に追加

南東の32方位と一致している方向 - 日本語WordNet

a word used for asking the direction 例文帳に追加

方角を示す不定称の指示代名詞 - EDR日英対訳辞書

the action of returning the arrow that has been shot by shooting it in the direction from which it came 例文帳に追加

射て来た矢を射返すこと - EDR日英対訳辞書

a flag hoisted on a ship to discover the direction of the wind 例文帳に追加

船の上に立て,風向きを見る旗 - EDR日英対訳辞書

a tide's current running in the same direction as the wind 例文帳に追加

風の向きにそって進む潮の流れ - EDR日英対訳辞書

You walked in the opposite direction.例文帳に追加

あなたは逆方向に歩いて行きました。 - Weblio Email例文集

Did that conversation progress in a good direction? 例文帳に追加

その話はいい方向に進みましたか？ - Weblio Email例文集

The factory is under the direction of the government. 例文帳に追加

その工場は政府の管理下にある. - 研究社 新英和中辞典

We feel the need of direction. 例文帳に追加

我々は指導の必要性を感じている. - 研究社 新英和中辞典

in Japanese, a writing in which the direction is suddenly changed 例文帳に追加

転筆という書法で書いた部分 - EDR日英対訳辞書

to place many things in a single line facing the same direction 例文帳に追加

(複数の物を)同列に位置させる - EDR日英対訳辞書

to begin to progress in the direction one has chosen 例文帳に追加

(自分の志した道に)進み始める - EDR日英対訳辞書

an uncharged particle having a magnetic moment in the opposite direction of the neutron, called antineutron 例文帳に追加

反中性子という素粒子 - EDR日英対訳辞書

an instrument used to measure the intensity and direction of magnetic forces 例文帳に追加

磁場の強さと方向を測る計器 - EDR日英対訳辞書

an instrument used to find a vertical direction 例文帳に追加

物の垂直方向を知る為の道具 - EDR日英対訳辞書

a component of velocity of a particle in the radial direction 例文帳に追加

視線方向の粒子の速度成分 - EDR日英対訳辞書

of rivers and roads, to extend to a certain direction 例文帳に追加

川や道などがある方向に通じる - EDR日英対訳辞書

We work under his direction.例文帳に追加

我々は彼の指導の下で働いている - Eゲイト英和辞典

The boys went off in one direction.例文帳に追加

少年たちは同じ方向へ立ち去った - Eゲイト英和辞典

The triangle tip indicates the traveling direction. 例文帳に追加

三角印の向きが進行方向を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TICKET BODY DIRECTION CONVERTING DEVICE FOR TICKET VENDING MACHINE例文帳に追加

発券機の券体方向変換装置 - 特許庁

The emission direction of the plasma 3 is tilted toward the transfer direction of the treatment object 4.例文帳に追加

プラズマ３の吹き出し方向を被処理物４の搬送方向に向けて傾ける。 - 特許庁

OBJECT DIRECTION CALCULATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

物体向き計算装置及びその方法 - 特許庁

A cross-section in a radial direction of a dynamic pressure generating part A is formed in a given shape in an axial direction.例文帳に追加

動圧発生部Ａの径方向断面を軸方向で一定形状とした。 - 特許庁

ARRIVAL DIRECTION ESTIMATION DEVICE, ARRIVAL DIRECTION ESTIMATION METHOD, AND OBSTACLE ESTIMATION DEVICE例文帳に追加

到来方向推定装置、到来方向推定方法及び障害物推定装置 - 特許庁

To provide a slide panel freely extending/contracting in the vertical direction and the longitudinal direction.例文帳に追加

上下方向と長手方向とが伸縮自在であるスライドパネルを提供する。 - 特許庁

MULTIPLE CHANNEL DIRECTION ESTIMATION DEVICE FOR AIRCRAFT例文帳に追加

航空機の多チャンネル方向推定装置 - 特許庁

The guide part 3 substantially defines the shape of the handrail in its cross section in a direction parallel with its longitudinal direction L and a cross section in a direction vertical to its longitudinal direction L.例文帳に追加

ガイド部３は、長手方向Ｌに対して平行な方向に、かつ長手方向Ｌに対して垂直な断面内に、ハンドレールの形状を本質的に画定する。 - 特許庁

Is this the right direction for Kyoto University?例文帳に追加

この道は京都大学の方向ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That street leads in a different direction.例文帳に追加

あの道は違う方向へ繋がってます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Arrows indicate blood-flow direction.例文帳に追加

矢印は血流の方向を示しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A stator 17 is held in the radial direction and axial direction by a housing 10.例文帳に追加

固定子１７は、ハウジング１０によって径方向および軸方向に保持されている。 - 特許庁

A moving direction change determination part 755 determines a change in the moving direction among images.例文帳に追加

動き方向変化判定部７５５は、画像間の動き方向の変化を判定する。 - 特許庁

The polarity direction of the permanent magnets 1a and 1c in the linear motor movable element 10 is set to a y-axis direction which is vertical with respect to x-axis movement direction, and mutually faces in the opposite direction.例文帳に追加

リニアモータ可動子１０の永久磁石１ａ、１ｃの極性方向は、移動方向であるｘ軸方向に垂直なｙ軸方向で、互いに逆向きである。 - 特許庁