「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

A shaft 6 is rotatably installed in the treatment tank main body 2 in the horizontal direction so as to penetrate through the partition plate 3.例文帳に追加

この処理槽本体２内に仕切り板３を貫通して回転自在にシャフト６を横設した。 - 特許庁

A steel tube inserted in the base end side of the tool, and expanded while heated and moved in the axial direction.例文帳に追加

この工具の基端側に挿入された鋼管を加熱しながら軸方向に移動させて拡径加工する。 - 特許庁

A light-emitting region 41 of the light-emitting diode 25 faces the substrate 24 in substantially the vertical direction.例文帳に追加

発光ダイオード素子２５の発光領域４１は、基板２４に対して略垂直な方向に臨む。 - 特許庁

This conveyance device 1 is provided with a plurality of zones Z arranged along the direction of conveyance of the article W in parallel.例文帳に追加

搬送装置１は、物品Ｗの搬送方向に沿って並設した複数のゾーンＺを備える。 - 特許庁

To provide a door of a cabinet to be used as a shelf for placing articles by pivotal movement of the door in a longitudinal direction.例文帳に追加

縦方向へ回動させることにより物置棚として利用できるキャビネットの扉を提供する。 - 特許庁

The position adjusting mechanism 120 has a position adjusting roller 121 rotating in the lateral direction D of the rubber sheet.例文帳に追加

位置調整機構１２０は、ゴムシートの短手方向Ｄに回動する位置調節ローラー１２１を有する。 - 特許庁

To prevent the generation of strain by restraining the super-cooling of a metal plate width direction end portion by a cooling device.例文帳に追加

冷却装置による金属板幅方向端部の過冷却を抑制し、歪みの発生を防止する。 - 特許庁

Since consistency exists between the movement of the finger and the direction of scroll, scroll operability is improved.例文帳に追加

指の動きとウィンドウのスクロールの方向との間に一貫性があるので、スクロール操作が改善される。 - 特許庁

A shelf part 31 jutted out over a radial direction is formed on an inner peripheral surface of the main metal fittings 11.例文帳に追加

主体金具１１の内周面に半径方向に張り出した棚部３１が形成されている。 - 特許庁

The solenoid valve device 10 has a space 38 formed on the inside in the radial direction of the guide wall 36.例文帳に追加

この電磁弁装置１０では、案内壁３６の径方向内側に空間３８が形成される。 - 特許庁

To provide a gas separating filter of an elongated length which can keep high gas separating efficiency in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に高いガス分離効率を維持できる長尺状のガス分離フィルタを提供する。 - 特許庁

The n^+ diffusion region 11 extends in the longitudinal direction on the drawing, and is formed to have a longitudinally elongated rectangular plan view.例文帳に追加

Ｎ^+拡散領域１１は図中縦方向に延びて平面視縦長矩形状に形成される。 - 特許庁

Specifically the preceding board is attached to the shield machine via pins which are arranged on both sides of the shield machine and extend orthogonally to an excavating direction.例文帳に追加

先行板は、シールド掘進機の両側の掘進方向と直交するピンを介して取り付ける。 - 特許庁

An object 9 to be treated is moved in one direction across the processing position P by a moving means 20.例文帳に追加

被処理物９を移動手段２０によって処理位置Ｐを横切るように一方向に移動させる。 - 特許庁

When a motorcycle 10 running with tilt and brake operation is detected, a steering handle 18 is prevented from being turned further in a turning direction to maintain a bank angle of the vehicle body 11 by applying a steering assist force in a direction opposite to a turning direction of a steering handle 18.例文帳に追加

自動二輪車１０が傾斜しながら走行しており、かつブレーキ操作が検出されているときに、操向ハンドル１８の切れ方向に対し、逆方向に操舵補助力を付与するようにして、操向ハンドル１８が旋回方向により切り込むことを防止し、車体１１のバンク角を維持させておく。 - 特許庁

To provide a ventilation device that can reduce the size in the thickness direction of a case while maintaining performance.例文帳に追加

性能を維持しつつ、ケースの厚さ方向の寸法を小さくすることができる換気装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the work for attaching each conduction plate 43 to the insulator 40 is facilitated since the conduction plates 43 do not overlap on the insulator 40 in the vertical direction and thereby dimensions of the insulator 40 can be suppressed in the thickness direction and dimensions of a wiper motor can also be suppressed in the thicness direction.例文帳に追加

