「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The divided direction of the target 40 is allowed to accord with the moving direction of the magnet assembly 20.例文帳に追加

ターゲット４０の分割方向を磁石組立体２０の移動方向とする。 - 特許庁

Thereby, a direction with small flexural rigidity of the floor structure 10 (weak axis direction) and a direction with small flexural rigidity of the ceiling structure (weak axis direction) cross at right angle.例文帳に追加

従って、床構造１０の曲げ剛性が小さい方向（弱軸方向）と天井構造２０の曲げ剛性が小さい方向（弱軸方向）とが直交する。 - 特許庁

A rod 2 extends in a prescribed direction (for example, vertical direction to a liquid surface).例文帳に追加

棹体２は所定方向（例えば液面に垂直な方向）に延在している。 - 特許庁

If the printed board 31 is to be extracted, it is rotated in opposite direction (allow 53 direction).例文帳に追加

プリント基板３１を抜き取るにはこの逆の矢印５３方向に回転させる。 - 特許庁

An area setting unit 12 sets a long side direction area that crosses the image in a long side direction and a short side direction area that crosses the image in a short side direction.例文帳に追加

領域設定部１２は、画像をその長辺方向に横切る長辺方向領域と、画像をその短辺方向に横切る短辺方向領域とを設定する。 - 特許庁

Then feeding of the cloth in X direction based on the remaining amount of cloth fed in X direction and feeding of the cloth in Y direction based on the remaining amount of cloth fed in Y direction are executed.例文帳に追加

その後、Ｘ方向の残りの布送り量に基づくＸ方向への布送りとＹ方向布送り量に基づくＹ方向への布送りとが実行される。 - 特許庁

If an X direction and a Y direction are defined in the movable part, the width of a cover member covering the movable part in the X-direction is set narrower than that of a frame part in the Y direction.例文帳に追加

可動部にＸ方向とＹ方向とを定義したとき、その可動部を覆うカバー部材のＸ方向の幅は、枠部のＹ方向の幅よりも狭くする。 - 特許庁

To provide a wind direction changing device capable of preventing deflection in the long-side direction of a louver while changing the wind direction by curving the long plate-shaped louver in the short-side direction.例文帳に追加

長板状のルーバーを短辺方向に湾曲させて風向を変更しつつ、ルーバーの長辺方向の撓みを防止することのできる風向調節装置の提供。 - 特許庁

Jump off the right side of the tank, keep going in that direction.例文帳に追加

右側から降りてそのまま進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crystal grain size of the polycrystal Si film 12 is made nearly identical in the scanning direction 21 and in the vertical direction to the scanning direction.例文帳に追加

多結晶Ｓｉ膜１２の結晶粒形の大きさは、スキャン方向２１とそれに垂直な方向で略同一になる。 - 特許庁

The current plate 43 changes the direction of the coolant flow so that the direction is identical with the direction of rotation of the motor rotor 28a.例文帳に追加

整流板４３は、変化後の冷媒の流れる方向をモータロータ２８ａの回転方向と同じ方向とするものである。 - 特許庁

The cable 1 is turned in the axial direction to change the direction of the vent shape, so that the traveling direction of the front end of the cable 1 is changed.例文帳に追加

またケーブル１を軸方向に回動して、曲げ形状の向きを変え、ケーブル１先端の進行方向を転換する。 - 特許庁

Goods supporting fingers of the fixed holding member, two of them into one direction and two of them into the other direction, extend in horizontal direction from the hanger body.例文帳に追加

固定把持部材の品物支持フィンガが、一方向に２つ、他方向に２つ、ハンガー本体から水平方向に延在する。 - 特許庁

The liquid processing mechanism can be accessed from two direction, i.e., side face direction and front face direction, of the processing chamber 26.例文帳に追加

この液処理機構へは処理チャンバ２６の側面方向および前面方向の２方向からアクセス可能な構造とした。 - 特許庁

The moving member 11 can move in a path L along a direction 91 both in the direction 91 and a direction opposite to it.例文帳に追加

