Directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A plurality of trenches 23 which intersect each other in the X-direction (source-drain direction) and have lengths of about 1 μm in the Z-direction are formed into a semiconductor substrate 1 by arranging the trenches 23 in the Z-direction.例文帳に追加
半導体基板1に、X方向(ソース−ドレイン方向)に交差するZ方向の長さが1μm程度の複数のトレンチ23をZ方向に並べて形成する。 - 特許庁
To reduce moire due to interference of unevenness in the main scanning direction and sub-scanning direction.例文帳に追加
主走査方向および副走査方向のムラの干渉によるモアレを低減する。 - 特許庁
ROTATING DIRECTION DETECTOR OF ROTARY SWITCH例文帳に追加
ロータリースイッチの回転方向検出装置 - 特許庁
The scraper 5 is movably arranged in the drawing direction X of the tube stock, in the opposite direction thereof, and in a direction perpendicular to the drawing direction on the upstream side of a die 3.例文帳に追加
スクレーパ5は、ダイス3の上流側に、素管20の引抜き方向Xとその反対方向と引抜き方向に垂直な方向とに移動可能に配置されている。 - 特許庁
A trench 6 is formed so as to have the<1-100>direction perpendicular to the<11-20>direction, i.e. the off direction of an SiC semiconductor substrate, as the longitudinal direction.例文帳に追加
SiC半導体基板のオフ方向である<11−20>方向に対して垂直な方向である<1−100>方向を長手方向としてトレンチ6を形成する。 - 特許庁
The scanning direction by an internal oscillation is corresponded to a main scanning direction and the scanning direction by an external oscillation is corresponded to a subscanning direction in the two-dimensional scanning mirror 10.例文帳に追加
二次元走査ミラー10は、内側振動による走査方向が主走査対応方向にされ、外側振動による走査方向が副走査対応方向にされている。 - 特許庁
The shaft 341 has the longitudinal direction of its own directed in parallel with the central axis direction of the cylindrical part, is rotatable in the direction around the shaft and movable in a longitudinal direction.例文帳に追加
シャフト341は、円筒部の軸心方向に平行にそれ自体の長手方向が向き、軸回り方向に回転自在かつ長手方向に移動自在にとなっている。 - 特許庁
The number of recesses 139 whose longitudinal direction is along an axial direction of the developing sleeve 132 is larger than the number of recesses 139 whose longitudinal direction is along the circumferential direction of the developing sleeve 132.例文帳に追加
長手方向が現像スリーブ132の軸方向に沿う凹み139が長手方向が現像スリーブ132の周方向に沿う凹み139より多い。 - 特許庁
The display 6 includes a direction instruction transmitting means 50 for transmitting to a camera 4 a direction instructed by an instructor for a direction into which a photographing direction is to be changed.例文帳に追加
表示装置6は、撮影方向を変更させる向きについての指示者による方向指示をカメラ4へ送信する方向指示送信手段50を有する。 - 特許庁
The hand back section 2 consists of the material which is hard to be extended in the first direction (direction of arrow DR1) and is easy to be extended along the second direction at right angles to the first direction.例文帳に追加
上記手甲部2は、第1方向(矢印DR1方向)に沿って伸びにくく、該第1方向に直交する第2方向に沿って伸びやすい素材で構成される。 - 特許庁
Furthermore, edges 33, 34 of the vibration plate 30 extend in a direction orthogonal to a scanning direction with respect to the direction of the conveyance of recording paper (direction of the arrangement of the nozzles 16).例文帳に追加
さらに、振動板30の縁33,34が、記録用紙の搬送方向(複数のノズル16の配列方向)に対して、走査方向に傾斜した方向に延びている。 - 特許庁
Additionally, it includes a changing means to change inclination (X1 direction or X2 direction) in the cross direction of the abutting member 32 against the carrying direction of the recording medium P.例文帳に追加
さらに、記録媒体Pの搬送方向に対する突当部材32の幅方向の傾き(X1方向又はX2方向)を可変する可変手段を備える。 - 特許庁