また、導通プレート４３同士がインシュレータ４０上で上下方向に重畳しないので、各導通プレート４３のインシュレータ４０への装着作業が容易になるとともに、インシュレータ４０の厚み方向寸法を抑えることができ、ひいては、ワイパモータの厚み方向寸法を抑えることができる。 - 特許庁

The ratio of the diameter of the lure body 1 to the length in the shaft direction is set within the range of 1:(10-25).例文帳に追加

このルアー本体１の径と軸方向長さとの比は、１：（１０〜２５）の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To suppress a blast air from flowing in the outer diametrical direction without flowing axially in an axial flow fan.例文帳に追加

軸流ファンにおいて、送風空気が軸方向に流れず、外径方向に流れてしまうことを抑制する。 - 特許庁

To improve workability of connection operation without complicating a production process in a papermaking felt with a multiple weave seam, having a ground fabric forming a plurality of loop lines in the thickness direction at the end part in the length direction by the foldback of a plurality of warps piled in the thickness direction.例文帳に追加

厚さ方向に重なり合う複数本の経糸の折り返しにより丈方向の端部に厚さ方向に複数のループ列が形成された基布を有する製紙用多重織シーム付きフェルトにおいて、製造工程を煩雑化させることなく、接合作業の作業性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A carton insertion part 16 for disposing a carton 17 is provided along the central region in the width direction of the front of the frame 11.例文帳に追加

機体11の前面の幅方向中央域に、カルトン17を配置するカルトン挿入部16を設ける。 - 特許庁

According to the structure of the drill, the pair of chamfer end cutting edges 51, 51 are mounted on the drill such that their locations in an axial O direction are different.例文帳に追加

軸線Ｏ方向での位置が互いに異なるような一対の面取り刃５１，５１を設ける。 - 特許庁

The crankcase 52 includes an overhang part substantially circular in side view, which overhangs to the outside in the vehicle width direction.例文帳に追加

クランクケース５２は、車幅方向の外側に張り出した側面視略円形状の張り出し部を有する。 - 特許庁

A plurality of loading ranges 40a, 40b are arranged in the circumferential direction on the main body part 16 of the transfer device 12 as a center.例文帳に追加

移載機12の本体部16を中心とした周方向に複数の荷役範囲40a，40bを並設する。 - 特許庁

A method for producing a thin polarizing film includes a step of producing a laminate by forming a polyvinyl alcohol resin layer on a thermoplastic resin base material after drawing the thermoplastic resin base material in a first direction, and a step of contracting the laminate in the first direction and drawing in a second direction.例文帳に追加

本発明の薄型偏光膜の製造方法は、熱可塑性樹脂基材を第１の方向に延伸した後、この熱可塑性樹脂基材上にポリビニルアルコール系樹脂層を形成して積層体を作製する工程と、積層体を第１の方向に収縮させて、第２の方向に延伸する工程とを含む。 - 特許庁

Since the spiral contactors 22A have a small stroke in a thickness direction, the planar connector can be made thin.例文帳に追加

スパイラル接触子２２Ａは厚み方向のストロークの小さいため、薄型の平面コネクタとすることができる。 - 特許庁

The adhesive filling groove 8062 is extendedly formed continuously in the peripheral direction of the opening 8006.例文帳に追加

接着剤充填用溝８０６２は開口８００６の周方向に連続して延在形成されている。 - 特許庁

The human-body sensing means is disposed at approximately a central place in the horizontal direction of the urinal body.例文帳に追加

また、前記人体感知手段を、前記小便器本体の左右方向のほぼ中心位置に配設した。 - 特許庁

The feeder line 40 is expanded when the communicating tube part 33 is turned in the circumferential direction to the hose part 24.例文帳に追加

ホース部24に対して連通管部33を周方向に向けて回動した際に伝送線40が伸びる。 - 特許庁

To provide luminous particles which have directivity with respect to the emitting direction of the light emitted.例文帳に追加

出射される光の出射方向に指向性を持たせることができる発光粒子を提供する。 - 特許庁

A treatment for diffusing light is applied in nearly uniformly in longitudinal direction inside the light guide body 30.例文帳に追加

導光体３０の内部には、光を拡散させる処理が長手方向で略一様に施されている。 - 特許庁

To improve a temperature distribution in a fixing roller shaft direction with a simple constitution, and to make the temperature uniform.例文帳に追加

簡単な構成で定着ローラ軸方向の温度分布を改善し、温度の均一化を可能にする。 - 特許庁

The axis of the coil spring 50 is set in parallel with a direction of slide of the slider 40.例文帳に追加