可動子１１は、方向９１に沿う経路Ｌを方向９１及びそれとは反対方向のいずれにも移動可能である。 - 特許庁

The drawn resin layer biaxially drawn in the length direction of the molding and in a right-angled direction to the length direction may be embedded and integrated.例文帳に追加

成形体の長さ方向及びこれと直角方向に二軸延伸された延伸樹脂層を埋設一体化してもよい。 - 特許庁

Thus, in the liquid crystal elements, the direction of forming the columnar structural body and the injection direction can be made to be the same direction.例文帳に追加

こうすることで、液晶素子は柱状構造物の形成方向と注入方向とを同一方向にすることができる。 - 特許庁

The auxiliary speaker 4 is provided in a backward direction A2 opposite to the front direction A1 to generate sounds in the backward direction A2.例文帳に追加

補助スピーカ４は、正面方向Ａ１とは反対の背面方向Ａ２に設けられ、背面方向Ａ２に音を発生させる。 - 特許庁

In this production method, when an element 2 is formed on a silicon wafer 1, a scribing line 3 is oriented in (110) direction or in a direction equivalent to (110) direction.例文帳に追加

シリコンウェハ１に素子２を形成するときに、スクライブライン３を（１１０）方向、または、（１１０）と等価な方向に配置する。 - 特許庁

A cutout groove part facing to the longitudinal direction, the lateral direction or the radial direction is formed on the bolt insertion hole.例文帳に追加

そして、ボルト挿通孔に、前後方向、または左右方向、或いは放射状のいずれかに向かった切りかき溝部を形成する。 - 特許庁

A thermal head 15 is made freely movable in the direction (main scanning direction) crossing the feed direction of color thermal recording paper 2 at a right angle.例文帳に追加

サーマルヘッド１５は、カラー感熱記録紙２の搬送方向に直交する方向（主走査方向）で移動自在とされている。 - 特許庁

In the heat conduction film 54, a heat conductivity in the length direction is higher than that in the thickness direction and the direction of heat conduction is anisotropic.例文帳に追加

熱伝導フイルム５４は、長さ方向の熱伝導率が厚み方向よりも高く、熱伝導の方向に異方性をもつ。 - 特許庁

In the direction crossing (direction orthogonal to) the conveying direction of paper, a plurality of projections and recesses are alternately arranged.例文帳に追加

そして、用紙の搬送方向と交差する方向（直交する方向）において、凸部と凹部は、交互にかつ複数配置されている。 - 特許庁

The spring materials 13 are of cylindrical shapes where cuts 13a are formed along the axis direction, where the axis direction is directed in the back and forth direction.例文帳に追加

バネ材１３は、軸方向に沿って切込１３ａが形成された円筒形であり、軸方向が前後方向である。 - 特許庁

Thereby, the main magnetic pole layer 24 becomes easy to be magnetized in the parallel direction to the track width direction (illustrated X direction).例文帳に追加

これにより前記主磁極層２４は全体的にトラック幅方向（図示Ｘ方向）と平行な方向に帯磁しやくなる。 - 特許庁

To prevent a sleeper, which is not held with ballast, from being displaced in a longitudinal direction (direction orthogonal to the direction of elongation of a rail).例文帳に追加

バラストで保持されていないマクラギが長手方向（レールの延伸方向に対し直角な方向）へ移動するのを防止する。 - 特許庁

A (y) direction changed point detecting part 26 and a (y) direction comparison exclusion pixel detecting part 28 perform the same process about the (y) direction.例文帳に追加

ｙ方向変化点検出部２６及びｙ方向比較除外画素検出部２８でｙ方向についても同様に行う。 - 特許庁

Further, as a tendency for the direction of image information of the document, one direction that appears frequently is determined as a specific document direction.例文帳に追加

さらに，原稿の画像情報の向きの傾向として，頻出の向きである１つの向きを特定原稿向きに決定する。 - 特許庁

Further, two stages, 3FE and 3RE, are also arranged in the direction that intersects the transportation direction of the substrates and move in the direction.例文帳に追加

また、２つのステージ３ＦＥ、３ＲＥも、基板の搬送方向と直交する方向に配列されてその方向に移動する。 - 特許庁

The first three-dimensional structure 12 extends in a (-) direction and further has periodicity in a direction crossing the (-) direction.例文帳に追加