To accurately detect the position of linear direction and the angle of rotation direction.例文帳に追加
直動方向の位置および回転方向の角度を精度良く検出すること。 - 特許庁
The tire cords 1 are composed of S-twist single-direction twist cords and Z-twist single-direction twist cords.例文帳に追加
タイヤコード1が、S撚りの片撚りコードとZ撚りの片撚りコードとからなる。 - 特許庁
The circumferential direction grooves 10 each has a bottom part 10B positioned inside the tire radial direction.例文帳に追加
は、周方向溝10タイヤ径方向内側に位置する底部10Bを有する。 - 特許庁
The direction of blanking is adjusted to be the direction vertical to the raster scan direction or the direction in which a beam diameter of the charged particle beam on the substrate is the shortest.例文帳に追加
ブランキングの方向は、例えばラスタースキャン方向と垂直な方向または荷電粒子線の基板上でのビーム径が最も短い方向となるように調整する。 - 特許庁
The Hall element part 44b has a horizontal direction Hall element used for the position detection in a 1st direction and a vertical direction Hall element used for the position detection in a 2nd direction.例文帳に追加
ホール素子部44bは、第1方向の位置検出に使用する水平方向ホール素子と、第2方向の位置検出に使用する鉛直方向ホール素子とを有する。 - 特許庁
The position in the vertical direction and the horizontal direction can be adjusted by the second base 12.例文帳に追加
第2基台12により、鉛直方向の位置と水平方向とを調整できる。 - 特許庁
Each of the optical fibers has an alternate twisting direction consisting of a clockwise twisting direction and a counterclockwise twisting direction when the unit 10 is observed in the axial direction.例文帳に追加
複数の光ファイバのそれぞれは、光ファイバユニット(10)を軸線方向に見たとき、時計回りの撚り方向と、反時計回りの撚り方向との交互の撚り方向を有する。 - 特許庁
Engaging protrusions 18 extending to the radial direction and protruding to the radial direction at four points in the circumferential direction are formed at the end side in the axial direction of the rubber-coated layer 17.例文帳に追加
ゴム被覆層17の軸方向端部側に、周方向の4個所にて周方向に延びると共に径方向に突出した係合凸部18が設けられている。 - 特許庁
METHOD OF MEASURING POSITION/DIRECTION USING MAGNETIC MARKER, AND POSITION/DIRECTION MEASURING METHOD SYSTEM例文帳に追加
磁気マーカを用いた位置・方向計測方法および位置・方向計測方法システム - 特許庁
ROTATING DIRECTION SWITCHING DEVICE FOR FLUID VALVE例文帳に追加
流体弁の回動方向切替装置 - 特許庁
An emitting end face 6 of the optical waveguide 3 has a shape which is longer in the other direction (for example, β direction) than one direction of the α and β directions (for example, α direction).例文帳に追加
光導波路3の出射端面6は、α方向とβ方向の一方向(例えばα方向)よりも他方向(β方向)の長さが長い形状である。 - 特許庁
When voltage is applied to an X direction piezo element 50 and a Y direction piezo element 52, the CCD image sensor 28 moves in an X direction and in a Y direction respectively.例文帳に追加
X方向ピエゾ素子50及びY方向ピエゾ素子52に電圧が印加されると、CCDイメージセンサ28がX方向及びY方向にそれぞれ移動する。 - 特許庁
The converted light is polarized in the direction of TM-polarization orthogonal to the polarization direction of the signal light when the polarization direction of the pumping light is matched with TE-polarization direction.例文帳に追加
変換光の偏波方向は、ポンプ光の偏波方向がTE偏波方向に一致するとき、信号光の偏波方向に直交するTM偏波方向となる。 - 特許庁
The result directly draws out the disk tray in the injection direction (the Y2 direction).例文帳に追加
これにより、ディスクトレイを直接イジェクト方向(Y2方向)へ引き出すことができる。 - 特許庁
WIND DIRECTION CONTROL DEVICE OF FAN, CONTROL METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF WIND DIRECTION CONTROL DEVICE例文帳に追加
ファンの風向制御装置、制御方法及び風向制御装置の製造方法 - 特許庁
By moving and adjusting a cylindrical mirror 35 in the optical axis direction (z-axis direction) of spherical lenses 31 and 32 first, the focusing position in the main scanning direction (x-axis direction) is adjusted.例文帳に追加