そして、前記コイルバネ５０の軸心は、前記スライダー４０の移動方向と平行に配置されている。 - 特許庁

The plurality of first movement parts are controlled so as to move in the same direction and also at the same speed.例文帳に追加

複数の第一移動部は、同一方向且つ略同一速度で移動するよう制御されている。 - 特許庁

To provide a Lamb-wave resonator for suppressing vertical vibration leakage in a Lamb-wave transmission direction.例文帳に追加

ラム波の伝搬方向に垂直方向の振動漏れを抑制するラム波型共振子を提供する。 - 特許庁

In the round fan, when a user holds a handle 18 and uses the round fan 10, the visual image direction of the user is changed.例文帳に追加

利用者が柄１８を把持し、団扇１０を扇ぐことで、利用者の視像方向が変化する。 - 特許庁

Attitudes of an object that is placed in a virtual world and a first virtual camera for generating an image of the virtual world including at least the object are controlled by rotating the object and the first virtual camera in the rotating direction about a direction that corresponds to the predetermined direction set in the virtual world.例文帳に追加

仮想世界に設定された所定方向に対応する方向を中心として、当該仮想世界に配置されたオブジェクトおよび当該オブジェクトを少なくとも含む仮想世界の画像を生成するための第１仮想カメラを、回転方向へ回転させて当該オブジェクトおよび当該第１仮想カメラの姿勢を制御する。 - 特許庁

Each of the engaged parts 29 is individualy, integrally and projectingly provided on one end face of an axial direction of the rotating body 25.例文帳に追加

回転体２５の軸方向の一端面に、各被係合部２９を個別に一体的に突設している。 - 特許庁

In the insertion part 21 a slit is formed, which extends from the front end part to the back end part in the insertion direction.例文帳に追加

差込部２１には、差込方向の先端部から後端部に伸びるスリットが形成されている。 - 特許庁

Slits are formed in the curved portion 15b at a plurality of places in the state of passing therethrough in the vertical direction.例文帳に追加

前記湾曲部１５ｂに対し上下方向に貫通するスリット１５ｃを複数箇所に形成する。 - 特許庁

The wrapping angle θ of the strip material 7 relative to the circumferential direction T of the tire is set within the range of 20 to 50°.例文帳に追加

ストリップ材７のタイヤ周方向Ｔに対する巻き付け角度θは２０°〜５０°の範囲である。 - 特許庁

The secondary conductive pattern P2 comprises a plurality of conductive patterns 5's which are extended along the lengthwise direction of the insulating sheet 2.例文帳に追加

第２導体パターンＰ２は、絶縁シート２の長さ方向に延びる複数の導体パターン５を備える。 - 特許庁

The core 140 is not only pressed by means of an opposed pressing member 160 toward the direction opposed to the cutting-off direction of the laminated iron core 130 but also fixed by a vertically fixing member 200 for applying a force substantially perpendicular to the cutting-off direction of the laminated iron core 130 to the core 140.例文帳に追加

中子１４０は、積層鉄芯１３０が切断される方向に対向する方向に、対向押さえ部材１６０によって押さえられるばかりでなく、積層鉄芯１３０が切断される方向に対して実質的に垂直な方向の力を中子１４０に加える垂直固定部材２００によって、固定される。 - 特許庁

A control part 105 calculates moving amount of a pitch direction (vertical direction) of an image display part 107 and displacement amount for displacing a display position of an entertainment image to be displayed in the pitch direction to cancel movement of a displayed image caused by a change of relative displacement between a screen and eyeballs of the occupant.例文帳に追加

制御部１０５は、画像表示部１０７のピッチ方向（上下方向）の移動量、ならびに、画面と乗員の眼球との間の相対変位の変化に起因する表示画像の動きをキャンセルするように、表示する享楽画像の表示位置をピッチ方向に変位させるための変位量を算出する。 - 特許庁

The magnetic memory element 10 comprises a first magnetic layer 1 having a fixed magnetization direction, a second magnetic layer 2 having a variable magnetization direction and functioning as a memory carrier, both magnetic layers 1, 2 layered via a non-magnetic conductive layer 4, and a third magnetic layer 3 having a fixed magnetization direction which forms a magnetic tunnel junction with the second magnetic layer.例文帳に追加

磁化の向きが固定された第１の磁性層１と、磁化の向きが可変で記憶担体となる第２の磁性層２とが、非磁性導体層４を挟んで積層され、第２の磁性層と磁化の向きが固定された第３の磁性層３とが磁気トンネル接合を形成して成る磁気記憶素子１０を構成する。 - 特許庁