第１立体構造１２は、一の方向に延在すると共に上記一の方向と交差する方向に周期性を有している。 - 特許庁

Side faces S2, S3 come into contact with the coaxial cable 20 from a negative direction side and a positive direction side of a y-axis direction, respectively.例文帳に追加

側面Ｓ２，Ｓ３はそれぞれ、同軸ケーブル２０に対してｙ軸方向の負方向側及び正方向側から接触する。 - 特許庁

A first standing plate portion 42 is so extended in a direction making an acute angle with a Y-axis minus direction as to be nearer to a Z-axis plus direction.例文帳に追加

第１立板部４２は、Ｙ軸−方向に対してＺ軸＋方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

A second standing plate portion 43 is so extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction as to be nearer to an X-axis minus direction.例文帳に追加

第２立板部４３は、Ｙ軸−方向に対してＸ軸−方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

A third standing plate portion 44 is so extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction as to be nearer to the X-axis minus direction.例文帳に追加

第３立板部４４は、Ｙ軸−方向に対してＸ軸−方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

The device measures acceleration in the axial direction, radial direction, and longitudinal direction of wheels to provide acceleration signal sample power.例文帳に追加

装置は加速信号サンプルパワーを提供するために車輪の軸方向、半径方向及び長手方向の加速測定を行う。 - 特許庁

A travelling direction estimator estimates the travelling direction of the vehicle, using the detected face direction of a driver and navigation information.例文帳に追加

進行方向予測部は、検出された運転者の顔向きおよびナビゲーション情報を用いて車両進行方向を予測する。 - 特許庁

As for the light intensity distribution of the optical pupil 9, the distribution in an x-direction in the plane is different from that in a y-direction orthogonal to the x-direction.例文帳に追加

光学瞳９はその面内で互いに直交するｘ方向及びｙ方向により光強度分布が異なる。 - 特許庁

To attach/detach a belt unit in an image forming apparatus body also in a direction other than a direction orthogonal to the shaft direction of a supporting rotating body.例文帳に追加

支持回転体軸方向に対して直交する方向以外の方向にも装置本体に対する挿脱を可能にする。 - 特許庁

The padding direction of the boundary macro-block is determined by the direction of the direction vector supplied from the means 2.例文帳に追加

動きベクトル検出手段２では、マクロブロックごとに動きベクトルを検出してオブジェクトの移動方向をあらかじめ検出しておく。 - 特許庁

To prevent the mutual difference in the plane direction of the opposite side walls extending in a direction parallel to the extending direction of a trench.例文帳に追加

トレンチにおける延設方向と平行な方向に延びる対向する側壁の面方位が互いに異なることを抑制する。 - 特許庁

The extending direction of the stepped part 20 is inclined so as to approach a direction orthogonal with the extending direction of the shock absorber 15.例文帳に追加

段差部２０は、その延在方向がショックアブソーバ１５の延在方向と直交する方向に近づくように傾けられている。 - 特許庁

The plurality of transfer electrodes 15 are provided with the horizontal direction as the lengthwise direction and are arrayed in the vertical direction.例文帳に追加

複数の転送電極１５は、水平方向を長手方向としてそれぞれ設けられ、垂直方向に沿って整列している。 - 特許庁

The adjustment unit 32 displaces the position of the detection area to a first direction and a second direction crossing to the first direction.例文帳に追加

調整ユニット３２は、検出領域の位置を第１の方向と、第１の方向とは交差する第２の方向とに変位させる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING LIGHT RAY DIRECTION CONTROL ELEMENT, LIGHT RAY DIRECTION CONTROL ELEMENT, LIGHT SOURCE USING LIGHT RAY DIRECTION CONTROL ELEMENT, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光線方向制御素子の製造方法、光線方向制御素子，光線方向制御素子を用いた光源及び表示装置 - 特許庁

The movement direction of the seat back 3 is switched to an opposite direction to the latest movement direction every time when the user operates the operation switch.例文帳に追加

使用者が操作スイッチを操作する毎にシートバック３の移動方向を直近の移動方向と反対方向に切り替える。 - 特許庁