先ず、シリンドリカルミラー35を、球面レンズ31,32の光軸方向(z軸方向)に移動調整することにより、主走査方向(x軸方向)のピント位置を調整する。 - 特許庁
ANTENNA DIRECTION CONTROLLER FOR ARTIFICIAL SATELLITE例文帳に追加
人工衛星用アンテナ指向制御装置 - 特許庁
The row address decoder RD is disposed so that its longitudinal direction coincides with the direction D1, and the sense amplifier block SAB is disposed so that its longitudinal direction coincides with the direction D2.例文帳に追加
ローアドレスデコーダRDは、その長手方向がD1方向に沿うように配置され、センスアンプブロックSABは、その長手方向がD2方向に沿うように配置される。 - 特許庁
ENDOSCOPE INSERTION DIRECTION DETECTING DEVICE AND ENDOSCOPE INSERTION DIRECTION DETECTING METHOD例文帳に追加
内視鏡挿入方向検出装置及び内視鏡挿入方向検出方法 - 特許庁
A turning direction actuator 21 moves the vehicle seat 10 to the turning direction.例文帳に追加
旋回方向アクチュエータ21は、車両用シート10を旋回方向に移動させる。 - 特許庁
The boy seems to be coming in this direction. 例文帳に追加
あの少年はこっちへくるようです。 - Tanaka Corpus
Nagatoshi - Hatabu section: Hiroshima Comprehensive Direction Center 例文帳に追加
長門市~幡生間 広島総合指令所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route Rin-South (臨南) 5: In the direction of Fujinomori-jinja Shrine 例文帳に追加
臨南5系統:藤森神社方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Direction and Supervision, etc. over the Directors-General of Custom-Houses 例文帳に追加
税関長に対する指揮監督等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The light-emitting point of a light source 10 is arranged two-dimensionally in a first direction, having a predetermined angle, with respect to a main scanning direction and in a second direction orthogonal to the main scanning direction.例文帳に追加
光源10の発光点は主走査方向と所定の角度を成す方向と、主走査方向に直交する第2方向に2次元配置されている。 - 特許庁
In the unit shape, the length in the vertical direction is longer than the length in the horizontal direction.例文帳に追加
この単位形状は、水平方向よりも垂直方向が長くなっている。 - 特許庁
A grip 52 is provided in a direction crossing with the axial direction of the turning shaft of the floor brush.例文帳に追加
把持部52を床ブラシの回動軸の軸方向に交差する方向に設ける。 - 特許庁
A liquid crystal layer 203 is aligned in a direction which is different from the x direction and the y direction in the pixel area PA and inclined from the y direction.例文帳に追加
また、液晶層203を、画素領域PAにおいてx方向およびy方向と異なる方向であって、y方向に対して傾斜する方向に配向させる。 - 特許庁
The hollow shape 40 is arranged so that its longitudinal direction is identical to the longitudinal direction of the car body.例文帳に追加
中空形材40はその長手方向を車体の長手方向としている。 - 特許庁
The discharge electrode 100 on the movable side moves in a lateral direction or in a longitudinal direction.例文帳に追加
移動側の放電電極100が横方向あるいは縦方向に移動する。 - 特許庁
When only the second visual line direction is detected, the visual line direction selection part 30 selects the second visual line direction as the visual line direction of the crew of the vehicle.例文帳に追加
視線方向選択部30は、第2視線方向のみが検出された場合には、この第2視線方向を車両の乗員の視線方向として選択する。 - 特許庁
The plurality of laser device parts 3a are arrayed in an A direction (a [11-20] direction).例文帳に追加
複数のレーザ素子部3aは、A方向([11−20]方向)に配列されている。 - 特許庁
The direction of the vibration transmitted to the recording element substrate 2 in manufacturing is merely in the direction along (direction parallel to) the longitudinal direction (ink ejection surface) of the recording element substrate 2.例文帳に追加
このような製造時に記録素子基板2へ伝達する振動の方向は、記録素子基板2の長手方向(インク吐出口面)に沿った方向(平行な方向)のみである。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
